Podríem haver enviat simplement un anunci de naixement de la nostra xarxa d'amics i col · legues que anuncia el nom del nostre fill nounat. En el seu lloc es va decidir incloure l'explicació (baix) de la tradició Sikh noms que vam fer i una explicació del que el seu nom “Sahib” significat a Àsia meridional i el context Sikh. Pensem que les persones que no es coneixien amb la fe Sikh pot apreciar aprendre el significat del nom, el context de la tradició, and our hopes as parents.

Resulta, they did.

- Kulvir a Mississauga

Anunci

Ens portem al nostre nou fill a la presència del nostre guia, les nostres sagrades escriptures, el Guru Granth Sahib a buscar inspiració en el Creador Diví, Karta Purakh. Vam tenir sort amb el Shabad o oració adjunta va revelar a la Cinquena Nanak, començant amb la lletra 'S' o Sassa. Cantada a Raag SUHI

En el context del sud d'Àsia, Sahib es tradueix com a senyor, mestre, o senyor. Sovint s'utilitza després del nom d'una persona per conferir respecte. No obstant això, des d'una perspectiva Sikh, Sahib es pot interpretar com a sobirà – independent dels arxius adjunts del món, alliberat de totes espiritual, polític, economic and social tyrannies and accountable to no one but the ultimate Sovereign.

El més famós Sahib Singh en la història Sikh va ser l'últim dels Panj Piare (o Cinc Estimats) a ser iniciat al Khalsa Panth (per Guru Gobind Singh ). Els noms d'aquests cinc són importants, ja que il · lustren el viatge cal tenir per esdevenir sobirana – començant amb Daya (compassió) llavors Dharam (disciplina) a himmat (coratge) a Mohkem (perseverança) per finalment Sahib (sobirà).

Així que amb la inspiració de Guru Granth Sahib, Birender i em van cridar el nostre segon fill, com Mohkem, després d'un dels Panj Pyare amb l'esperança que tots dos conrear aquestes virtuts en la seva vida. Això els encanta a tota la Creació del Creador, no des d'una distància, sinó com una manifestació de la seva divinitat interior. Viuen una vida d'autocontrol, autodisciplina, la pràctica i la humilitat. Que tinguin el coratge de posar-se de peu per si mateixos i els drets dels altres, fins i tot quan no sigui pràctic, incòmode i poc rendible. Ells romanen obstinadament separats de materialisme encara compromesos a servir a les idees, persones, i les institucions que consideren dignes de la seva lleialtat, holding themselves to the highest standard and living their lives to the fullest.

Mitch: Quan jo era un nen vaig tenir la llet de la seva dreta?

Me: Yes that’s right.

Mitch: Va ser la llet blanca?

Mitch: La mare de Kev li deu haver donat llet amb xocolata!

-MaryKay a Barrie, Ontario

Quan em vaig trobar amb la mare de Mark li vaig dir que teníem una bona riure a casa davant el pensament de Marc cantant una cançó de Jánuca. Em va mirar fixament i després es va posar a riure. Va explicar que havia tingut la mateixa conversa a casa quan Mark va arribar a casa i va informar que el meu ulls blaus, fill rossa amb-el-molt-WASP-cognom s'havia ofert a cantar la cançó de Janucá. Com passa, tant els nens són jueus, en virtut de les seves mares jueves. Votar!

- Deborah a Toronto