I dag har jeg tilføjet en historie om min egen til denne hjemmeside, der var omkring usikkerhed – Usikkerhed interkulturel. Jeg kunne have skrevet en række historier om dette emne, den udstationerede ene er simpelthen den, der kommer til at tænke som et nyligt eksempel. Jeg er en første generation canadisk – mine forældre og forfædre er britiske – så du måske tror øjeblikke af interkulturel usikkerhed ikke ske for mig i Canada.

Forkert – og jeg gætte, at følelser skærer tværs igennem alle de kulturelle dimensioner, der skal findes i dette land. Det er ligegyldigt, om du for nylig er kommet i Canada, uanset om du er Aboriginal, taler fransk eller engelsk som dit første sprog, har boet her i fem år eller alle af dit liv, du har haft et øjeblik, hvor du er stødt på nogle aspekter af en anden kultur – eller din egen – og du fundet dig selv gad vide om det. Måske, som jeg gjorde, du har fundet dig selv spekulerer på, hvad du skal gøre.

Fra den lille udsnit af min egen livslange erfaring, Jeg kender disse øjeblikke bliver til historier, der kan være oplysende, vanskeligt, humourous, inspirerende. De kan synes lille i betydning – eller virkelig store. Jeg siger ikke, at oplevelsen er den samme for os alle – usikkerhed føles anderledes, er mere skræmmende, når alt og alle omkring dig føler uvant. Stadig, der er noget deles der, noget fælles, og jeg synes det er vigtigt at kommunikere disse historier, fordi forståelse for, at vi alle har øjeblikke, hvor vi står over for usikkerhed, uanset kulturel baggrund, er en stor equalizer. Deling hvad der kommer ud af disse øjeblikke kan være motivation til at træde ind i de kulturelle kryds oftere og nu vil vi vide, at chancen er – Vi er ikke alene.

Håber jeg er ikke alene efter alle, og du har en historie i denne forbindelse, du gerne vil dele – Jeg ville elske at høre det og jeg gætte masser af andre mennesker ville også. Klik her at læse den historie, jeg bogført,

Jeg passerede en kofanger mærkat i mit kvarter den anden dag, der fik mig til at tænke over dette projekt – de historier, jeg har hørt i samtaler, og historier, der er kommet ind på hjemmesiden.

“Tro ikke på alt du tror.” Clever. For mig, at simple sætning elegant adskiller to tankeprocesser, som vi så ofte tager som én i samme. Den identificerer, at mindste splitsekund mellem, når vi ser eller reagere på noget på en bestemt måde – og når vores kulturelle normer sparke at bekræfte for os, at det er den eneste måde at "se’ eller reagere på det.

Et par historier omkring begivenhederne i klasseværelser især kommer til at tænke. I én, Jeg lyttede til en gruppe af høj opnå studerende, vokser op som de er i en individualistisk orienteret kultur, udluftning deres frustration med den måde, en lærer fra en mere kollektivistisk kultur blev instruere dem. På den måde, at kun teenagere kan, de studerende beskrev adfærd, der syntes helt uforklarligt for dem. Så meget, at da jeg afspejles på samtalen, Jeg fandt mig selv spekulerer på, om det mindste en del af den oplevede kvalitet kløften opstod fra to forskellige orienteringer til læring, støder sammen i ét klasseværelse. Udfordringen er, at hvis læreren og eleverne ikke har en måde at se denne mulighed – scenen er sat for en masse gensidig misforståelser og frustration.

Så tilbage til kofangeren mærkat – hvad nu hvis der var en måde at fastfryse det pågældende tidspunkt – før vores hjerner fortæller os, at noget er rigtigt eller forkert, så vi bare kunne registrere “anderledes” eller “uventede” og udforske det sammen? Det er også, hvad jeg hører i nogle af de historier, du har delt – realiseringen af ​​at være i netop dette øjeblik og pause længe nok til at spørge dig selv eller hinanden – hvad med den?

Hvis dette indlæg beder en historie for dig, Jeg håber du vil dele det!