Tāpat kā daudzu jaunu Quebecers, Es pametu rietumu Kanādā, meklē vasaras darbu un manu iemērcot otrajā valodā, Angļu. J'avais 21 gadi, kalnu velosipēds, guļammaiss un liels slāpes par piedzīvojumu. Ierašanās Banff aprīlī 1994, tieši pirms tūrisma sezonas, Es paliku hostelī laiks meklēt darbu. Vieta ir piepildīta ar frankofonijas Quebecers, Es befriended Japānas kas man iemācīja savā valodā, kā, kas ir ļoti noderīga, lai kalpotu japāņu klientiem uz veikalu, kur es beidzot strādāja visu vasaru.

Ar jauniem draugiem, Es satiku burvīgs zēns Kalgari, Angļu mākslinieks, kurš lika man grib aizmirst savus plānus, lai atgrieztos Kvebekā. Tā ir taisnība, ka nav labāks veids, kā apgūt valodu - vai aizmirst valodu atšķirības. Turpināt lasījums →