Hej alle,

Mit navn er Sophie, og jeg er fra Frankrig. Jeg ankom i Canada i oktober sidste, 2012 i Saint John. , alle bruges til at stille disse spørgsmål:

“Oh, er du ikke canadiske? (på grund af min naturligvis fransk accent), Du er french, fra Moncton, Quebec city? Fra Frankrig? Virkelig?! Hvorfor Saint John?”

Det synes umuligt, at en fransk pige pick Saint John som hendes første destination i Canada. Jamen jeg bruges til at besvare: “Jeg bare tilføje min herre i Frankrig, og det var et perfekt tidspunkt for mig at have min første erfaring i et fremmed land, uden for min comfort zone, på et andet sprog, men i land, hvor jeg stadig kan føle dig hjemme.” Det var virkelig sjovt, hvordan folk blev forbløffet over, at jeg var en “real french”!

Faktisk Canada var for mig, før jeg ankom, et fremmed land, men virkelig ligner Frankrig . Og godt det er helt anderledes!!

Først du tror det franske sprog er det samme, but not at all…Du tror, ​​du vil finde den samme slags madmen slet ikkell, og endelig du tror, ​​vi deler den samme “kultur” men igen det er virkelig helt anderledes!

Dette land er meget stor, størrelsen af ​​bilen, vejen, træerne, Huset, selv mad og emballering!

Som en fransk person, jeg vil tage eksemplet med fødevarer.

Hvis du går til en restaurant, delen er virkelig stor. Men det er ok, hvis du ikke behøver at afslutte din parabol kan du tage en doggy taske! Du vil aldrig så det i Frankrig. Fattige canadiske mennesker, der kommer til Frankrig, det land, god mad, og vil forlade bordet stadig sulter!

Igen, i et supermarked, andelen af ​​midtergangen er ikke det samme. Gangene i grøntsager er virkelig mindre, men chips, pizza, coca cola, frosne fødevarer, sukker, junk food er dobbelt større end Frankrig. Jeg kan huske jeg var på udkig efter chokolade på Tab for at gøre min egen kage. Jeg spurgte en person fra butikken, og han viste min den “klar forberedelse kage”, Jeg sagde nej, jeg vil virkelig bage min kage, han fortalte mig virkelig? Men med at alt er klar? Han var ikke i stand til at finde mig, hvad jeg ledte efter. Kulturen af ​​fødevarer er virkelig anderledes!

Men efter en bedre forståelse af den levende stil, vejret, nyder også den gode del af mad som hummer, Canada er et stort land, hvor du kan starte et nyt liv. Alt, hvad du ønsker at være, du kan prøve i Canada, og det er derfor jeg forelsket i dette land.

Velkommen til Canada!

- Sophie i Saint John, NB