Yon silans fèmen bouch

FlowerPattern08aFanmi mwen rive nan Kanada soti nan Ewòp lès nan vire an nan 19yèm syèk la epi yo rete sou preri yo kote mwen te leve soti vivan. Nan lane 1970 la′s ak 1980′s mwen te rete nan yon ti kominote nan Columbia riral Britanik. Mwen te yon pati nan ti sèk anpil gen ki entèsekte sosyalman e politikman. Sa yo ti sèk enkli fanm nan tout kalite milye – moun ki gen fanmi yo te gen nan fon an pou jenerasyon ak tout moun ki te rive sèlman dènyèman fè fon an lakay yo. Te gen moun ki gen rasin yo te Kanadyen, Endyen, Ewopeyen an, Britanik, East Ameriken, Chinwa nan non yon kèk. Men, ti sèk mwen pa t 'enkli nenpòt kalite fanm yo Aborijèn ki te moun ki rete nan orijinal la nan fon an epi yo te yon branch fanmi fò ki toujou fè sa a lakay yo.

Nan tan sa a anpil nan nou te vin okouran ke pwoblèm nan nan vyolans kont fanm ak timoun te répandus nan fon an. Nou te pale, nou, nou te gen kafe, Nou te chita nan kwizin chak lòt la, te di istwa nou yo ak diskite sa nou ta ka fè yo ede moun ki te tonbe viktim sa a menas. Sonje…li te yon ti vil. Men, yon bagay etonan ki te pase! Telefòn yo nan kwizin nou yo te kòmanse sonnen. Fanm ki bezwen èd yo te rive soti nan tout limit deja uncrossed, fè kontak, di nou istwa yo, mande pou èd. Men, yon lòt bagay etonan – anpil nan sa yo fanm yo te soti nan kominote a Aborijèn.

Sa a te yon opòtinite pou tout moun pataje ak tout yo aprann anpil sou kilti chak lòt la. Klèman anyen nou te fè pa t 'kapab ale pi devan san yo pa fanm ki soti nan tou de Aborijèn la ak kominote yo ki pa Aborijèn yo te yon pati nan ekip la ak bati yon bagay ansanm. Se konsa, fanm ki soti nan tout kilti yo te kòmanse pale, al kontre, gen kafe, yo chita nan kwizin chak lòt la. Epi nou te di istwa nou an. Epi nou koute istwa yo nan lòt fanm. Men, tout moun te aprann yon kantite lajan gwo sou “lòt la”.

Men, piti piti nou bati yon Centre ki te disponib 24 èdtan nan yon jounen ak fanm ak timoun ki bezwen ede. Anplwaye sa a Centre, ekip de de fanm yo te toujou sou apèl ak disponib nan ijans. Chak nan ekip sa yo yo te fè leve nan yon Aborijèn ak yon fanm ki pa Aborijèn. Nou reyalize li pa t 'kapab reyisi nan nenpòt ki lòt jan. Kilti nou an te gen pou travay ansanm pou fè ti vil nou an yon kote an sekirite pou tout.

- Vicki nan BC