Tag Arhīvs: Lahore

No kurienes jūs esat?

MC40_questionmarkMan bija pieci gadi, kad mani vecāki nāca no Kanādas. Tie bija bēgļi no Pakistānas. Vienu gadu pēc tam, kad mēs ieradāmies, mans brālis ir dzimis. Vēl viens gads pagājis, un mana māsa nāca līdzi. Šajos pirmajos gados, Es nekad zināja, ko identitāte, bet es tomēr zinu, ka man bija atšķirīga.

Aug kā imigrantu bērns bija grūti. Pirmais jautājums man bieži jautāja, bija “No kurienes jūs esat?” Viegli atbildēt bija Pakistāna. Tā bija daļa no man. Turklāt, Es domāju, ka dzīvo Kanādā bija grūti. Man bija bullied par to, ka “Paki”, mani aizsardzības vecāki neļāva man iet uz sleepovers un filmas, un manas drēbes smaržoja Pakistānas garšvielas mana mamma izmanto mūsu tradicionālo pārtiku. Man bija iesprostota starp divām pasaulēm, un nezināja, kā tos samierināt.

Es neesmu pārliecināts, kad tas noticis, bet dažkārt laikā manu pamatskolas gadiem, sakot, ka man bija no Pakistānas vairs nebija viegli atbildēt, lai dotu. Manas atmiņas un Kanādā dzīve kļuva vairāk pazīstams. Mani vecāki mani mudināja svinēt un veicinātu savu jauno mājas un atcerēties vienu es pa kreisi. Es atceros, apmeklējot manu Pilsonības ceremonija un aizrautīgi stāsta mana 5th klases skolotāja kundze. Burnett, ka man tagad bija Kanādas.

Es brīvprātīgi pie MPP birojā un bija mans pirmais brauciens uz Otavā, kur es sauc mana mamma no Miera torņa pie Kanādas parlamenta bijību, kur es stāvēju.

Laikā mana bakalaura gadus no Toronto universitātes, Es sāku ceļot laikā vasarās. Darbs ārzemēs dažādās kopienās, Man lūdza to pašu jautājumu man bija lūgusi Kanādā “No kurienes jūs esat?"Es atbildēju, "No Kanādas"

Nākamais jautājums bija “Kur jūs tiešām no?"In vilšanās, dažreiz samulsums, Es atbildētu, “Esmu dzimis Pakistānā, bet es uzaugu Kanādā”. Es biju ļoti lepns par manu Pakistānas dzimšanas un pirmajos gados, bet man arī bija ļoti pārliecināts, ka manas mājas ir tagad Kanādā.

Uz 2009, mana ģimene nolēma doties atpakaļ uz Pakistānu. Man bija satraukti un nervu. Pirms mēs pa kreisi Kanāda, Es atceros, domāju, neviens man jautā, kur es biju no – Es brīvi runā urdu, valkāt tradicionālo Shalwar kameez un nebūs izceļas pūlī.

Kad mēs ieradāmies Lahore, Es izgāju ārā ar savu ģimeni un lika Chana ēdiens no ielas pārdevēja. Es tikko sāku ēst to, kad sievietes balss aiz manis klusi jautāja “App Kahan se hain?” nozīme “No kurienes jūs esat?”

Es nevarēju noticēt. Nav šeit!

Esmu dzimis tikai dažas stundas brauciena attālumā no Lahore, kas pilsētu sauc Sargodha. Es sacīju, man bija no Pakistānas. Viņa nebija pārliecināta, un atkal jautāja.

Es teicu, “Esmu dzimis Pakistānā, bet uzaudzis Kanādā.” Mēs skāra pat sarunāties un runāja par mūsu dzīvi dažādās vietās visā pasaulē. Es nevarētu palīdzēt, bet domā par personu, es būtu, ja mana ģimene nekad nav atstājis Pakistāna. Kad es ierados atpakaļ Kanādā, Mani patīkami pārsteidza ar šo neizskaidrojamu sajūtu “mājas” kad es redzēju Toronto.

Šodien, Es joprojām saņemt jautāja, kur es esmu no. Teikt, ka es esmu Pakistānas Kanādas ir viegli un pareizā atbilde, lai dotu. Man, iespējams, ir dzimuši vienā pasaules daļā, un jaukums nedaudzajiem atmiņās man ir, bet Kanāda ir manas mājas. Kopā, abas vietas ir devuši man, kas es esmu, un par to, Es esmu pateicīgs.

-Sadia Mississauga