Category Archives: Senaste Berättelser

Grade Tio Kultur Shock

MC40_StJosephFörra året i lönegrad 10 Jag hade min första smak av multi kulturalismen i min egen skola. Många beskriver Kanada som en salladsskål inte en smältdegel, Jag håller med dem. Detta år i min första termin av Grade 10 Jag hade skrivit för kultur chock. Culture Shock liknar Carassauga. Det är en årlig festival som hålls av St.Joseph Secondary School för att fira kulturer och nationaliteter i världen.

Denna festival gav eleverna en chans att omfamna och fira flera culturalsim i vår skola genom att visa upp sina kulturella rätter, traditionella kläder, dans och musik. Jag för en omfamnade helt min indiska medborgarskap. Jag var inte rädd för att säga att jag älskade Biryani, Gulab Jamun och Channa och Puri. Jag var stolt över att vara indiska. Så när jag hade skrivit för detta, Jag skrev upp mig för att ta en traditionell indisk maträtt och delta i det kulturella prestanda.

På dagen för Culture Shock det var fantastiskt. Alla hade provat min mammas speciella hemlagad Channa och Puris. Genom halvvägs all min mammas knaperstekt puris och all chana var klar. Det var en överraskning, eftersom vissa människor ens erkänt vad skålen var även utan att fråga. Dessutom, Jag visste inte riktigt tro att så många kulturer i världen skulle vara representerade. Jag hade en känsla av att kanske fem eller sex dominerande kulturer skulle visas. Men, det fanns många unika bås visas runt atrium och cafeteria. Det öppnade verkligen mina ögon; min skola var en småskalig modell av Kanada; ett rikt befolkade och mångskiftande land. Det är inte bara kanadensarna men det är franska, Brittiskt, Indisk, Kinesiska, Hawaiian, Vietnamesiskt, Koreanska, Filippinska, Japanska, Italienska, Kenyanska, Jamaican, Polska, Portugisiska, Skotska, Irländsk, Kroatiska, Arabic, Pakistanier och Sri Lankan.

Jag tror inte om jag gick någon annanstans i världen, Jag kunde hitta så många länder allt under ett tak. Under festivalen hade vi en ceremoni flagga lagret och sedan en kväll fylld med olika kulturella föreställningar. I Indien paviljongen kulturella prestationer skulle innebära Bollywood dans till en remix av Mehboob enbart, Mashallah, Sheila ki Jawani, och Boli Pani.

När vi kom upp på scenen var jag så nervös. Jag var inte redo att dansa framför min hela skolan. Jag visste alla steg, men jag var rädd att alla skulle skratta åt mig. Men när musiken började och min grupp började dansa, Jag kunde inte låta bli att le. Publikens reaktion var fantastisk. Vissa människor började även att dansa och det var kul. När vi gjorde vår grand finale Boli Pani, vilket innebar att göra bhangra, publiken utbröt i applåder och jubel för oss. Alla älskade det. I det ögonblicket i mitt liv, Jag kände mig rätt och stolt över mig själv. Den dagen lärde jag mig också en mycket viktig läxa: Kanada, våra vänner, våra skolor och våra samhällen kan vara så väldigt olika men samtidigt kan vi fortfarande vara samma eftersom vi delar samma uppskattning av mångfald.

- Richa i Mississauga

Redaktörens anmärkning: De fem mottagare av årets Seva Fellowship, ett program för unga blivande ledare i Peel Region Ontario, vart skrev en berättelse som en del av deras gemenskap program. Deras bidrag är grupperade tillsammans här.

Identitet och Choice: The Akash Story

MC40_AkashPicAtt växa upp som en ung kille, när jag slog årskurs fyra bestämde jag att det var dags att göra ett livsförändrande beslut. Vid den tidpunkten, Jag började växa mitt hår som ett sätt att visa min kärlek till den sikhiska religionen. Jag hade alltid varit medveten om det faktum att i den sikhiska religionen finns det en stor mängd människor som odlar sitt hår. Men, för mig när jag förstod äntligen vad växer håret menade jag beslutade att ta ett steg i tro och omfamnade idén. Bor på ett mångfaldigt samhälle och ha en sådan stödjande skola förändringen i min identitet att växa mitt hår och senare bär en turban inte gnista rädsla eller avsky, utan snarare medkänsla, förståelse och även nyfikenhet. Lyckligtvis, Jag bor i en sådan heltäckande och öppet samhälle där förändringar av denna kaliber är acceptabla, jämfört med andra områden i världen där en sådan drastisk förändring skulle lätt kunna uppfyllas med en hel del kritik.

Framåt, Nu har jag fastnat starkt till mitt beslut och har förkroppsligade det i min kärna. Trots tidvis fanns fickor av motstånd som ifrågasatte vad jag gjorde och inte förstod, Det var då som jag tog på sig ansvaret att göra det omedvetna, medveten om mina verkliga avsikter. Moments där människor oskyldigt skulle fråga hur länge är ditt hår? Att då, Varför bär du en turban? och nu senast med, Ska du inte någonsin att raka? Frågor som dessa jag tror har hjälpt formade min personlighet eftersom de har fått mig att ständigt ifrågasätta vem jag är. Inte bara det, men de har lärt mig ödmjukhet, disciplin och en naturlig känsla för att vilja motivera andra.

Uppväxt Jag blev centrum för uppmärksamheten i många fall med min unika identitet – Jag skulle vara naturligt att presentera min tro till andra människor. Now presentations are like my energy and are one of my favorite things to do in the entire world. Så, när jag blir äldre är en av mina stora mål är att bli en inspirationstalare och genom min ena beslut tidigt i livet kunde jag upptäcka kärleken i mitt liv. Nu, Jag har kunnat ta emot de årliga Vaisakhi visar på Rick Hansen Secondary School under tre år nu. Senast, Jag fick tillfälle att hålla ett tal vid en av de största händelserna i Toronto. Händelsen var den sikhiska Centennial Gala där igen mina presentationsteknik lyste igenom den stora blandad publik som hade ingenting att ge tillbaka till mig men kärlek. I fråga om med kärlek, Under mitt senaste reseupplevelse till Kalifornien var det en punkt där jag gick runt med mig och en tjej fram till mig och sa "jag ärligt bara älskar din hjälm!"Och vandrade bort. Enkla tecken som detta har gett mig den trygghet som jag verkligen har hittat min identitet. Igen, Inget av detta skulle ha någonsin varit möjligt om det inte var för den vackra mångkultur närvarande omkring mig. Med så mycket mångfald individer är mer öppna och accepterande. Av den anledningen kunde jag göra en sådan stor förändring i ett ganska smidigt sätt utan att slå alltför många vägspärrar. Men, vad är en berättelse utan några vägspärrar, och det visade sig de så kallade "vägspärrar" var frågor som hjälpte förvandla mig till Akashdeep som jag är idag: någon som kan stanna för vad deras namn betyder och verkligen vara "ljuset på himlen".

- Akashdeep i Mississauga

Redaktörens anmärkning: De fem mottagare av årets Seva Fellowship, ett program för unga blivande ledare i Peel Region Ontario, vart skrev en berättelse som en del av den gemenskap programmet.  Their contributions are grouped together here. This submission, and the one immediately following, speak to a similar theme.

 

 

The Search for My Identity: Who Am I?

MC40_JaspreetOrange-1My father once told me that an individual’s faith and identity form the foundation of an individual’s confidence and success for the rest of that individual’s life. These words lingered in my thoughts throughout my grade nine year at Rick Hansen Secondary School. I have always dreamed of the day that I would enter the halls of high school as a high school student. I guess I wanted to be looked at as an older, more mature kid. This was something that came with moving from middle school to high school. Little had I realized at the time, I was undergoing much more than aging and maturing. I was unintentionally looking for my identity. The real Jaspreet.

It was a warm summer day in July of 2010. My father and I were on our way to the grocery store as usual on a Wednesday evening. We always had these ‘talks’ whenever we were in the car together. These ‘talks’ were about my father’s experiences and words of wisdom, but a lot of those words flew over my head like the many birds soaring past the roof of my car, looking for a place to rest.

During that car ride, my father casually mentioned to me the importance of a Sikh’s turban and then he said, “You know, maybe you should start wearing one to at home. Try it out and see how you like it". That night, curiosity got the best of me and I decided to use a long piece of turban fabric to try to tie a turban. The moment I finished tying the turban, I saw much more than Jaspreet wearing a turban; I saw a disciple of the guru, looking for truth and his identity. This practice continued for the rest of summer.

September came along so it was time to go back to school. I remember that day vividly. I was wearing a bright orange turban. I decided to take the side door entrance to get to my class. Those 100 meters to get to my class were the longest 100 meters that I have ever had to travel as time seemed to slow down. From the corner of my eyes, I could see that my friends who lined the halls took a second look in my direction when I walked towards them. When I arrived to class and sat beside some of my good old friends, one of them turned to me and said “What’s with the turban?"

At that moment, I had a choice; I could have ignored that comment or I could have informed him about my choice and the importance of the turban. I made the latter decision. I responded, “The turban is basically an article of faith used to protect my long hair and cover my head as sign of respect to the guru (spiritual leader), and it is part of my proud identity as a Canadian Sikh”. My friend responded, “Mad respects, that’s cool”. From that point on, I did not feel ashamed of who I was and who I am today. At that point, I realized that the words of wisdom that once flew above my head have now taken rest and have been fully absorbed by my consciousness and my heart. I am a proud Canadian Sikh.

- Jaspreet in Mississauga 

Redaktörens anmärkning: De fem mottagare av årets Seva Fellowship, ett program för unga blivande ledare i Peel Region Ontario, vart skrev en berättelse som en del av deras gemenskap program. Their contributions are grouped together here. This submission, and the one immediately preceding, speak to a similar theme.

Söndag kväll vid Bashu Renjia

MC40_JimmyPic“Bashu Renjia”. Dessa två ord skrivna med tjockt, elfenben måla hälsar mig varje söndag kväll när jag går ut för att äta middag med min familj. Det är en Sichuan köket ligger i hjärtat av Mississauga och lockar hungriga kunder från hela staden. För den längsta tiden jag trodde den kinesiska atmosfären och rader av mandarin text på sin dörr uteslöt restaurangen att endast asiatiska gäster. Detta tänkte snabbt ändras på en viss söndag kväll ...

Min familj gick till middag tidigare än vanligt den kvällen. Som vi hittade en plats bredvid ingången i den rymliga restaurangen, Vi märkte en indisk familj äter bredvid oss. Jag var glad att se detta eftersom det innebar att maten i min kultur som delas med andra kulturella grupper! Min upphetsning relit endast 5 korta minuter senare när ett europeiskt par gick in i köket. De satte sig ivrigt ned och beställde två skålar av tofu congee. På grund av min tjuvlyssning personlighet, Jag hörde mannen försöker uttala namnet på skålen på kinesiska. Trots sina svårigheter, servitören och mannen skrattade bort det och förstod att det var en del av det mångkulturella erfarenheter. Med ett leende på mitt ansikte, ett litet skratt utbröt även från min mun som jag svalde ner en munfull min nudelsoppa.

Vid tiden min middag var över, Restaurangen var fylld med familjer från alla kulturer och samtal från alla tabeller smält in en melodi på minst fem olika språk. Det var musik i mina öron. Den representerade den mångkultur som fanns vid min helg middag plats, min stad, och slutligen - Kanada.

När jag fick att lämna restaurangen, mina ögon sneglade över indiska familj igen, Europeiska paret som nu avslutar sin congee, och en nigeriansk mamma som var desperat försöker kontrollera henne gråtande barn. När jag avslutat äntligen dörren, Jag läste över Mandarin text och elfenben "Bashu Renjia" bokstäver på dörren igen. Även de som var ord från min kultur, de inte utesluter de kopiösa andra kulturer i världen från att njuta av maten inne. Till slut, Det kan tyckas kinesiska på utsidan, men det är ett mångkulturellt sagoland på insidan.

 - Jimmy i Mississauga

Redaktörens anmärkning: De fem mottagare av årets Seva Fellowship, ett program för unga blivande ledare i Peel Region Ontario, vart skrev en berättelse som en del av den gemenskap programmet. Deras bidrag är grupperade tillsammans här.

Surprise Day Trip

MC40_PacuareBesöker en costaricansk sjukhus i den lilla staden Limon var en omväg som inte var väntat på min medicinska resa till Costa Rica. För vår fritids dag under resan fick vi turen att gå forsränning i den berömda Pacuare River, listas i “Outdoor Magazine” att vara en av de fem bästa floderna i världen för forsränning.

Battling genom styrkan av nivån fyra forsar med en hårt arbetande team och pålitlig guide, Det var en fantastisk upplevelse. Men, under vår rutin paddel hög femmor där vi drabbade samman våra paddlar tillsammans i en likhet med en hand high-five, en av min båt kamrater missade och istället träffade min tumme, rätt på benet. Alltför svullen att paddla efteråt kunde jag inte rad och fick ett handledsstöd och forslas bort till sjukhuset.

Även, nedstämd vid första jag blev snart fascinerad av sjukhuset och fann mig själv i förundran över vad jag märkt. Från det administrativa pappersarbetet jag var tvungen att fylla ut den teknik som används, allt var väldigt annorlunda i jämförelse med en kanadensisk sjukhus. Jag gick till 4 olika byggnader och väntade en lång tid bara för att få mitt arbete. Också, I slutet av mitt besök, Jag var tvungen att betala för varje enskild tjänst som jag använde. Gamla skrivmaskiner användes för att skriva, X-ray rummet inte har den mest up-to-date teknik och alla walk-in patienter oavsett medicinsk fråga skulle alla ses av en läkare på tull innan de lämnar. Systemet var oorganiserad, trångt, ineffektiv och långsam i jämförelse med den kanadensiska sjukvården.

Jag befann mig i förundran över skillnaden och jag kom till insikt om att den fria kanadensiska sjukvården erbjuds unikt i Kanada bör inte tas för givet. Jag kände att detta visade hur vi som kanadensiska medborgare presenteras med fler möjligheter i motsats till utvecklingsländerna. Det är fascinerande hur en gång i en livstid möjlighet också leda mig att göra en insikt och gav mig mer respekt och hänsyn för att vara en kanadensisk medborgare.

- Amrit i Mississauga

Redaktörens anmärkning: De fem mottagare av årets Seva Fellowship, ett program för unga blivande ledare i Peel Region Ontario, vart skrev en berättelse som en del av den gemenskap programmet. Deras bidrag är grupperade tillsammans här.

 

 

En oväntad twist

MC40_AliciaBaasPhotographyFör ungefär ett år sedan på Powell River Interfaith Fair, Jag erbjöd mig att vara Mohinders modell när han visade publiken hur man sätter en turban på. Jag såg på detta som en kul grej att göra med en vän.

När jag satt på scenen, Mohinder förklarade att tyget för turbanen var över 7 meter. Jag var förvånad över hur länge den djupröda tyget var! Och det kändes riktigt bra att ha publiken titta Mohinder linda turbanen på mig.

Sju meter tyg är mycket varm och tung — Jag kan inte föreställa mig vad bär man i ett mycket varmt klimat skulle vara! Det var också förvånansvärt tight.

Jag höll det på efter att jag lämnade scenen och gick runt i trångt rum. Jag blev så glad över det positiva uppmärksamhet och reaktioner jag fick från deltagarna — mestadels kvinnliga deltagare! Jag fick höra att jag var idrottsliga, käck, vacker … allt eftersom jag var klädd i en röd turban. Det var snyggt att gå i Mohinders skor i några minuter.

Men det fanns en liten, niggling tänkte på baksidan av min hjärna att vissa människor kanske ogillar mig bära en turban — eftersom jag var en vit kille klädd i en turban – och att “bara inte görs”. Jag tror att jag kände mig en aning om vad diskriminering kan kännas som att jag kände att “någon” skulle ogilla.

Du behöver veta att jag är en stark, självsäker hane och jag har aldrig upplevt den känslan innan. Det var en mäktig del av upplevelsen och faktiskt fick mig att känna sig närmare Mohinder.

 - Bob i Powell River

Foto: Alicia Baas Photo

Min grannskap

flower-petalsDetta är en vacker tidig sommarmorgon. Blommor blomma, grön överallt. Jag går min hund i mitt kvarter, går av Browns hus. Barbara, hustrun, läser tidningen, inför franska fönster och gatan. Medan hon märker mig, Jag vinkade till henne och hon nickar och ler tillbaka. Både Carol och hennes make Joe är i sextioårsåldern. Deras hus ligger mitt emot att bryta över boulevarden. Vi kan se varandra ganska ofta, inte ansikte mot ansikte, men hand till hand, precis som i morse. Minst, Jag kan säga att jag ser dem oftare än min granne Judy och David.

Detta är det tredje året som jag har levt i denna lugna och brittisk stil Drottningens Park stadsdel i New Westminster, som är full av arv hus och fantastiska trädgårdar. Jag är alltid förvånad av dess naturliga skönhet och arkitektoniska harmoni. Jag minns när jag såg Joe i hans front yard, Vi pratade om hans välskött trädgård. Han rekommenderas hans trädgårdsmästare till mig. Jag tog namn och kontaktuppgifter från honom. Under tiden jag sa till Joe att jag och min partner verkligen njuta av att göra trädgårdsarbete med oss. Det var redan för två år sedan. Och Joe och jag har aldrig fått en chans att fortsätta samtalet. Vi träffas knappt varandra personligen igen. Förmodligen har vi olika schema på gatan. Jag antar att. Fortfarande, den bruna familjen är den mest pratsamma familjen som vi någonsin har träffat på min gata bland de tiotal hushåll.

Under mitt första år som jag flyttade i grannskapet, Jag besökte alla mina grannar som bor i samma kvarter under juletid. Jag förberedde väl förpackade choklad och kakor och knackade på deras dörrar. Jag kunde utbyta kontaktuppgifter med två av dem, som var min granne och den bruna familjen. Med de flesta av dem, vi hade bara små samtal och jag kommer knappt ihåg deras namn och ansikten nu. Min granne Judy och David är faktiskt ett mycket trevligt par. När jag träffade dem med sina vänner står framför sitt hus. Judy introducerade mig att säga att, "Detta är min kinesiska granne." Hon är kompetent att märka jag har besökare från staterna eftersom hon frågade mig en gång, "Är dina amerikanska vänner fortfarande här?"Jag känner mig väldigt varmt från hennes fråga. Saken är den att vi bara inte träffas och prata alltför ofta. De har ett stort hus och gård som måste ta hand förutom sina jobb. Samma här. Jag vet inte vad deras hem ser ut. De kan vara nyfiken på mitt hem samt. Det uppstår inte till oss båda att bjuda varandra över. Jag tycker synd om det från min sida.

Jag säger inte att jag inte tycker om mitt liv här i min vackra stadsdel. Jag uppskattar verkligen den sekretess och tystnaden och fred här mycket. Det är bara så mycket annorlunda från mitt liv i Kina tillbaka till nio år sedan. Det kan inte vara en stor sak här så länge vi njuta av vår egen isolerat rike. Jag brukade delta i blocket partier på min bästa väns plats i Vancouver West. Vi har inte något sådant här, men det är den årliga garage-sale händelse. Jag tittar på min lilla garage, undrar vad jag kan sälja för att göra mig själv ser ut som en riktig kanadensare.

- Yan Min i New Westminster, BC

 

Photo credit: www.flickr.com / photos / alphageek

Berättelsen om ett namn

MC40_KulvirAndSonsMin fru Birender och jag var välsignad att ha vår andra son kom in i våra liv den 19 januari, 2013. Vid val av ett namn för honom vi följt sikhiska traditionen som jag har beskrivit nedan. , Vi bedriver sedan i en liten nätet crowdsourcing genom att publicera en inbjudan på vår Facebook-sidor för alla förslag som börjar med bokstaven 'S'. Våra överläggningar började!

Vi kunde helt enkelt ha skickat ut ett födelse tillkännagivande till vårt nätverk av vänner och kollegor tillkännage namnet på vår nyfödde son. Istället bestämde vi oss för att inkludera förklaringen (nedan) av den sikhiska namngivning tradition vi hade följt och en förklaring av vad hans namn “Sahib” innebar i en sydasiatiska och sikhiska sammanhang. Vi trodde att folk obekant med den sikhiska tron ​​kan uppskatta lära sig innebörden av namnet, samband med den traditionen, och våra förhoppningar som föräldrar.

Det visar sig, de gjorde.

- Kulvir i Mississauga

Meddelande

Vi tog vårt nya barn i närvaro av vår ledstjärna, våra heliga skrifter, Guru Granth Sahib att söka inspiration från den gudomliga Skaparen, Karta Purakh. Vi välsignades med den bifogade shabad eller bön avslöjade för femte Nanak, börjar med bokstaven 'S' eller Sassa. Sjungit i Raag Suhi

I den sydasiatiska kontext, Sahib översätts som sir, mästare, eller herre. Det används ofta efter en persons namn för att ge respekt. Men, från en sikhisk perspektiv, Sahib kan tolkas som suverän – oberoende av de bilagor i världen, befriats från all andlig, politisk, ekonomiska och sociala tyranni och ansvariga för någon annan än den ultimata suveräna.

Den mest kända Sahib Singh i sikhiska historia var den sista av Panj Piare (eller fem Beloved Ones) initieras i Khalsa Panth (av Guru Gobind Singh ). Namnen på dessa fem är betydande, eftersom de illustrerar resan man måste ta för att bli suverän – börjar med Daya (medkänsla) sedan Dharam (disciplin) att Himmat (mod) att Mohkem (ihärdighet) att äntligen Sahib (suverän).

Så med inspiration från Guru Granth Sahib, Birender och jag heter vårt andra barn, liknande Mohkem, efter en av Panj Pyare i hopp om att båda odla dessa dygder i deras liv. Att de älskar alla Skaparens skapelse, inte från ett avstånd, men som en manifestation av deras inre gudomlighet. De lever ett liv av självkontroll, självdisciplin, praxis och ödmjukhet. Att de har modet att stå upp för sig själva och andras rättigheter även när det är opraktiskt, obekvämt och olönsamma. De förblir envist lossnat från materialismen ännu åtagit sig att tjäna de idéer, individer, och institutioner som de anser värda sin lojalitet, hålla sig till högsta standard och lever sina liv till fullo.

Ohhh Kanada?


MC40_MapleLeafBand"Vem här har en stark kultur?"Min fru frågade ett rum på Western-europeisk bakgrund-classic-kanadensare i Saint John, NB. (Har vi ett namn för vita människor som har varit här ett tag?)

Ingen trodde att de hade mycket av en kultur! Så, som en av de kaukasiska-kanadensiska typer som hade, dock, tillbringade större delen av sitt liv utanför Kanada, min fru utbildade dem.

"Skojar du?! Du gillar sås på din pommes frites och dregla över bakade bönor! Du samlar för att visa utklädd döda folk dagarna efter att de dör. Du kan inte verkar inte sluta stoppa – för fotgängare, vid rödljus (och du stannar stoppas även när ingen kommer!), och vid varje Tim Hortons att ansluta sig till en lång rad upp. Du gillar att prata om vädret. Du köper riktigt fina stora svarta och ibland blå plastpåsar för att kasta ut dem. Och du är super nice (men svårt att verkligen lära känna). Du har en stark kultur. "

Innan utlandsboende vi brukade göra alla dessa saker utan att tänka och hade ingen aning om vissa människor runt omkring oss inte göra dem eller var åtminstone känsla obekväma att göra dem (som den andra natten när jag faktiskt slutade och stannade stannade vid en öde korsning - min "gamla jag" kände sig generad; min "nya jaget" var glada att lära sig nya färdigheter och montering i).

Det är den rikedom av ett mångkulturellt Kanada (Om vi ​​har möjlighet att se den) – ju mer vi är utsatta för varandras kulturer desto mer medvetna blir vi om vår egen. Vi skrattar åt oss själva mer och blir mer sårbara och fattbar. Vi blir mer kulturellt ödmjuk.

 - Paul i Saint John, N.B.

 

White Christmas & A Taste of Home

MC40_tamaltamalI am from Guatemala, and my husband is Canadian, so we moved to Canada 1 year ago. Besides the differences in language and culture, the weather was a very difficult adjustment for me. Men, I always dreamt about having a white Christmas, so this past Christmas my dream finally came true.

Ändå, it definitely felt strange having Christmas away from my family and cultural traditions; but thanks to the multiculturalism in this beautiful country I felt like I was home away from home.

I was so pleased to find out that there is a restaurant owned by Guatemalans who specialize in Guatemalan cuisine. They had a very special typical dish eaten for Christmas in Guatemala, “tamal”! Eating a tamal in Canada made me feel so at home!

Thanks to the Multicultural and Newcomers Resource Centre I have met wonderful people from so many different countries who are going through the same cultural changes I am going through. Sharing our experiences and creating new memories together has made the process easier not just for me but for everybody as well. It feels great to know you are not alone, but there are many other newcomers getting adjusted to a new lifestyle just like you.

- Cristy in Saint John, N.B.