Üdv mindenkinek,

A nevem Sophie, és én vagyok a francia. Érkeztem Kanadában tavaly októberben, 2012 Saint John. , mindenki csak feltenni ezeket a kérdéseket:

“Oh, Ön nem kanadai? (mert az én nyilvánvalóan francia akcentussal), Te vagy francia, Moncton, Quebec city? Franciaországból? Tényleg?! Miért Saint John?”

Úgy tűnik, lehetetlen, hogy a francia lány vegye Saint John, mint az első hely Kanadában. Nos, én is válaszolni: “Én csak hozzá a mester Franciaországban, és ez egy remek alkalom számomra, hogy az első tapasztalatok egy idegen országban, kívül a komfort zónában, egy másik nyelvet, de az országban, ahol még most is érzem magam, mint otthon.” Nagyon vicces volt, hogy az emberek is csodálkoztam, hogy én egy “igazi francia”!

Valójában Kanadában volt nekem, mielőtt megérkeztem, egy idegen országban, de nagyon hasonlít a Franciaország . És hát ez teljesen más!!

Először gondolom, hogy a francia nyelv azonos, but not at all…Azt hiszem, meg fogja találni az azonos fajta de egyáltalán nemt at all, és végül gondolod azonos “kultúra” de a lényeg ez tényleg teljesen más!

Ez az ország nagyon nagy, a méret az autó, az út, a fák, a ház, még az élelmiszer-és csomagolóipar!

Mint egy francia ember én lesz például az élelmiszer.

Ha elmész egy étterembe, a részét nagyon nagy. De ez rendben van, ha nem kell, hogy befejezze az étel, amit megtehetsz a kutyus táska! Ön soha nem látta ezt Franciaországban. Szegény kanadai emberek, akik jönnek, hogy Franciaország, az ország a jó ételek, és hagyja az asztalon még éhező!

Ismét, egy szupermarketben, az aránya a folyosón nem ugyanaz. A folyosókon a zöldségek tényleg kisebb, de a chipek, pizza, coca cola, fagyasztott étel, cukor, junk food kétszer nagyobb, mint Franciaország. Emlékszem kerestem csokoládé fület, hogy a saját sütemény. Megkérdeztem egy ember a boltba, és megmutatta az a “már elkészült sütemény”, Azt mondtam, nem akarok igazán sütni a süteményt, azt mondta, nagyon? De, hogy minden készen áll? Nem volt képes megtalálni, hogy mit kerestem. A kultúra étel nagyon különbözik!

De miután egy jobb megértéséhez az élő stílus, az időjárás, élvezi is a jó része az élelmiszer, mint a homár, Kanada egy nagy ország, amelynek segítségével új életet kezdeni. Bármi, ami akarsz lenni, kipróbálhatja Kanadában, és ez az, amiért beleszeret az országban.

Üdvözöljük a Kanada!

- Sophie in Saint John, NB