ບ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ມາ​ຈາກ?

MC40_questionmarkຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຫ້າ​ປີ​ອາ​ຍຸ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມາ​ຈາກ​ກາ​ນາ​ດາ. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ອົບ​ພະ​ຍົບ​ຈາກ​ປາ​ກີ​ສະ​ຖານ. ຫນຶ່ງ​ປີ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ມາ, ນ້ອງ​ຊາຍ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເກີດ​ມາ. ອີກ​ປະ​ການ​ຫນຶ່ງ​ປີ​ຜ່ານ​ໄປ​, ເອື້ອຍ​ນ້ອງ​ທັງ​ຫລາຍ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມາ​ຕາມ. ໃນ​ປີ​ທໍາ​ອິດ​ທີ່, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຄີຍ​ຮູ້​ວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ຕົນ​ໄດ້​ແຕ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ນີ້​ແມ່ນ​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ.

ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ລູກ​ຂອງ​ຄົນ​ເຂົ້າ​ເມືອງ​ໄດ້​ຍາກ. ຄໍາ​ຖາມ​ທໍາ​ອິດ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຖືກ​ຖາມ​ເລື້ອຍໆ​ນີ້ “ບ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ມາ​ຈາກ?” ຄ​ໍ​າ​ຕອບ​ທີ່​ງ່າຍ​ນີ້​ປາ​ກິ​ສ​ຖານ. ມັນ​ເປັນ​ສ່ວນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ. ນອກ​ຈາກ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ອາ​ໃສ​ຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ​ນີ້​ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງ​ຍາກ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ bullied ເປັນ “Paki”, ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ປ້ອງ​ກັນ​ບໍ່​ໄດ້​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄປ sleepovers ແລະ​ຮູບ​ເງົາ​ແລະ​ເຄື່ອງ​ນຸ່ງ​ຫົ່ມ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ smelled ເຊັ່ນ​: ເຄື່ອງ​ເທດ​ປາ​ກິ​ສ​ຖານ​ທີ່​ບ້ານ​ມອມ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໃນ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ​ພື້ນ​ເມືອງ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ຈັບ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ສອງ​ໂລກ​ແລະ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ຈະ​ເຮັດ​ແນວ​ໃດ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ reconcile.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ແນ່​ໃຈວ່​າ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ແຕ່​ວ່າ​ບາງ​ຄັ້ງ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ປີ​ຂອງ​ໂຮງ​ຮຽນ​ປະ​ຖົມ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ, ບອກ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ​ປາ​ກິ​ສ​ຖານ​ແມ່ນ​ບໍ່​ມີ​ຕໍ່​ໄປ​ອີກ​ແລ້ວ​ໃນ​ຄໍາ​ຕອບ​ທີ່​ງ່າຍ​ໃຫ້. ຄວາມ​ຊົງ​ຈໍາ​ຂອງ​ຊີ​ວິດ​ແລະ​ໃນ​ກາ​ນາ​ດາ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ທີ່​ຄຸ້ນ​ເຄີຍ​ຫຼາຍ. ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຊຸກ​ຍູ້​ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເພື່ອ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງ​ແລະ​ປະ​ກອບ​ສ່ວນ​ເຂົ້າ​ເຮືອນ​ໃຫມ່​ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈື່​ໄດ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຫນຶ່ງ​ຊ້າຍ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈື່​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ພິ​ທີ​ການ​ເປັນ​ສັນ​ຊາດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ບອກ excitedly ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ 5ທີ ຮຽນ Mrs ຄູ. Burnett ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ນີ້​ແມ່ນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​ກາ​ນາ​ດາ​ເປັນ.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ອາ​ສາ​ສະ​ຫມັກ​ຢູ່​ຫ້ອງ​ການ MPP ຂອງ​ແລະ​ໄດ້​ເດີນ​ທາງ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ກັບ Ottawa ບ່ອນ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເອີ້ນ​ວ່າ​ບ້ານ​ມອມ​ຈາກ Tower ສັນ​ຕິ​ພາບ​ຢູ່​ໃນ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ກາ​ນາ​ດາ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໃນ​ການ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກງ​ຂາມ​ຂອງ​ບ່ອນ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຢືນ.

ໃນ​ໄລ​ຍະ​ປີ undergraduate ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ໃນ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ Toronto, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ໃນ​ໄລ​ຍະ Summer ໄດ້. ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ໃນ​ຊຸມ​ຊົນ​ຕ່າງໆ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖາມ​ຄໍາ​ຖາມ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃນ​ກາ​ນາ​ດາ “ບ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ມາ​ຈາກ?"ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕອບ​ວ່າ, "ຈາກ​ກາ​ນາ​ດາ​"

ຄ​ໍ​າ​ຖາມ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້ “ບ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ກໍ່​ຈາກ?"ໃນ​ອຸກ​ອັ່ງ, dismay ບາງ​ຄັ້ງ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕອບ​ຄໍາ, “ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເກີດ​ຢູ່​ໃນ​ປາ​ກິ​ສ​ຖານ​ແຕ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ກາ​ນາ​ດາ”. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ພູມ​ໃຈ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ປາ​ກິ​ສ​ຖານ​ການ​ເກີດ​ລູກ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ໃນ​ຕົ້ນ​ປີ​ແຕ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແນ່​ໃຈວ່​າ​ຍັງ​ຫຼາຍ​ທີ່​ເຮືອນ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ນີ້​ແມ່ນ​ກາ​ນາ​ດາ.

ໃນ 2009, ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ໄປ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ປາ​ກິ​ສ​ຖານ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕື່ນ​ເຕັ້ນ​ແລະ​ລະ​ບົບ​ປະ​ສາດ. ກ່ອນ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄວ້​ກາ​ນາ​ດາ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈື່​ທີ່​ຄິດ​ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ຈະ​ຂໍ​ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຊຶ່ງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຈາກ – ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ fluent Urdu, ໃສ່​ໃນ​ພື້ນ​ເມືອງ shalwar kameez ແລະ​ຈະ​ບໍ່​ຢືນ​ຢູ່​ໃນ​ຫຸ້ມ​ເປັນ.

ໃນ​ເວ​ລາ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ມາ Lahore, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ມີ​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ເປັນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ຂອງ​ອາ​ຫານ chana ຈາກ​ສະ​ເພາະ​ຜູ້​ຂາຍ​ຕາມ​ຖະ​ຫນົນ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ພຽງ​ແຕ່​ໄດ້​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ທີ່​ຈະ​ກິນ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ແມ່​ຍິງ​ສຽງ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ຊື່ໆ​ຂໍ “ທີມ hain kahan ບ່ອນ?” ຊຶ່ງ​ຫມາຍ​ຄວາມ​ວ່າ “ບ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ມາ​ຈາກ?”

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເຊື່ອ​ມັນ. ບໍ່​ໄດ້​ທີ່​ນີ້!

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເກີດ​ມາ​ມີ​ພຽງ​ແຕ່​ຂັບ​ບໍ່​ເທົ່າ​ໃດ​ຊົ່ວ​ໂມງ​ຈາກ Lahore ໃນ​ຕົວ​ເມືອງ Sargodha ເອີ້ນ​ວ່າ​ເປັນ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບອກ​ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ​ປາ​ກີ​ສະ​ຖານ. ນາງ​ບໍ່​ໄດ້​ໃຈວ່​າ​ແລະ​ຖາມ​ອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ວ່າ, “ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເກີດ​ຢູ່​ໃນ​ປາ​ກີ​ສະ​ຖານ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ແຕ່​ໃນ​ກາ​ນາ​ດາ​.” ພວກ​ເຮົາ struck ເຖິງ​ການ​ສົນ​ທະ​ນາ​ແລະ​ເວົ້າ​ລົມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໃນ​ພາກ​ສ່ວນ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ຂອງ​ໂລກ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຊ່ວຍ​ແຕ່​ຄິດ​ຂອງ​ບຸກ​ຄົນ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເປັນ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຄີຍ​ໄດ້​ປ່ອຍ​ປາ​ກິ​ສ​ຖານ. ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມາ​ຮອດ​ກັບ​ໄປ​ໃນ​ກາ​ນາ​ດາ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້ overwhelmed ໂດຍ unexplainable ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຂອງ “ຫນ້າ​ທໍາ​ອິດ” ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຫັນ Toronto.

ໃນ​ມື້​ນີ້, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ບ່ອນ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈາກ. ກັບ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ປາ​ກິ​ສ​ຖານ​, ກາ​ນາ​ດາ​ແມ່ນ​ຄໍາ​ຕອບ​ໄດ້​ງ່າຍ​ແລະ​ສິດ​ທິ​ໃນ​ການ​ໃຫ້. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ອາດ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເກີດ​ຢູ່​ໃນ​ສ່ວນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ໂລກ​ແລະ relish ໃນ​ຄວາມ​ຊົງ​ຈໍາ​ບໍ່​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມີ​ແຕ່​ກາ​ນາ​ດາ​ເປັນ​ເຮືອນ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ. ຮ່ວມ​ກັນ, ທັງ​ສອງ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ໄດ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຜູ້​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ວ່າ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ບຸນ​ຄຸນ.

-Sadia ໃນ Mississauga