Bhí mo mháthair chúramaí baile agus d'ardaigh sé leanaí; ár teaghlaigh athlonnaithe gach trí bliana le mo athair ag obair. Mar am a rith, Chinn mé go mbeadh freastal freisin mo thír agus mo phobal mar oifigeach póilíní; Bhí a fhios agam freisin theastaigh uaim mo chuid páistí a bhfuil fréamhacha a bheadh mhaolú mo chuid oibre a athrú agus mo céile taistil. Conas is féidir liom a dhéanamh ar fad?
Tá an bhean ag an ngníomhaireacht nanny a chur ar an píosaí le chéile. Bhí sí díreach faighte iarratas ó bhean ainmnithe Grace a raibh ceathrar páistí ar a cuid féin. Grace ag iarraidh post a bhí in aice léi bhaile agus a bheadh freastal uirthi cúram teaghlaigh riachtanais féin. Thóg sé ach cruinniú amháin le haghaidh Grace agus mé chun cinneadh a dhéanamh gur féidir linn oibriú le chéile. An lá a bhí chomh maith leis an tús le cairdeas ar feadh an tsaoil. Cibé scouting na siopaí gairdín le chéile sa rún Earraigh nó trádála liostaí mian na Nollag, ní mór dúinn taitneamh as a chéile cuideachta agus tacaíocht dá chéile nuair a bhí gá dúinn.
Babysat hiníonacha mo pháistí; bhí mo chuid páistí freastalaithe ag hiníne bainise; agus bhí Auntie Grace an chéad cheann a cuireadh graduations scoil agus ar mo mhac bainise an samhradh seo caite. Os cionn tríocha bliain ina dhiaidh sin ní mór dúinn a ithe bia Trinidadian, óstáil chairde agus do mhuintir ó "ar ais sa bhaile", agus anois ag dul ar deireadh a Trinidad taithí a fháil "ar ais sa bhaile" le chéile. Leanúint ar aghaidh lenár eachtraí! N'fheadar cad a bheadh mo shaol a bheith cosúil le gan Grace ...
- Margaret i Delta, BC
