Capodanno cinese è un grande evento a Vancouver, con la gente entrando nello spirito, indipendentemente del patrimonio. Durante le celebrazioni di quest'anno nel mese di febbraio, è venuto come un argomento di conversazione in casa nostra. Ho chiesto al mio di sette anni, figlio, che di famiglie dei suoi amici stavano festeggiando Capodanno. Mi guardò con aria assente. Ho detto un nome e questa volta mi ha guardato come se dovrei conoscere meglio. Ha spiegato il suo amico era coreano, non cinese.  Punto preso. Bene, ma aspetta un attimo ho detto - i nostri vicini sono coreano e se non fossero state celebrando?

Un po 'di ricerca di più è stato necessario.

Così ora sappiamo che il nuovo anno lunare in Corea è Seollal, ed è una grande festa. Tuttavia, Coreani anche riconoscere Capodanno gennaio 1. In un certo senso io e mio figlio erano entrambi ragione.  Il vero punto, anche se, è che, mentre la celebrazione delle feste consente a noi tutti di esplorare le tradizioni di reciproche culture, il luogo in cui siamo nati non è mai una garanzia di ciò che celebriamo, o come.

- Debbie a Vancouver