원래는 잘츠부르크 (Salzburg)에서 오전, 오스트리아. 나는 지난 몇 년 동안 해외 거주했기 때문에 나는 다른 민족 그룹과 상호 작용하는 데 사용 무엇입니까.

나는 대부분의 사람들이 매우 친절 듯하고이 많이가 확신하는 것은 아니지만, 익숙하지하나요. 하지만 제가 놓친 게하는 것은 정직이다. 누군가가 좋아하지 않는 무언가가 있다면 그냥 말, 그것에 대해 나쁜이 아무 것도. 그러나 직장에서 제가 이메일을 작성해야 할 때 난 그저 거절 할 수 없습니다 아니다. 그들은 나 설탕 코트 거기에 말하면 감독 말!!!

나는이 직접 말하는 데 사용이기 때문에 그게 날위한 매우 힘든 일입니다.  그것은 캐나다 문화와 문화 사이의 나에게 가장 큰 차이입니다.

- 밴쿠버의 Kathi

독일어 원본 제출

I는 잘츠부르크 (Salzburg)에서 원래 온, 오스트리아. 내가 몇 년 해외에서 살고 있기 때문에, 나는 다른 민족과 함께 살고 익숙해있어.

나도 예전에 안 무엇, 그 많은 사람들이 여기에 매우 좋은 것 같습니다 하느냐, 확실히 많은도 무엇입니까. 정직의 나를 위해서 누락, 불행하게도 조금. 하나는 뭔가 마음에 들지 않는 경우, 그리고 네, 단순히 말을 괜찮아요. 그러나 여기, 당신은 일에 사람이 없음을 말해주지해야하는 경우, 당신이 직접 말을하지 않아야하지만, 재 작성해야합니다!!!! 본인은 힘든 나에게 그렇게, 난 그냥 직접 gwohnt 말.

이 날 저와 캐나다 문화 유산 사이의 가장 큰 차이입니다.