Nevyhnutne, ako sme sa rozprávali, on by sa o krok smerom ku mne a ja, pocit, že priestor bol príliš blízko, by sa o krok späť. He would step forward again and I would step back.

Obaja sme boli úprimné ľudí, takže nakoniec som sa ho spýtal, prečo stále posilnenie tak blízko. On odpovedal:: pretože som stále vzďaľuje, a zdalo sa príliš ďaleko za rozhovor. Thus we both realized that we each had different expectations of personal space.

Potom, čo som sa naučil vedome pestovať svoje nohy v rozhovore (s kýmkoľvek) a nechať ich rozhodnúť, ako blízko alebo ďaleko, ako je potrebné, aby štát byť pohodlné. Postupom času som sa naučil navigovať konverzácie na vzdialenosť, ktorá používajú, aby som sa cítil nesvoj, aj keď som ešte niekedy musím pripomenúť sám, aby sa zabránilo miešania “Kanadská ústup”.

Je to malá vec, ale ide dlhú cestu vo vývoji vzťahu s ostatnými, and avoids the slow dance down the hall.

- Tiara vo Vancouveri