Hi ĉiu,

Mia nomo estas Sophie kaj mi estas de Francio. Mi alvenis en Kanado lasta october, 2012 En Sanktulo John.&Nbsp;mi memoras kiam min alvenis, Ĉiu uzis demandi ĉi tiujn demandojn:

“Oh, Vi ne estas kanada? (Pro mia evidente french akcento), Vi estas french, De Moncton, Kebekia urbo? De Francio? Vere?! Kial Sanktulo John?”

Ĝi ŝajnas neebla ke french knabina elekto Sanktulo John kiel ŝia unua celloko en Kanado. Bone mi uzis alrespondi: “Mi nur aldonas mian mastron en Francio kaj ĝi estis perfekta tempo por mi havi mian unuan sperton en fremda lando, Ekster mia komforta zono, En malsama lingvo sed en lando en kiu mi ankoraŭ povas senti kiel hejmo.” Ĝi estis vere amuza kiel homoj estis mirita ke mi estis “Vera french”!

Fakte Kanado estis por mi, Antaŭ ol mi alvenis, Fremda lando sed vere simila al Francio . Kaj bone ĝi’s tute malsama!!

Unue vi pensas la french lingvo estas la sama, but not at all…Vi pensas vin trovos la saman specon de manĝa�Sed ne ĉe ĉiuj all, Kaj fine vi pensas nin dividas la saman “Kulturo” Sed denove ĝi’s vere tute malsama!

Ĉi tiu lando estas vere granda, La grandeco de la aŭto, La vojo, La arboj, La domo, Eĉ  la manĝaĵo kaj pakumo!

Kiel french persono mi prenos la ekzemplon de manĝaĵo.

Se vi iras al restoracio, La parto estas vere granda. Sed ĝi’s bone se vi surmetas’t devi fini vian pladon vi povas preni doggy sako! Vi neniam vidos tion ĉi en Francio. Malriĉaj kanadaj homoj kiu estas venanta al Francio, La lando de bona manĝaĵo, Kaj lasos la tablon ankoraŭ malsatanta!

Denove, En superbazaro, La proporcio de la aisle ne estas la sama. La aisles de legomoj estas vere negravaj, Sed la pecetoj, Pico, Coca kolatrinkaĵo, Frostita manĝaĵon, Sukero, Forĵetaĵa manĝaĵo estas dufoje pli granda ol Francio. Mi memoras min estis serĉanta ĉokoladan klapeton fari mian propran kukon. Mi demandis personon de la butiko kaj li montris mia la “Preta prepara kuko”, Mi diris neniu mi deziras vere baki mian kukon, Li diris min vere? Sed kun kiu ĉio estas preta? Li ne estis kapabla trovi min kio mi estis serĉanta. La kulturo de manĝaĵo estas vere malsama!

Sed post kiam pli bona kompreno de la viva stilo, La vetero, Ĝuanta ankaŭ la bonan parton de manĝaĵo kiel omaraĵo, Kanado estas granda lando en kiu vi povas komenci novan vivon. Io ajn ke vi deziras esti, Vi povas provi en Kanado, Kaj ke’s kial mi falas en amo kun ĉi tiu lando.

Bonvenigi al Kanado!

- Sophie en Sanktulo John, NB