Hi almal,

My naam is Sophie en ek is uit Frankryk. Ek is hier in Kanada laaste Oktober, 2012 in Saint John. , almal gebruik word om hierdie vrae te vra:

“O, jy is nie die Kanadese? (as gevolg van my natuurlik Franse aksent), Jy is french, van Moncton, Quebec stad? Uit Frankryk? Regtig?! Hoekom Saint John?”

Dit lyk onmoontlik dat 'n Franse meisie kies Saint John as haar eerste bestemming in Kanada. Wel, ek gebruik om te antwoord: “Ek het net by my heer in Frankryk en dit was 'n ideale tyd vir my om my eerste ervaring in 'n vreemde land te hê, buite my gemaksone, in 'n ander taal, maar in land waar ek kan nog steeds voel soos huis.” Dit was regtig snaaks hoe mense was verbaas dat ek 'n “eg Frans”!

In werklikheid Kanada was vir my, voordat ek daar aankom, 'n vreemde land nie, maar regtig soortgelyk aan Frankryk . En goed is dit heeltemal anders!!

Die eerste wat jy dink die Franse taal is dieselfde, but not at all…Jy dink jy sal dieselfde soort kos te vind, butmaar nie op allen uiteindelik wat jy dink ons ​​deel dieselfde “kultuur” Maar weereens dit is regtig heeltemal verskillende!

Hierdie land is baie groot, die grootte van die motor, die pad, die bome, die huis, selfs die kos en verpakking!

As 'n Franse persoon wat ek sal neem om die voorbeeld van kos.

As jy gaan na 'n restaurant, Die gedeelte is werklik 'n groot. Maar dit is ok as jy nie jou gereg te voltooi kan jy 'n doggy sak neem! Jy sal nooit sien dit in Frankryk. Swak Kanadese mense wat kom na Frankryk, die land van goeie kos, en laat die tafel nog steeds honger!

Weer, in 'n supermark, die verhouding van die paadjie is nie dieselfde nie. Die gang van groente is regtig klein, maar die skyfies, pizza, Coca-Cola, bevrore kos, suiker, gemorskos is twee keer groter as Frankryk. Ek onthou ek was op soek vir sjokolade blad my eie koek te maak. Ek het 'n persoon uit die winkel en hy het my die “gereed voorbereiding koek”, Ek sê nee, ek wil regtig bak my koek, Hy het vir my gesê werklik? Maar met dat alles gereed? Hy was nie in staat om my te vind wat ek soek. Die kultuur van kos is regtig anders!

Maar na 'n beter begrip van die lewe styl, die weer, geniet ook die goeie deel van kos soos kreef, Kanada is 'n groot land waar jy kan 'n nuwe lewe te begin. Enigiets wat jy wil wees, jy kan probeer om in Kanada, en dit is hoekom ek val in die liefde met hierdie land.

Welkom by Kanada!

- Sophie in Saint John, NB