Fite fuaite ina chéile: A Taithí cónaí ar

MC40_Annette-Lisa-RoseD'fhás mé suas i bpobal go príomha Ollainnis i Edmonton. Chuaigh mé go dtí séipéal Ollainnis, scoil Ollainnis, agus cé go raibh duine ar bith a fáilte roimh, nach bhfuil daoine go leor de na eitneachas eile thosaigh linn. Ó bhreith go dtí Grád 12, an chuid is mó de mo chairde a bhí de shliocht na hOllainne.

Athraigh sé seo nuair a chuaigh mé chun na hollscoile. Ní raibh mé a chaitheamh as mo chairde Ollainnis, ach thosaigh a éagsúlú-ní le haon hintinn cuspóir, ach mar gheall ar i mo timpeallacht nua a bhí timpeallaithe mé ag éagsúlacht. Bhuail mé le mo chairde Sínis Cheanada Lisa agus Rose i mo dara bliain. Ár cairdeas le chéile bailiúchán de na mic léinn Ollainnis agus na Síne a bhí ar fad chor leis lón suim dim. Bhí muid mar chuid de gach ceann eile do theaghlaigh ag teacht isteach i gceiliúradh ó Bhliain Tá na Síne Nua Sinter Klaas. Bhí a fhios agam go luath focail mar go leor i Cantonese mar bhí a fhios agam i Ollainnis agus bhí mé ag saineolaí le chopsticks.

Ní fada go raibh a thuiscint go raibh morán difríocht idir an triúr againn. Ár Canadianness níos tábhachtaí ná ár n-oidhreacht Ollainnis nó Sínis. Bhí sé seo ach amháin níos soiléire nuair a bhí mé ag taisteal ó shin Ollainn agus an tSín agus chonaic cé mhéad tá ár dtír ar ár breithe athrú tagtha ar ár gcaidreamh leis an homeland ar ár dtuismitheoirí. Iompróidh muid iarsmaí de ár n-oidhreacht, ach tá muid ag ár n-lárnach Cheanada.

Lisa pósta cara Ollainnis de mo (b'fhéidir gur féidir liom a ghlacadh roinnt creidmheas do iad a thabhairt le chéile). Labhraíonn sí chomh héasca faoi oidhreacht "a" Ollainnis mar is féidir liom faoi chultúr "mo" Sínis. Lisa, Rose, agus mé a thuilleadh a chaitheamh ár gcuid ama i ngach pócaí eile mar a rinne muid san ollscoil, ach faoi uair amháin sa bhliain, an triúr againn iarracht chun suí síos agus teacht suas níos mó ná suim dim.

Chun dom go bhfuil an ilchultúrachas. Gan an bheartais rialtais nó tionscnaimh, ach a chumasc agus ag sileadh agus ag teacht chun cinn ár gcultúr ar leith á roinnt agus in iúl i dteannta a-chruthú rud éigin nua agus Ceanada.

- Annette i Edmonton