এটা কিছু সময় থেকে আমি এই গবেষণা ব্লগে একটি এন্ট্রি করেছি হয়েছে - না, কারণ আমি প্রকল্পের কাজ হয়নি, কিন্তু কারণ আমি আছে- এবং mulling ছেদ সংস্কৃতির যে কানাডার জটিল সেট উপর.
যখন আমি মূলত ওয়েব সাইটের জন্য গবেষণা প্রশ্ন ছিল প্রণয়ন, আমি কাটিয়েছি একটি সহজ কিছু সময় পৌঁছানোর চেষ্টা, সাঁটে লেখার উপায় কি সে সব ছিল বর্ণনা. , আমি এও জানতো যে দুনিয়া "বহুসংস্কৃতির" ব্যবহার করে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবে. শব্দটি নবাগত ফোকাস নির্দেশ tends, অথবা অ ইউরোপীয় মূল মানুষ. এই সাইটের সাথে আমার অভিপ্রায় ধারণা যে বহুসংস্কৃতির অভিজ্ঞতা এক অন্বেষণ করা হয় যা আমরা সব ভাগ - যদিও বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে - এবং নির্বিশেষে মূল.
তারপর একটি শব্দ যে সাংস্কৃতিক ছেদ জন্য বিশেষভাবে উল্লেখ না ব্যবহার করে চ্যালেঞ্জ ছিল, এবং সঙ্গে, আদিবাসী মানুষের উৎপত্তি, না কানাডা Francophone এবং অ্যাগ্লোফোন সংস্কৃতির ছেদ – যদিও উদ্দেশই বিবরণ অবদানসমূহ এই সব সাংস্কৃতিক ছেদ যাও যে কথা বলতে উত্সাহিত হয়.
যে, পালাক্রমে, ভাষা বিষয় উত্থাপিত. , এটি ইনস্টল করার একটি অনিচ্ছাকৃতভাবে সামান্য পার্থক্য তৈরি. ফরাসি শুধু কানাডা অন্য ভাষা নয়. সাইট এবং লিখিত ইংরেজি ভাবা কারণ যে এটা আমার প্রথম ভাষা ছিল, কিন্তু আমি একটা সরকারী ভাষা যতটা সম্ভব হিসাবে ফরাসি স্বীকার চেয়েছিলেন. , Francophone বন্ধু পর্যালোচনা মধ্যে গল্পটা. (A.M.P. যাও আমার ধন্যবাদ, P.N. এবং A.S)এখনও আমি ভাবছি কিনা এই সীমিত অনুবাদ যথেষ্ট জন্য প্রকল্পের সমস্ত যাদের মাতৃভাষা ফরাসি দ্বারা গ্রহণ করা হবে?
হিসাবে আমি সময় ব্যয় আদিবাসী জনগোষ্ঠী স্বীকার এবং কানাডিয়ান সাধারণত সমাজের মধ্যে অন্তর্ভুক্তি সম্পর্কে চিন্তা, আমি অস্বচ্ছন্দ মনে হয়েছে যে, এই প্রকল্পের কাঠামোবদ্ধ সমেত পর্যাপ্ত নাও হতে পারে আছে. শব্দটি "বহুসংস্কৃতির" নির্দিষ্টতা বহিষ্কৃত হতে পারে, বা বাদ প্রদর্শিত, গল্প এই সাংস্কৃতিক ছেদ র - যখন, এর বিপরীতে, মনে হয় এত গুরুত্বপূর্ণ তাদের অন্তর্ভুক্ত.
একই সময়ে, আমি অনুমান চেয়েছিলেন না, বা সংজ্ঞায়িত, এই সাইটের সাথে অত্যধিক. এটা, পরে সমস্ত একটি ব্যক্তি হবেন তারাই যারা একাত্মতার সম্প্রদায়ের কোনো সংখ্যার হিসাবে নিজেদেরকে দেখতে আমন্ত্রণ খোলা ছাড়া আর কিছুই না - এবং যে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা হচ্ছে এবং সঙ্গে কিছু উপায় সাথে সংযোগ.
কিন্তু সব বলছে যে সহজে কোনো উপায় আছে বলে মনে হচ্ছে না. এমনকি আমি অক্ষত আছে আলোচনা এবং অন্যান্য একাডেমিক চেনাশোনাতে সেটার করা হচ্ছে তার উপর না, সম্পর্কে বনাম interculturalism. বহুসংস্কৃতির. আমার মনে হয় যে আকর্ষণীয় মধ্যে কানাডা, সব জায়গা, আমরা এই সব আমাদের সাংস্কৃতিক ছেদ বিস্তৃত সংজ্ঞা আলোচনা তৈয়ারি ভাষা নেই. , আমি আশা করি সাইট আত্মা নিজেই এর জন্য বলবে, ভাষা যদি এটা করতে ব্যর্থ হয়েছে.
I think your concerns are well founded. I believe multiculturalism was intended to extend to all cultures who make up the fabric of Canada and the cultural diversity of Canadians, but what of our First Nations people, who pre-dated Canada and may or may not consider themselves to be “ক্যানেডাবাসী”?
I am sometimes weary of hearing of Canada’s “বহুসংস্কৃতির” – as though it is a large seamless patchwork quilt, very elegantly stitched together. It so easily seems to gloss over the many tensions, anachronisms, dualisms and contradictions inherent in our complex social interactions. Indeed, the rhetoric of multiculturalism as a national dialogue seems to skim right over the lack of recognition that this country treads very heavily on the Nations who predated it – implying in its language that people of all cultures are given equal opportunity and respect, which I might argue is far from the case.
কিন্তু, at the level of micro-intersections there is absolutely no doubt that interactions between myself and my First Nations friends and colleagues is “কাস্টিং”. This shift to the micro-view may in fact be a brilliant opportunity to reveal how different it is to be First Nation than any other immigrant culture to this beautiful land, and to build some compassion for the distinction.
Thank you both for your awareness and for sparking the conversation.