Ahoj všichni,

Jmenuji se Sophie a já jsem z Francie. Jsem přijel do Kanady v říjnu loňského roku, 2012 Saint John. , všichni používají se zeptat:

“Ó, nejste kanadský? (protože jsem samozřejmě francouzským přízvukem), Jste francouzština, od Moncton, Quebec City? Z Francie? Opravdu?! Proč Saint John?”

Zdá se nemožné, že francouzská dívka vybrat Saint John jako její první destinace v Kanadě. Tak jsem se odpovědět: “Já jen přidat svého pána ve Francii a byla to ideální čas pro mě mít to moje první zkušenost v cizí zemi,, mimo mé zóny pohodlí, v jiném jazyce, ale v zemi, ve které jsem se pořád cítím jako doma.” Bylo to opravdu legrační, jak byl překvapen lidé, které jsem “skutečné francouzské”!

Ve skutečnosti Kanada byla pro mě, předtím, než jsem přišel, cizí země, ale ve skutečnosti podobá Francii . A tak je to úplně jiné!!

Nejdříve si myslíte, že francouzský jazyk je stejný, but not at all…Myslíte si, že najdete stejné druhy potravinale vůbec nell, a nakonec si myslíte, že sdílíme stejné “kultura” ale zase je to opravdu úplně jiná!

Tato země je opravdu velký, velikost vozu, silnice, stromy, dům, dokonce i jídlo a obaly!

Jako Francouzka Vezmu příklad potravin.

Pokud půjdete do restaurace, část je opravdu velká. Ale je to v pořádku, pokud nemáte dokončit své jídlo si můžete vzít tašku psí! Už nikdy to viděl ve Francii. Chudí kanadské lidé, kteří přicházejí do Francie, země dobrého jídla, a opustí stůl, se stále hladovějící!

Znovu, v supermarketu, podíl uličky nejsou stejné. Uličky zeleniny jsou velmi malé, ale čipy, pizza, coca cola, mražené potraviny, cukr, nezdravé jídlo jsou dvakrát větší než Francie. Vzpomínám, že jsem hledal čokoládové kartě, aby mé vlastní dort. Zeptal jsem se člověka z obchodu a ukázal mi “připraven příprava dort”, Řekl jsem ne, já chci opravdu péct můj dort, Řekl mi opravdu? Jenže s tím je vše připraveno? Nebyl schopen najít mě, co jsem hledal. Kultura potravin je opravdu jiný!

Ale po lepší pochopení životního stylu, počasí, těší také značnou část potravy jako humr, Kanada je velká země, ve které můžete začít nový život. Cokoliv, co chcete být, si můžete vyzkoušet v Kanadě, a to je důvod, proč jsem se zamilovala této zemi.

Vítejte v Kanadě!

- Sophie v Saint John, NB