Illum I miżjuda storja ta tiegħi stess biex din il-websajt li kien madwar inċertezza – Inċertezza interkulturali. I setgħet bil-miktub kull numru ta 'stejjer fuq dan is-suġġett, l-waħda stazzjonati huwa sempliċement l-waħda li tiġi f'moħħna bħala eżempju reċenti. Jien l-ewwel ġenerazzjoni Kanadiż – ġenituri tiegħi u antenati huma British – sabiex inti tista 'taħseb mumenti ta' inċertezza interkulturali ma jiġri lili fil-Kanada.

Wrong – u jien guessing li it-tnaqqis sentiment dritt madwar id-dimensjonijiet kulturali li jinsabu f'dan il-pajjiż. Ma jimpurtax jekk inti riċentament waslu fil-Kanada, jekk inti Aboriġina, jitkellmu bil-Franċiż jew l-Ingliż bħala l-ewwel lingwa tiegħek, għexu hawn ħames snin jew kollha tal-ħajja tiegħek, inti kellna mument meta inti stajt jiltaqgħu magħhom xi aspett tal-kultura ieħor – jew tiegħek stess – u jinstab ruħek mintix dwar dan. Forsi, kif għamilt, Sibtha ruħek mintix x'għandek tagħmel.

Mill-kampjun żgħir ta 'l-esperjenza tul il-ħajja tiegħi stess, Naf dawn il-mumenti jduru fis stejjer li jistgħu jkunu ta 'illuminazzjoni, diffiċli, humourous, ispirazzjoni. Huma jistgħu jidhru żgħar fl sinifikat – jew verament kbir. I am not qal li l-esperjenza huwa l-istess għalina lkoll – inċertezza iħoss differenti, huwa aktar qawwija, meta kollox u kulħadd madwarek iħoss familjari. Still, hemm xi ħaġa hemmhekk maqsuma, xi ħaġa komuni u naħseb li huwa importanti li jikkomunikaw dawn l-istejjer għaliex fehim li aħna kollha għandhom mumenti meta aħna jiffaċċjaw inċertezza, irrispettivament mill-isfond kulturali, huwa equalizer kbir. Qsim dak li toħroġ minn dawn il-mumenti tista 'tkun motivazzjoni li pass lejn dawk intersezzjonijiet kulturali aktar spiss u issa aħna ser tkun taf dak iċ-ċans huma – aħna mhux qed waħdu.

Hope jien mhux waħdu wara kollox, u inti għandek storja f'dan ir-rigward tixtieq li jaqsmu – I imħabba biex tismagħha u jien guessing lottijiet ta 'nies oħra kieku wisq. Ikklikkja hawn biex taqra l-istorja I stazzjonati,

I għaddew minn istiker tal-bamper fil-lokal tiegħi l-oħra jum li għamlu miegħi jaħsbu dwar dan il-proġett – l-istejjer li stajt ġiet smigħ fil-konversazzjonijiet, u stejjer li kienu ġejjin fil-website.

“Ma nemminx dak kollu li għandek taħseb.” Clever. Għalija, din is-sentenza sempliċi elegantly jifred żewġ proċessi ta 'ħsieb li aħna hekk spiss jieħdu bħala wieħed fl-istess. Hija tidentifika li iżgħar tieni qasma bejn meta naraw jew jirrispondi għal xi ħaġa b'mod partikolari – u meta n-normi kulturali tagħna jidħlu fis biex tikkonferma għalina li huwa l-uniku mod biex "tara’ jew jweġbuha.

Koppja ta 'stejjer madwar avvenimenti fil-klassijiet partikolarment jiġu f'moħħna. F'każ wieħed, I kien nisma 'grupp ta' high-kisba istudenti, jikbru kif inhuma fil-kultura individualist orjentati, venting frustrazzjoni tagħhom mal-mod għalliem mill kultura aktar collectivist kien tavżahom. Fil-mod li biss teenagers jistgħu, l-istudenti kienu jiddeskrivu l-imġiba li dehret kompletament inspjegabbli lilhom. Tant hu hekk li I kif rifless fuq il-konverżazzjoni, Sibt ruħi jistaqsi jekk mill-inqas parti mid-defiċit ta 'kwalità perċepita irriżulta mill żewġ orjentazzjonijiet differenti għat-tagħlim, clashing fil-klassi waħda. L-isfida hija li jekk l-għalliem u l-istudenti ma jkollhom mod li jaraw din il-possibbiltà – l-istadju huwa stabbilit għal ħafna nuqqas ta 'ftehim reċiproku u l-frustrazzjoni.

Allura lura għall-istiker tal-bamper – X'jiġri jekk kien hemm mod biex jiffriżaw dak il-ħin – qabel imħuħ tagħna tgħidilna li hemm xi ħaġa tajba jew ħażina, hekk li nistgħu biss jirreġistraw “differenti” jew “mhux mistennija” u tesplora flimkien? Li wkoll dak I tisma xi wħud mill-istejjer inti stajt maqsuma – ir-realizzazzjoni li jkunu proprju f'dan il-mument u jieqaf twil biżżejjed biex tistaqsi lilek innifsek jew lil oħrajn – dak dwar li?

Jekk din il-kariga iqajjem storja għalik, Nispera li inti ser jaqsmu dan!