במקור אני מזלצבורג, אוסטריה. מאז אני חייתי בחו"ל בשנים האחרונות אני משמש לאינטראקציה עם קבוצות אתניות שונות.
מה אני לא רגיל לאף הוא שרוב האנשים נראים ידידותיים מאוד ואני בטוח שיש הרבה שהם. אבל מה אני חסר הוא כנות. אם יש משהו שמישהו לא אוהב אז פשוט תגיד את זה, אין שום דבר רע עם זה. אבל אפילו בעבודה כשאני צריך לכתוב דוא"ל אסור לי לומר פשוט לא. הם אומרים לי למעייל סוכר זה ולא אומרים את זה לכוון!!!
זה דבר שמאוד קשה לי כי אני רגיל לאומרו ישיר. זה הבדל הגדול ביותר עבורי בין התרבות הקנדית והתרבות שלי.
- קטי בוונקובר
הגשה מקורית בגרמנית
אני בא במקור מזלצבורג, אוסטריה. מכיוון שאני גר בחו"ל כמה שנים, אני רגיל לחיות יחד עם קבוצות אתניות שונות.
מה אני לא רגיל, הוא שהרבה אנשים כאן באמת עושים רושם נחמד מאוד, בהחלט מה שרבים גם. אבל זה חסר לי, למרבה הצער, קצת יושר. אם אחד לא אוהב משהו, אז כן, זה בסדר פשוט לומר. אבל גם כאן, אם יש לך לספר למישהו בעבודה לא, אתה לא חייב להגיד את זה ישירות, אבל חייב לשכתב!!!! הנני עושה זאת לי לפעמים קשה, אני רק אומר את זה ישירות gwohnt.
זה בשבילי ההבדל הגדול ביותר ביני לבין המורשת הקנדית.