Apabila saya adalah seorang pelajar sarjana muda yang tinggal di Edmonton, Saya kawan dengan ceria, animasi PhD dalam Matematik, yang berasal dari Venezuela. Kami mempunyai banyak keseronokan bersama-sama, dan beliau sering akan datang lawatan atau kita akan berbual di dalam dewan di mana kita hidup.

Tidak dapat tidak, kami berbual-bual, beliau akan mengambil langkah ke arah saya dan saya, rasa ruang adalah terlalu dekat, akan mengambil langkah ke belakang. Dia akan melangkah ke hadapan lagi dan saya akan langkah ke belakang.

Kami adalah kedua-dua orang terus terang, jadi akhirnya saya bertanya kepadanya mengapa dia terus melangkah dalam begitu dekat. Dia menjawab: kerana saya terus bergerak jauh, dan ia seolah-olah terlalu jauh untuk bercakap. Oleh itu, kita berdua menyedari bahawa kita masing-masing mempunyai harapan yang berbeza ruang peribadi.

Selepas itu saya belajar untuk sedar menanam kaki saya dalam perbualan (dengan sesiapa sahaja) dan biarkan mereka membuat keputusan berapa dekat atau sejauh mana mereka perlu berdiri untuk menjadi selesa. Lama kelamaan, saya telah belajar untuk mengemudi perbualan pada jarak yang digunakan untuk membuat saya berasa tidak selesa, walaupun saya masih kadang-kadang perlu untuk mengingatkan diri saya untuk mengelakkan shuffling “Berundur Kanada”.

Ia adalah satu perkara yang kecil, tetapi pergi jauh dalam membangunkan hubungan baik dengan orang lain, dan mengelakkan tarian melambatkan dewan.

- Tiara di Vancouver