Newidiodd hyn pan es i'r brifysgol. Doeddwn i ddim yn bwrw oddi ar fy ffrindiau Iseldiroedd, ond dechreuodd i arallgyfeirio-nid gyda unrhyw fwriad pwrpasol, ond oherwydd yn fy amgylchedd newydd yr wyf wedi ei amgylchynu gan amrywiaeth. Cwrddais fy Tsieineaidd Canada ffrindiau Lisa a Rose yn fy ail flwyddyn. Mae ein cyfeillgarwch yn dwyn ynghyd gasgliad o fyfyrwyr o'r Iseldiroedd a Tsieineaidd sydd oll yn obsesiwn gyda cinio swm dim. Daethom yn rhan o bob eraill o deuluoedd ymuno mewn dathliadau o Flwyddyn Newydd Tsieineaidd sydd i Sinter Klaas. I soon knew as many words in Cantonese as I knew in Dutch and I became an expert with chopsticks.

Nid oedd yn cymryd yn hir i sylweddoli nad oedd llawer o wahaniaeth rhwng y tri ohonom. Mae ein Canadianness gorbwyso ein treftadaeth Iseldiroedd neu Tsieineaidd. Mae hyn ond yn dod yn fwy amlwg pan fyddaf wedi teithio ers i'r Iseldiroedd a Tsieina a gweld faint ein gwlad ein genedigaeth wedi newid ein perthynas â mamwlad ein rhieni. Byddwn yn cadw olion ein treftadaeth, but we are at our core Canadian.

Lisa briod ffrind o'r Iseldiroedd i mi (efallai y gallaf gymryd rhywfaint o glod am ddod â nhw at ei gilydd). Mae'n siarad mor hawdd am "ei" treftadaeth Iseldiroedd fel yr wyf fi am "fy" diwylliant Tseiniaidd. Lisa, Rose, ac yr wyf bellach yn treulio ein hamser ym mhob pocedi eraill fel y gwnaethom yn y brifysgol, ond tua unwaith y flwyddyn, the three of us try to sit down and catch up over dim sum.

I mi mae hyn yn aml-ddiwylliannaeth. Nid y polisïau llywodraeth neu fentrau, but the merging and flowing and evolving our distinct cultures being shared and expressed collectively—creating something new and Canadian.

- Annette yn Edmonton