Tag Archives: Lahore

De onde você é?

MC40_questionmarkEu tinha cinco anos quando meus pais vieram do Canadá. Eles eram refugiados do Paquistão. Um ano depois chegamos, meu irmão nasceu. Outro ano se passou e minha irmã veio. Naqueles primeiros anos, Eu nunca soube o que a identidade era, mas eu sabia que eu era diferente.

Crescendo como uma criança imigrante era difícil. A primeira pergunta que me foi perguntado frequentemente era “de onde você é?” A resposta foi fácil Paquistão. Era uma parte de mim. Além de, Eu pensei que vivem no Canadá foi difícil. Eu estava intimidado por ser um “Paki”, meus pais protetores não me permite ir a festas do pijama e filmes e minhas roupas cheiravam as especiarias paquistaneses minha mãe usados ​​na nossa alimentação tradicional. Eu fui pego entre dois mundos e não sabia como conciliá-las.

Eu não tenho certeza quando isso aconteceu, mas em algum momento durante os meus anos do ensino fundamental, dizendo que eu era do Paquistão já não era a resposta fácil de dar. Minhas memórias e vida no Canadá tornou-se mais familiarizados. Meus pais me incentivaram a celebrar e contribuir para a minha nova casa e lembre-se o que eu deixei. Lembro-me de assistir a minha Cidadania Cerimônia e excitada dizendo que meu 5º Professor Mrs. Burnett que agora eu era um canadense.

Ofereci-me no escritório de uma MPP e tive a minha primeira viagem a Ottawa onde liguei para minha mãe a partir da Torre da Paz, no Parlamento do Canadá no temor de onde eu estava.

Durante meus anos de graduação da Universidade de Toronto, Comecei a viajar durante o verão. Trabalhar no estrangeiro em várias comunidades, I foi a mesma pergunta que eu tinha sido convidado no Canadá “De onde você é?"Eu respondi, "Do Canadá"

A próxima pergunta foi “Onde você está realmente de?"Na frustração, às vezes desânimo, Eu responderia, “Nasci no Paquistão, mas eu cresci no Canadá”. Fiquei muito orgulhoso do meu nascimento paquistanês e primeiros anos, mas eu também estava muito certo de que a minha casa era agora Canadá.

Em 2009, minha família decidiu voltar para o Paquistão. Eu estava animado e nervoso. Antes de sairmos Canadá, Lembro-me de pensar que ninguém vai me perguntar de onde eu era – Falo fluentemente Urdu, usar o tradicional shalwar kameez e não vai se destacar no meio da multidão.

Quando chegamos em Lahore, Eu saí com minha família e pedi um prato de chana de um vendedor ambulante. Eu só comecei a comê-lo quando uma voz de mulher atrás de mim perguntou calmamente “App kahan se hain?” significado “De onde você é?”

Eu não podia acreditar. Não aqui!

Eu nasci apenas algumas horas de carro a partir de Lahore em uma cidade chamada Sargodha. Eu lhe disse que era do Paquistão. Ela não se convenceu e pediu novamente.

Eu disse, “Nasci no Paquistão, mas cresceu no Canadá.” Nós começamos a conversar e conversamos sobre nossas vidas em diferentes partes do mundo. Não pude deixar de pensar na pessoa que eu seria se minha família nunca tinha deixado Paquistão. Quando cheguei de volta ao Canadá, Fiquei impressionado por esse sentimento inexplicável de “casa” quando eu vi Toronto.

Hoje, Eu ainda me perguntam de onde eu sou. Para dizer que eu sou paquistanês-canadense é a resposta fácil e o direito de dar. Talvez eu tenha nascido em uma parte do mundo e se deliciar com as poucas lembranças que tenho, mas o Canadá é a minha casa. Juntos, os dois lugares que me fez ser quem eu sou e por que, Sou grato.

-Sadia em Mississauga