大家好,

我的名字是梁刘柔芬，我从法国. 我刚到加拿大去年10月, 2012 在圣约翰。, 每个人都问这些问题:

“哦, 你是不是加拿大? (因为我明显的法国口音), 你是法国人, 从Moncton, 魁北克城? 来自法国? 真?! 为什么圣约翰?”

这似乎是不可能的，一个法国女孩挑圣约翰她在加拿大的第一个目的地. 嗯，我来回答: “我想补充我的主人在法国，这是一个完美的时间，我有我第一次在国外的经验, 我的安乐窝外, 在不同的语言，但在国家中，我仍然可以像家一样的感觉。” 这真的很有趣，人们如何惊讶，我是一个 “真正的法国”!

事实上，加拿大对我来说是, 在我到达之前, 在国外，但真正类似法国 . 它是完全不同的!!

首先，你觉得法语是相同的, but not at all…你认为你会发现同一种食物, but not a但不是所有��你认为我们共享相同的 “文化” 但它再次是真的完全不同!

这个国家是真正的大, 汽车的大小, 道路, 树木, 房子, 甚至食品和包装!

作为一个法国人，我会带食物的例子.

如果你去一家餐厅, 部分是真正的大. 但它是好的，如果你没有完成你的菜，你可以采取一个打包袋! 你永远不会看到这个在法国. 加拿大差的人，谁是未来法国, 国家的好食物, 将离开表仍在挨饿!

再次, 在一家超市, 过道的比例是不一样的. 过道蔬菜真的是轻微的, 但该芯片, 比萨, 可口可乐, 冷冻食品, 糖, 垃圾食品的两倍大于法国. 我记得我一直在寻找使自己的蛋糕巧克力标签. 我问了一个人从商店和他表明我 “准备准备蛋糕”, 我说没有，我真的希望我的蛋糕烤, 他对我真的? 但是，一切都准备就绪? 他是不是能够找到我，我一直在寻找什么. 真的是不同的饮食文化!

但在更好地理解生活风格, 天气, 享受也是不错的食物，如龙虾, 加拿大是一个伟大的国家，在其中您可以开始新的生活. 你想成为的任何东西，, 你可以尝试在加拿大, 这就是为什么我爱上了这个国家.

欢迎来到加拿大!

- 苏菲在圣约翰, NB