Почавши з нуля

images-2Привіт всім,

Мене звуть Софі, і я з Франції. Я прибув до Канади в жовтні минулого року, 2012 in Saint John. I remember when I arrived, всі використовували, щоб задати ці питання:

“Ой, Ви не канадські? (через мого очевидно французьким акцентом), Ви француз, Монктон, Квебек? З Франції? Дійсно?! Чому святий Іоанн?”

Це здається неможливим, що французький дівчині вибрати святого Іоанна, як і її першим пунктом призначення в Канаді. Ну я використав, щоб відповісти: “Я просто додати мій господар у Франції і це був прекрасний час для мене, щоб мій перший досвід в чужій країні, за межами моєї зони комфорту, на іншій мові, але в країні, в якій я можу все ще відчувати себе як вдома.” Це було дійсно забавно, як люди були вражені, що я був “справжній французький”!

Насправді Канада була для мене, до мого приїзду, чужій країні, але дійсно схожа на Францію . І добре, що це зовсім різні!!

Спочатку ви думаєте, французька мова такою ж,, but not at all…Ви думаєте, що Ви знайдетеале не у всіх, but not at all, і, нарешті, ви думаєте, ми одні й ті ж “культура” але знову ж це насправді зовсім інше!

Ця країна є дійсно великий, розмір автомобіля, дороги, дерева, будинки, Навіть їжа і упаковка!

Як француз я братиму приклад з їжею.

Якщо ви йдете в ресторан, Частина дійсно великий. Але це нормально, якщо ви не повинні закінчити вашу страву ви можете взяти собачої сумці! Ви ніколи не бачили це у Франції. Погано канадського народу, які приїжджають до Франції, країні хорошу їжу, і при цьому таблиця все ще голодують!

Знову, в супермаркеті, частка проходу не те ж саме. Проходи овочів дійсно незначні, але смажена картопля, піца, Coca Cola, заморожені продукти, цукор, нездорової їжі в два рази більше, ніж Франція. Я пам'ятаю, я шукав шоколаду вкладку, щоб мій власний торт. Я запитав чоловік з магазину, і він показав мої “готові торт підготовки”, Я сказав ні, я хочу, щоб дійсно спекти свій торт, він сказав мені, дійсно? Але з цим все готово? Він не був в змозі знайти мене, що я шукав. Культура їжі дійсно різний!

Але після більш глибокого розуміння стилю життя, Погода, насолоджуючись також значну частину їжі, як омари, Канада є великою країною, в якій ви можете почати нове життя. Все, що ви хочете бути, ви можете спробувати в Канаді, і ось чому я закохалася в цю країну.

Ласкаво просимо до Канади!

- Софі в Сент-Джоні, NB