Author Archives: رایبریلی

ریسرچ بلاگ 1, زبان پر & سافٹ ویئر

جنوری 24/2013

اس کے بارے میں ایک ہفتے کے ہے اس سے پہلے کہ میں اس سائٹ کو شروع کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں. میں نے کاپی پر دور کام کر سافٹ ویئر کی تحقیق اور یہ کہ مختلف زبانوں میں خود کار طریقے سے ترجمہ گے. میں ایک پایا – Transposh – اور نصب کرنے کا فیصلہ کیا ہے. ایسا کرنے کے بعد, میں بہت عارضی طور پر ایک زبان کے پر کلک. جلد ہی! میں لمحے بھر کے اواک تھا – کسی بھی زبان میں! یہ ایک چھوٹی سی چمتکار کی طرح محسوس کیا پوری سائٹ کو فوری طور پر ڈنمارک میں ترجمہ دیکھ, اور چینی تو, اور پھر ہندی….اور اور. مجھے معلوم ہے کہ خود کار طریقے سے ترجمے کے کامل نہیں ہے – میں صرف wince ممکنہ غلطیوں کے بارے میں سوچ سکتے ہیں. لیکن اوقات کا ذکر کرتے ہوئے جب میں اسہای زبان اختلافات کی وجہ سے محسوس کیا ہے بات – یہ ایک بہت بڑا آگے چھلانگ کی طرح محسوس کیا. اس کا مطلب یہ ہے کہ لوگوں کو اس سائٹ پر چالیس سے زیادہ زبانوں میں سے ایک میں مواد پڑھ سکتے ہیں – اور انہوں نے مختلف زبانوں میں خطوط بھی لکھ سکتے ہیں, اور میں انگریزی میں ترجمہ کرنے کے قابل ہو جائے گا. بس جب تک ہم متوقع ہچکی سب کو معاف کر سکتے ہیں! اور اگر آپ دلچسپی رکھتے ہیں چیک کرنے کے لیےtransposh. جیسا کہ میں نے یہ لکھ مکمل مجھے تھوڑا سا سنتری کا تمام مختلف زبانوں میں اس پوسٹ کے تیزی سے ترجمہ استعمال کی اطلاع بار دیکھ. جادو.

میرا سرے ساہسک

MCsquares_GreyLeopardتقریبا اپنے تمام دوستوں سفید ہیں, متوسط ​​طبقے, اور میری عمر. اس کہانی کے مطابق, میں جاننے کے اپنے حلقہ میں صرف ایک ہی سکھ شمار. میری روز مرہ کی زندگی کے محدود بینڈ سے باہر توڑ, میں نے ایک پیشکش قبول بورڈ کے سرے میں ایک سکھ مندر معاشرے کے انتخابات اور حکام کے لئے ایک ڈپٹی واپس لوٹنے افسر بننے. پڑھنے کے آگے

Bedside زبان اسباق

MCsquares_GreyOrangeTweedایک تجربہ ہے جو کہ دماغ میں آتا ہے ایک نرسنگ ہوم ہے, جس میں میرے والد صاحب جو الزائمر کی ہے, میں زندگی. الزائمر کے ساتھ لوگ آہستہ آہستہ ان کی پہلی زبان پر واپس واپس. اس کے گھر کے تمام مختلف ممالک سے تعلق رکھنے والے مریضوں اور عملے میں, مثلا. عراق, ایران, چین, ملائیشیا, فلپائن, اٹلی, چند نام; ایک دوسرے کے روزانہ کے ساتھ بات چیت. پڑھنے کے آگے