मूलतः मैं Salzburg से हूँ, ऑस्ट्रिया. चूंकि मैं विदेश में पिछले कुछ वर्षों के लिए रहता है मैं विभिन्न जातीय समूहों के साथ बातचीत करने के लिए इस्तेमाल कर रहा हूँ.

क्या मैं हालांकि यह है कि ज्यादातर लोगों को बहुत अनुकूल लग रहे हैं और मुझे यकीन है कि वहाँ एक बहुत कुछ कर रहे हैं कि करने के लिए नहीं इस्तेमाल कर रहा हूँ. लेकिन मैं क्या याद आ रही है ईमानदारी है. अगर वहाँ किसी को कुछ पसंद नहीं करता है तो बस यह कहना है, वहाँ उस के बारे में बुरा कुछ भी नहीं है. लेकिन काम पर भी जब मैं एक ईमेल लिखने के लिए है मैं बस नहीं कहो की अनुमति नहीं कर रहा हूँ. वे चीनी कोट यह करने के लिए मुझे बता सकते हैं और कहते हैं कि यह प्रत्यक्ष नहीं!!!

कि कुछ है कि मेरे लिए बहुत मुश्किल है क्योंकि मैं यह सीधे कह करने के लिए इस्तेमाल कर रहा हूँ.  कि मेरे लिए कनाडा संस्कृति और मेरी संस्कृति के बीच सबसे बड़ा फर्क है.

- वैंकूवर में Kathi

जर्मन में मूल प्रस्तुत

मैं Salzburg मूल रूप से आते हैं, ऑस्ट्रिया. के बाद से मैं कुछ साल विदेश में रहते हैं, मैं करने के लिए विभिन्न जातीय समूहों के साथ मिलकर रहते हैं आदी हूँ.

क्या मैं नहीं इस्तेमाल कर रहा हूँ, है कि कई लोग यहाँ बहुत अच्छा होने लगते हैं, निश्चित रूप से बहुत से भी कर रहे हैं. लेकिन यह मेरे लिए याद आ रही है, दुर्भाग्य से, ईमानदारी के एक बिट. यदि एक कुछ पसंद नहीं, तो हाँ, यह ठीक है बस कहना. लेकिन यहाँ भी, अगर आप काम में किसी को नहीं बताने के लिए है, आप इसे सीधे नहीं कहते हैं लेकिन चाहिए फिर से लिखना चाहिए!!!! मैं इसके द्वारा मुझे ऐसा करने के लिए कभी कभी मुश्किल, मैं सिर्फ इतना कह रहा हूँ कि यह सीधे gwohnt.

यह मेरे लिए मेरे और कनाडा विरासत के बीच सबसे बड़ा फर्क है.