Hi everyone,
Minu nimi on Sophie ja mu kodu on Prantsusmaa. Tulin Kanada viimase oktoober, 2012 Saint John. , kõik kasutatud küsida neid küsimusi:
“Oi, te ei ole Kanada? (sest minu ilmselt prantsuse aktsent), Olete prantsuse, alates Moncton, Quebec city? Prantsusmaa? Tegelikult?! Miks Saint John?”
Tundub võimatu, et prantsuse tüdruk pick Saint John, sest tema esimene sihtkoht Kanada. Noh ma kasutada, et vastata: “Ma lihtsalt lisada oma magistri Prantsusmaal ja see oli parim aeg, et mul on mu esimene kogemus välisriigis, väljaspool oma mugavuse tsooni, mõnes muus keeles, kuid riigis, kus ma ei saa ikka tunda end nagu kodus.” See oli tõesti naljakas, kuidas inimesed on üllatunud, et ma olin “tõeline prantsuse”!
Tegelikult Kanada oli minu jaoks, enne Jõudsin, välisriigis, kuid tõesti sarnane Prantsusmaa . Ja ka see on täiesti erinev!!
Esiteks te arvate Prantsuse keel on sama, but not at all…Sa arvad, et leiad sama liiki toit, but not at kuid ei ole üldses sa arvad me jagame samu “kultuur” kuid jälle see on tõesti täiesti erinevad!
See riik on tõesti suur, suurus auto, tee, puud, maja, isegi toit ja pakendamine!
Nagu prantsuse isik võtan näiteks toidu.
Kui te lähete restorani, osa on tõesti suur. Aga see on ok, kui sa ei pea lõpetama oma tassi võid võtta doggy bag! Sa ei näinud seda Prantsusmaal. Kehv Kanada inimesed, kes tulevad Prantsusmaale, riigi hea toit, ja jätan tabelis ikka näljas!
Jälle, aastal supermarket, osakaalu vahekäiku ei ole samad. Vahekäiku ja köögiviljad on tõesti väike, kuid kiibid, pitsa, coca cola, Külmutatud toidu, suhkur, rämpstoitu on kaks korda suurem kui Prantsusmaa. Mäletan ma otsisin šokolaadi lingile teha oma kook. Küsisin inimene poest ja ta näitas oma “valmis preparaat kook”, Ma ütlesin ei ma tahan tõesti küpsetada minu kook, ütles ta mulle tõesti? Aga, et kõik on valmis? Ta ei suutnud leida, mida ma otsisin. Toidukultuur on tõesti erinevad!
Aga pärast paremini mõista elu stiil, ilm, nautida ka hea toidu osa nagu homaari, Kanada on suur riik, kus saab alustada uut elu. Midagi, mis sa tahad olla, võite proovida Kanadas, ja sellepärast ma armuda selles riigis.
Tere tulemast Kanada!
- Sophie Saint John, NB