Io sono un Ebreo e la prima generazione canadese. I miei genitori erano sopravvissuti all'olocausto che hanno abbandonato Dio quando le loro famiglie sono stati uccisi dai nazisti. Entrambi i miei genitori parlavano più lingue, ma la lingua di scelta delle famiglie ha Yiddish. Avrebbero parlare con me in Yiddish e li avrebbero risposto in inglese.

Ho sposato una donna che è una quarta generazione canadese di origine irlandese-cattolico. Come un bambino, suo padre avrebbe trascinato la famiglia in chiesa ogni Domenica. Ma poi ha avuto un epifania laica – golf – e mettendo la preghiera sostituito. Oggi, la somma totale della religione nella famiglia di mia moglie è costituito da un rapido, per lo più incomprensibile, grazia prima dei pasti.

Mia moglie ed io siamo atei. Non vi è alcun accenno di religione nella nostra casa. . Noi consideriamo questi come culturale, non religioso, Icone.

Non c'è mai stato alcun conflitto religioso o culturale nella nostra casa prima che i bambini sono nati o dopo. . Non potrebbero essere più dissimili l'uno dall'altro. Il più giovane è l'immagine sputata di sua madre. Quando era giovane lei avrebbe parlato non-stop proprio come fece sua madre come un bambino (o così mi hanno detto e non ho difficoltà a crederci). La famiglia di mia moglie soprannominato il suo “Ciarliero”. E 30 o così anni dopo hanno chiamato nostra figlia, “poco Chatty”.

Mia figlia maggiore, con le sue caratteristiche semitiche, mi assomiglia. Si auto-identifica come un Ebreo. Molti dei suoi amici sono ebrei, Ha viaggiato in Israele con il suo ragazzo ebreo, falafel e pane azzimo palla zuppa sono tra i suoi cibi preferiti. Qualche anno fa ha partecipato a una cena di sabato in una delle casa del suo amico ebreo. Amava le componenti religiose: le canzoni, preghiere e benedizioni. E 'venuta a casa quella notte con un senso di privazione – le era stato negato l'esposizione al lato religioso di essere un Ebreo.

Mia figlia più giovane è andato agli stessi asili e le scuole nello stesso quartiere, come la sorella maggiore. Si auto-identifica come un canadese di origini ebraiche e irlandese-cattolico. Lei è un ateo impegnato. In questo momento lei sta viaggiando attraverso il sud-est asiatico ed è molto più interessato alla storia e politica della regione rispetto ai santuari religiosi.

Stessa casa, stessa educazione, stessi ambienti. Come spiegare le differenze nei mie figlie’ auto-identificazione? Non ho idea di. So però, che mi sento estremamente fortunato che io vivo in una comunità - e in un paese – culturale in cui l'auto-identificazione è una scelta personale, senza conseguenze. Non solo è lecito, è incoraggiata.

- Carl a Winnipeg