Witam wszystkich,

Nazywam się Sophie i jestem z Francji. I przybył do Kanady w październiku, 2012 in Saint John. I remember when I arrived, każdy używany do odpowiedzi na te pytania:

“O, nie jesteś Canadian? (z powodu mojego akcentu oczywiście francuski), Jesteś french, z Moncton, Quebec? Z Francji? Naprawdę?! Dlaczego w Saint John?”

Wydaje się niemożliwe, że francuski dziewczyna odebrać Saint John w swoim pierwszym miejscu w Kanadzie. Cóż kiedyś odpowiedzieć: “Dodam tylko mojego mistrza Francji i to był doskonały czas dla mnie, aby moje pierwsze doświadczenie w obcym kraju, poza mojej strefy komfortu, w innym języku, ale w kraju, w którym wciąż mogę czuć się jak w domu.” To było naprawdę zabawne, jak ludzie, był zaskoczony, że byłem “prawdziwy francuski”!

W rzeczywistości Kanada była dla mnie, przed przyjechałem, obcy kraj, ale bardzo podobny do Francji . I dobrze, że to zupełnie inna!!

Najpierw myślisz francuski język jest taki sam, but not at all…Myślisz, że znajdziesz tego samego rodzaju żale nie na wszystkichnot at all, i wreszcie uważasz, że akcje tego samego “kultura” ale znowu to naprawdę zupełnie inna!

Ten kraj jest naprawdę duży, wielkości samochodu, road, drzewa, dom, nawet jedzenie i opakowania!

Jak Francuz Wezmę przykład z jedzeniem.

Jeśli idziesz do restauracji, część jest naprawdę duży. Ale to jest ok, jeśli nie masz do końca antenę można wziąć torebki worek! Nigdy nie widziałem tego w Francji. Zły kanadyjskie ludzie, którzy przychodzą do Francji, kraj dobrego jedzenia, i odejść od stołu nadal głoduje!

Ponownie, w supermarkecie, część przejścia nie są takie same. Nawy warzyw są bardzo drobne, ale frytki, pizza, coca cola, mrożonki, cukier, junk food są dwa razy większe niż Francja. Pamiętam, że patrząc na karcie czekolady zrobić własny tort. Poprosiłem osobę z sklepu i pokazał mój “gotowe ciasto przygotowanie”, Powiedziałem, że nie chcę naprawdę upiec moje ciasto, powiedział mi, naprawdę? Ale z tego wszystkiego jest gotowy? Nie był w stanie mnie znaleźć to, czego szukasz. Kultura jedzenia jest bardzo różny!

Ale po lepszego zrozumienia stylu życia, pogoda, korzystających również dużą część żywności jak homara, Kanada to wielki kraj, w którym można rozpocząć nowe życie. Wszystko, co chcesz być, można spróbować w Kanadzie, i dlatego zakochać się w tym kraju.

Zapraszamy do Kanady!

- Sophie w Saint John, NB