Oggi ho aggiunto una storia di mio a questo sito che è stato di circa l'incertezza – Incertezza interculturale. Avrei potuto scrivere un qualsiasi numero di articoli su questo argomento, quello postato è semplicemente quello che viene in mente come un esempio recente. Sono una prima generazione canadese – i miei genitori e antenati sono inglesi – così si potrebbe pensare momenti di incertezza interculturale non accadono a me in Canada.

Sbagliato – e sto cercando di indovinare che i tagli sentimento giusto in tutte le dimensioni culturali che si trovano in questo paese. Non importa se si è recentemente arrivato in Canada, se sei aborigeno, parlare francese o inglese come prima lingua, hanno vissuto qui da cinque anni o per tutta la vita, hai avuto un momento in cui hai incontrato qualche aspetto di un'altra cultura – o la vostra propria – e ti sei trovato chiedendo su di esso. Forse, come ho fatto io, hai trovato a chiedersi cosa si dovrebbe fare.

Dalla la piccolo campione di mia propria esperienza tutta la vita, So che questi momenti si trasformano in storie che possono essere illuminante, difficile, humourous, ispirando. Essi possono sembrare piccolo in significatività – o davvero grande. Io Non sto dicendo che l'esperienza è la stessa per tutti noi – incertezza si sente diverso, è di più scoraggiante, quando tutto e tutti intorno a te si sente poco familiare. Ancora, c'è qualcosa in comune c'è, qualcosa di comune e penso che sia importante comunicare queste storie, perché la comprensione che tutti noi abbiamo momenti in cui ci troviamo di fronte all'incertezza, indipendentemente dal background culturale, è un grande equalizzatore. Condivisione di quello che viene fuori di questi momenti potrebbe essere la motivazione di entrare in quelle intersezioni culturali più spesso e ora faremo sapere che possibilità sono – non siamo soli.

Spero di non essere da solo, dopo tutto, e hai una storia in questo senso vuoi condividere – Mi piacerebbe sentire e sto cercando di indovinare un sacco di altre persone sarebbe troppo. Fare clic qui di leggere la storia che ho postato,

Ho superato da un adesivo nel mio quartiere, l'altro giorno che mi ha fatto pensare a questo progetto – le storie che ho sentito nelle conversazioni, e storie che sono venuti nel sito.

“Non credere a tutto quello che si pensa.” Clever. Per me, quella semplice frase separa elegantemente due processi di pensiero che abbiamo così spesso prendiamo come uno nello stesso. Esso identifica che più piccola frazione di secondo tra quando vediamo o rispondere a qualcosa in modo particolare – e quando le nostre norme culturali calci nel di confermare per noi, che è l'unico modo per 'vedere’ o rispondere ad esso.

Un paio di storie intorno eventi in aule in particolare mi vengono in mente. In una, Stavo ascoltando un gruppo di studenti di alto raggiungimento, crescendo come sono in una cultura individualista-oriented, sfogando la loro frustrazione per il modo in cui un insegnante di una cultura più collettivista li stava istruendo. Nel modo in cui solo gli adolescenti possono, gli studenti stavano descrivendo il comportamento che sembrava del tutto inspiegabile a loro. Tanto che, come ho riflettuto sulla conversazione, Mi chiesi se almeno in parte il divario di qualità percepita è nata da due diversi orientamenti di apprendimento, scontrano in una classe. La sfida è che se l'insegnante e gli studenti non hanno un modo di vedere che possibilità – la scena è pronta per un sacco di reciproca incomprensione e frustrazione.

Ma torniamo al adesivo – E se ci fosse un modo per congelare quel momento nel tempo – prima che il nostro cervello ci dicono che qualcosa è giusto o sbagliato, in modo che potremmo semplicemente registrarsi “diverso” oppure “inaspettato” ed esplorare insieme? Questo è anche quello che ho sentito in alcune delle storie che hai condiviso – la realizzazione di essere proprio in quel momento e fermarsi abbastanza a lungo per chiedere a voi stessi o l'altro – che dire che?

Se questo post richiede una storia per te, Spero che lo condividi!