Tag Archives: children

ఒక పేరు లో ఏముంది?

512px-35_Vietnamese_boat_people_21970 చివర్లో యొక్క ప్రారంభిస్తోంది, నేను చురుకుగా వియత్నాం శరణార్థులు స్వాగతించే చేరి ఉంది - వారు పిలువబడేవి "పడవ ప్రజలు" - ఎడ్మొన్టన్ లో వారి నూతన జీవితాలను వాటిని తేల్చే. .

ఒకరోజు ఇద్దరు చిన్న బాలురు తండ్రి నాకు వద్దకు నేను అతని కుమారులు మరింత ఆంగ్ల శబ్దాలను పేర్లు ఇవ్వాలని ఉండవచ్చు ఉంటే అడిగిన. .

ఇప్పుడు దాని గురించి ఆలోచిస్తూ, నేను తండ్రి మరియు నేను ఒక సాంస్కృతిక చిహ్నంగా రెండు చికిత్స పేర్లు ఉన్నాయి అని తెలుసుకోవటం - వారి తండ్రి అబ్బాయిలు ఈ కొత్త సంస్కృతి లోకి సరిపోయే సహాయం చేస్తానని పేర్లు కావలెను, మరియు నేను వారి పేర్లు వారు వెనుక విడిచి సంస్కృతి వాటిని కనెక్ట్ గురించి ఆలోచిస్తూ జరిగినది.

నేను తీవ్రంగా విషయం పట్టింది. , నేను వారు వచ్చిన పేర్లు వస్తానని వంటి దగ్గరగా ధ్వనించే ఆ రెండు పేర్ల హిట్.

సంవత్సరాలుగా నేను గమనించిన కొత్త మూలాలను అణిచివేసేందుకు ఈ వియత్నామీస్ కుటుంబాలు సంకల్పం మరియు నిర్ణయం వద్ద ఆశ్చర్యం, హార్డ్ పని మరియు వారి కొత్త ఇంటిని వృద్ధి. .

- అల్బెర్టా లో మేరీ

- ఫోటో క్రెడిట్: శరణార్థులు చేపల పడవ రవాణా కోసం వేచి; PH2 ఫిల్ Eggman [పబ్లిక్ డొమైన్], వికీమీడియా కామన్స్ ద్వారా

పదాలు బియాండ్

MC40_ViaRail_20090717_నేను నా మొదటి అనుకుంటున్నాను “బహుళ సాంస్కృతిక” అనుభవం ఒక చిన్న పిల్లవాడు వంటి ఉంది, అనేక సంవత్సరాల క్రితం, వాంకోవర్ విన్నిపెగ్ రైలు స్వారీ. నేను అనేక ఇతర పిల్లలతో పోషించిన గుర్తు — వీరిలో ఎవరూ ఇంగ్లీష్ మాట్లాడేవారు. ఏదో విధంగా, మేము నిర్వహించారు మరియు ఒక ఆడేదాన్ని, ఆనందదాయకంగా.

నేను అంత వరకూ నేను మేము బహుశా ఒక సాధారణ భాష లేకుండా కమ్యూనికేట్ ఉండిపోయారు గురించి ఆలోచించడం ప్రారంభించింది కాదు.

అప్పుడు, లో 2008 నేను నా బంధువుల్లో ఒకరిగా తో రొమేనియా ప్రయాణించారు. మా తాతలు మరియు గొప్ప తాతలు ఎక్కడ నుంచి వచ్చాయి మేము చూడాలని. మాకు ఏ రోమేనియన్ ఒక పదం మాట్లాడారు.

ఇప్పటికీ, ఒక రోజు మేము ఈశాన్య రోమానియా లో లాసీ సందర్శించడం ఉన్నప్పుడు, నేను సగం ఒక గంట ఖర్చు “సంభాషణ” ఆంగ్ల మాట్లాడే రోమేనియన్ వ్యక్తిని. ఏదో మేము నిర్వహించారు మరియు నేను అతను ఒక భార్య మరియు ఇద్దరు పిల్లలు ఉన్నారు అని నేర్చుకున్నాడు (అతను నాకు వారి ఫోటోలను చూపించాడు) మరియు అతను ఇప్పుడు ఒక సెక్యూరిటీ గార్డ్ గా పనిచేసింది.

మరొక రోజు మేము ఒక ఆర్ట్ గ్యాలరీని ఉన్నప్పుడు, నేను ఇంగ్లీష్ మాట్లాడటం లేదు వ్యక్తి సంభాషణ కలిగి కానీ కొంతవరకు అది అర్థం. అతను రోమేనియన్ మాట్లాడారు మాత్రమే, అతను యిడ్డిష్ కూడా మాట్లాడారు — అది నెమ్మదిగా మాట్లాడతారు ఉంటే అది అలా యిడ్డిష్ నా మొదటి భాష అని జరుగుతుంది మరియు నేను ఇప్పటికీ అర్థం.

అందువలన అతను యిడ్డిష్ లో మాట్లాడారు మరియు నేను ఆంగ్లంలో మాట్లాడారు మరియు మేము అతని కుటుంబం మరియు గని అదే shtetl నుండి వచ్చిందని నేర్చుకున్నాడు (చిన్న పట్టణం) టాసీ ఉత్తర.

ఈ అనుభవాలను కమ్యూనికేషన్ ఒక సాధారణ భాష కలిగి కంటే చాలా ఎక్కువ అని నాకు బోధించినట్లు. భాషా దాటి కమ్యూనికేట్ అన్ని మా భావాలను ఉపయోగించి తెరిచి మరియు ఈ విధంగా చేయడం, కూడా ఒక బ్రీఫ్ ఎన్కౌంటర్ లోతుగా కదిలే చేయవచ్చు.

- పావెల్ నది లో సారా, BC

గ్రేస్ తో లైఫ్

MC40_Grace_నా తల్లి ఒక గృహిణి, మరియు ఆరు పిల్లలు పెంచింది; మా కుటుంబం నా తండ్రి పని ప్రతి మూడు సంవత్సరాల మార్చబడింది. కాలం, నేను చాలా పోలీసు అధికారిగా నా దేశం మరియు నా సంఘాన్ని పనిచేసే నిర్ణయించుకుంది; నేను కూడా నా పిల్లలు నా షిఫ్ట్ వర్క్ తగ్గించడానికి ఆ మూలాలను మరియు నా భర్త యొక్క ప్రయాణానికి అనుకున్నారు తెలుసు. నేను అది చేయగల?

నానీ ఏజెన్సీ వద్ద లేడీ కలిసి ముక్కలు ఉంచండి. ఆమె తన స్వంత నాలుగు పిల్లలు కలిగిన గ్రేస్ అనే లేడీ నుండి ఒక అప్లికేషన్ పొందారు. గ్రేస్ ఆమె ఇంటికి దగ్గరగా అని ఉద్యోగం కోరుకున్నారు మరియు తన సొంత కుటుంబం రక్షణ అవసరాలను వసతి ఉంటుంది. ఇది గ్రేస్ కోసం ఒక సమావేశాన్ని మాత్రమే పట్టింది మరియు మనం కలిసి పనిచేసే నిర్ణయించే. ఆ రోజు కూడా ఒక జీవితకాల స్నేహం యొక్క ఆరంభం. స్ప్రింగ్ లేదా వ్యాపార రహస్య కలిసి తోట దుకాణాలు స్కౌటింగ్కు లేదో క్రిస్మస్ వద్ద జాబితాలు అనుకుంటున్నారా, మేము ఒకరి సంస్థ ఆనందించేది మరియు మేము అవసరమైన సమయంలో ప్రతి ఇతర మద్దతు. Continue reading

రీసెర్చ్ బ్లాగ్ 5: తల్లిదండ్రులు పిల్లల్లో నుండి

Screen-Shot-2013-02-19-at-8.30.57-AMతల్లిదండ్రులు తమ పిల్లల జీవితాల సంభవించే చూడండి సాంస్కృతిక పేజీకి సంబంధించిన లింకులు గురించి రాయడం మరియు పిల్లలు ఏమి లో కొన్ని వివేకం కనుగొంటారు – మరియు చూడండి లేదు.  విరాళాల తనిఖీ:

మూడు తరాల యొక్క స్నాప్షాట్

MC40_wong_kidsనా తండ్రి జమైకా పుట్టి పెరిగిన జరిగినది. అతను విద్యార్థి వాంకోవర్ వచ్చి అక్కడ నా తల్లి కలుసుకున్నారు, ఓక్విల్లే నుండి ఒక అమ్మాయి, దీని తల్లిదండ్రులు అంటారియో స్కాట్లాండ్ నుండి వలస మరియు విద్యార్ధి అయిన చేసింది. ఒక విషయం మరొక దారితీసింది మరియు, వారు వారి అధ్యయనాలు పూర్తి వారు వారి పెళ్లి ప్రణాళిక. ఆమె ఈ చీకటి చర్మం గై వివాహం వలన నేను ఇప్పటికీ తల్లి తల్లిదండ్రులు ఆమె వివాహానికి హాజరు తిరస్కరించారు బార కాదు. Continue reading

వయసు ఐదు వద్ద కలర్ ఎ విజన్ ఆఫ్

Screen-Shot-2013-02-19-at-8.30.57-AMనేను ఒక బహుళ సాంస్కృతిక దేశంలో నివసిస్తున్న తెలుసు ఉన్నాను. నేను తెలిసిన ఉన్నాను వాస్తవం, నా కథ స్థానం. 5 పాత సంవత్సరాల, అతను ఆ రోజు ఆడి బాలుడి గురించి నిరంతరం మాట్లాడుతూ డేకేర్ నుండి ఇంటికి వచ్చింది. Continue reading