Aterricé en Osaka, Japón a Moncton, NB. Vine a Canadá porque mi esposa es canadiense y desde Moncton. Fui al curso LINC francés no.

Aunque ya hablé Inglés fluidamente cuando llegué a Canadá había días de luchar con Inglés esperándome, junto con el francés.

Después 6 meses que viven en Moncton, mi esposa y yo nos mudamos a Ontario, debido al reson trabajo. Vivíamos allí para 2 y año 2 meses. Era diferente de Nuevo Brunswick. Fui a Inglés supuesto LINC no.

Era invierno cuando nos mudamos a Ontario. Hablando de invierno , donde vino originalmente de sólo tenemos unos días de nieve. Era tremendamente impactante para mí ver la cantidad de nieve y hielo grueso. Daba miedo. Lo único que pensé fue "¿Por qué estoy aquí?"

Yo sólo vivía en San Juan de 19 día, pero ahora creo que me gusta la buena mezcla de la cultura aquí.

Desde luego, he estado en casa por enfermedad muy mala y he tenido algunos días difíciles que vienen de las diferencias culturales también, pero lo que puedo decir cómodamente que estoy contento de haber venido aquí porque he experimentado algo que no podría haber tenido de vuelta a casa.

- Shigeki in Saint John, NB

- Crédito de la imagen: Fred Chartrand, La prensa canadiense