Fel Quebecers ifanc yn, Gadewais yng Ngorllewin Canada, chwilio am swydd yr haf ac mae fy trochi yn yr ail iaith, Saesneg. J'avais 21 mlynedd, beic mynydd, sach gysgu a syched mawr ar gyfer antur. Cyrraedd yn Banff ym mis Ebrill 1994, ychydig cyn y tymor twristiaeth, Yr wyf yn aros yn yr hostel yr amser i chwilio am waith. Y lle wedi ei lenwi gyda Quebecers Ffrangeg eu hiaith, I gyfaill a Siapan a ddysgodd i mi yn ei iaith fel, sydd wedi bod yn ddefnyddiol iawn i wasanaethu cwsmeriaid Siapan i'r siop lle yr wyf yn olaf yn gweithio drwy'r haf.

Trwy ffrindiau newydd, Cwrddais fachgen hyfryd yn Calgary, Artist Saesneg sy'n gwneud i mi eisiau anghofio fy nghynlluniau i ddychwelyd i Quebec. Mae'n wir nad oes ffordd well i ddysgu iaith - neu yn anghofio y gwahaniaethau o ran iaith. Barhau i ddarllen →