Unë zbarkoi nga Osaka, Japonia për Moncton, NB. Unë kam ardhur në Kanada, sepse gruaja ime është kanadez dhe nga Moncton. Unë shkova në kursin francez LINC atje.

Edhe pse unë tashmë e flet anglishten rrjedhshëm, kur erdha në Kanada ka pasur ditë të luftuar me gjuhën angleze në pritje mua, së bashku me gjuhën frënge.

Pas 6 muaj që jetojnë në Moncton, gruaja ime dhe unë u zhvendos në Ontario, për shkak të punës Reson. Ne kemi jetuar atje për 2 vite dhe 2 muaj. Ajo ishte ndryshe nga New Brunswick. Unë shkova në Shqip kurs LINC atje.

Ishte dimër kur ne u zhvendos në Ontario. Duke folur për dimër , ku unë fillimisht erdhi nga ne kemi vetëm disa ditë dëborë. Ajo ishte jashtëzakonisht tronditëse për mua për të parë sasinë e borës dhe të trasha akulli. Ajo ishte e frikshme. Gjithcka kam menduar ishte "Pse jam unë këtu?"

Unë vetëm të jetuar në Shën Gjonit për 19 ditë tani, por unë mendoj se unë si përzierje e mirë e kulturës këtu.

Unë sigurisht kanë qenë të sëmurë në shtëpi mjaft të keqe dhe kanë përjetuar disa ditë të vështirë vijnë nga dallimet kulturore, si edhe, por unë të qetë mund të them se unë jam i kënaqur që kam ardhur këtu, sepse kam përjetuar diçka që unë nuk mund të ketë përjetuar kthehet në shtëpi.

- Shigeki in Saint John, NB

- Foto: Fred Chartrand, Press kanadeze