Lần đầu tiên tôi đến ở Canada như một sinh viên quốc tế trong 2003. Tôi đến đây vì tò mò của tôi về các hạt nước ngoài và điểm đến của tôi là Saint John, một thành phố nhỏ của vịnh Fundy. Mười năm trước, không nhiều người Trung Quốc đã ở Saint John và tôi ở với một gia đình người Canada như một ngôi nhà sinh viên.
Điều đầu tiên gây ấn tượng cho tôi sau khi tôi đến Saint John là tôi chợt nhận ra rằng tôi là một Trung Quốc. Tôi khác với những người xung quanh tôi. Họ là người Canada và tôi là người Trung Quốc. Tôi không có cảm giác này khi tôi còn ở Trung Quốc bởi vì tất cả những người khác là Trung Quốc quá.
Sau đó, tôi bắt đầu nghĩ rằng những gì là sự khác biệt. Dần dần, Tôi tìm thấy sự khác biệt là ở bất cứ đâu! Ví dụ, Brian, cha mẹ cùng người bản xứ của tôi, yêu cầu tôi cho một món tráng miệng sau bữa ăn truyền thống Trung Quốc tôi nấu cho anh ta. Sự thất vọng trên khuôn mặt của mình sau khi tôi nói với ông rằng không có món tráng miệng sau bữa ăn Trung Quốc làm tôi cảm thấy tôi đã làm một cái gì đó thực sự khủng khiếp. Hey, nó là một vấn đề lớn cho người dân Canada, các món tráng miệng! Hiện có hàng trăm ví dụ cho thấy sự khác biệt văn hóa, đặc biệt là giữa phương Đông và phương Tây.
Trong những năm đầu tiên, tất cả tôi thấy được sự khác biệt giữa tôi và người Canada khác. Điều đó làm tôi nhớ nhà và đó là một thời gian khó khăn. Tuy nhiên, với sự khôn ngoan của tuổi tác và thời gian, Tôi nhận ra rằng tất cả các sự khác biệt là những sự kiện và họ sẽ không có vấn đề tôi có thích hay không. Cũng, mặt khác, chúng tôi có điểm tương đồng hơn là khác biệt, đó là có ý nghĩa hơn cho tôi để khám phá và chú ý. Cơ bản, tất cả chúng ta già đi và phải chết một ngày nào đó; tất cả chúng tôi đã bệnh tật theo thời gian; tất cả chúng ta thường phải nói lời tạm biệt với những người chúng ta yêu thương và tất cả chúng ta đôi khi phải làm những gì chúng ta ghét phải làm. Chúng tôi có nhiều giống hơn sự khác biệt. Tôi rất vui vì tôi phát hiện ra điều đó và từ ngày đó với kết luận này, Canada trở thành nhà của tôi.
Không nhiều có thể nói với giới hạn không gian hiện nay nhưng có rất nhiều chia sẻ. Tôi yêu Canada và tôi cảm thấy sống tốt ở đây!
- Xin tại Saint John, NB
-Hình ảnh: © EdArias