No es demasiado directo, Eh?

Rae — Mon, 25 Feb 2013 16:27:41 +0000

Originalmente soy de Salzburgo, Austria. Since I have lived abroad for the last few years I am used to interacting with different ethnic groups.

Lo que no estoy acostumbrado es que aunque la mayoría de la gente parece muy amable y estoy seguro de que hay muchos que son. Pero lo que me falta es la honestidad. Si hay algo que a alguien no le gusta, entonces dilo, no hay nada de malo en eso. Pero incluso en el trabajo cuando tengo que escribir un correo electrónico que no estoy autorizado a decir no. Ellos me dicen que endulzar él y no dicen que dirigir!!!

Eso es algo que es muy difícil para mí, porque yo estoy acostumbrado a decirlo directamente. That is the biggest difference for me between the Canadian culture and my culture.

- Kathi en Vancouver

Presentación original enAustriam>

Yo vengo originalmente de Salzburgo, Oesterreich. Da ich schon einige Jahre im Ausland lebe bin ich es gewohnt mit verschiedenen ethnischen Gruppen zusammenzuleben.

Lo que no estoy acostumbrado, es que muchas personas aquí parecen ser muy agradable, ciertamente lo que muchos de ellos son también. Pero no lo tiene para mí, por desgracia, un poco de honestidad. Si uno no le gusta algo, entonces sí, está bien decir simplemente. Pero incluso en este caso, si usted tiene que decirle a alguien en el trabajo no, no hay que decirlo directamente, sino que tiene que volver a escribir!!!! Por la presente, así me haga difícil a veces, da ich gwohnt bin es einfach direkt zu sagen.

Dies ist fuer mich der groesste Unterschied zwischen meiner und der Kanadischen Kultur.

Hacer Multiculturalismo » amistoso

No es demasiado directo, Eh?