Caí de Osaka, Japão para Moncton, NB. Eu vim para o Canadá porque a minha mulher é canadense e de Moncton. Fui para o curso de francês LINC lá.

Embora eu já falava fluentemente Inglês, quando eu vim para o Canadá havia dias de luta com o Inglês me aguardando, juntamente com o francês.

Depois 6 meses que vivem em Moncton, minha esposa e eu nos mudamos para o Ontário, devido a reson trabalho. Moramos lá por 2 anos e 2 meses. Foi diferente de New Brunswick. Fui para curso de Inglês LINC lá.

Era inverno, quando nos mudamos para Ontário. Falando de inverno , onde veio originalmente temos apenas alguns dias de neve. Foi extremamente chocante para mim ver a quantidade de neve e gelo espesso. Foi assustador. Tudo o que eu pensei foi: "Por que estou aqui?"

Eu só vivia em São João de 19 dias, mas agora eu acho que eu gosto da boa mistura de cultura aqui.

Eu certamente teria sido muito ruim em casa doente e tiveram alguns dias difíceis provenientes de diferenças culturais tão bem, mas eu posso seguramente dizer que eu estou contente que eu vim aqui porque eu experimentei algo que eu não poderia ter vivido de volta para casa.

- Shigeki in Saint John, NB

- Crédito da foto: Fred Chartrand, The Canadian Press