Category Archives: Últimes Notícies

Grau Deu Culture Shock

MC40_StJosephL'any passat en el primer curs 10 Vaig tenir la primera experiència de diversos culturalisme en la meva pròpia escola. Molta gent descriu Canadà com un bol no és un gresol de cultures, Estic d'acord amb ells. Aquest any, en el meu primer semestre del Grau 10 M'havia inscrit en xoc cultural. El xoc cultural és similar a Carassauga. Es tracta d'un festival anual que se celebra a l'Escola Secundària Sant Josep per celebrar les cultures i nacionalitats del món.

Aquest festival va donar als estudiants l'oportunitat d'abraçar i celebrar la multi-culturalsim a la nostra escola mostrant els seus plats culturals, roba tradicional, dansa i música. Per la meva banda, vaig abraçar completament la meva nacionalitat índia. Jo no tenia por de dir que em va encantar Biryani, Gulab Jamun i Channa i Puri. Em vaig sentir orgullós de ser indi. Així que quan m'havia inscrit per aquest, Em inscriure per portar un plat tradicional de l'Índia i participar en l'espectacle cultural.

En el dia del xoc cultural va ser increïble. Tothom havia tractat especial Channa casolana de la meva mare i Puris. Per mig camí tots els puris fregits cruixents de la meva mare i tota la chana es va acabar. Això va ser una sorpresa, causa que algunes persones fins i tot reconeixen el que el plat era fins i tot sense preguntar. Per altra banda, Jo realment no crec que estarien representades tantes cultures del món. Vaig tenir la sensació que es mostrarien potser cinc o sis cultures dominants. No obstant això, hi havia molts llocs singulars que apareixen al voltant de l'atri i cafeteria. Realment em va obrir els ulls; la meva escola era un model a petita escala de Canada; un país ricament poblada i diversa. No és només els canadencs però no és el francès, Britànic, Indi, Xinès, Hawaià, Vietnamita, Coreà, Filipí, Japonès, Italià, Kenya, Jamaicà, Polonès, Portuguès, Escocès, Irlandès, Croat, Àrab, Pakistan i Sri Lanka.

No crec que si em vaig anar en un altre lloc al món, Que vaig poder trobar tants països, tot sota un mateix sostre. Durant el festival, vam tenir una cerimònia de rodament bandera i després una tarda plena de diferents actes culturals. Actuació cultural de l'Índia pavelló anava a implicar Bollywood ballant un remix de Mehboob simple, Mashallah, Sheila ki Jawani, i Boli Pani.

Quan vam arribar a aquest escenari estava tan nerviosa. Jo no estava disposat a ballar davant de tota la meva escola. Sabia que tots els passos, però tenia por que tothom es riuria de mi. Però quan va començar la música i el meu grup va començar a ballar, No vaig poder evitar somriure. La reacció del públic va ser increïble. Algunes persones fins i tot es van posar a ballar i era divertit. Com vam fer la nostra gran final Boli Pani, que va implicar fer bhangra, la multitud va esclatar en aplaudiments i alegria per a nosaltres. Tothom li va encantar. En aquest moment de la meva vida, Em vaig sentir apoderat i orgullós de mi mateix. Aquest dia també vaig aprendre una lliçó molt important: Canadà, els nostres amics, les nostres escoles i les nostres comunitats poden ser tan diferents, però al mateix temps podem seguir sent el mateix perquè compartim la mateixa apreciació de la diversitat.

- Richa a Mississauga

Nota de l'Editor: Els cinc guanyadors de Seva beca d'enguany, un programa per a joves aspirants a líders a la regió de la closca d'Ontario, cadascun va escriure una història com a part del seu programa de beques. Les seves contribucions s'agrupen aquí.

Identitat i elecció: La història Akash

MC40_AkashPicCreixent com un xaval, quan vaig arribar a quart grau, vaig decidir que era el moment de prendre una decisió que canvia la vida. En aquest moment, Vaig començar a créixer el pèl com una manera de mostrar el meu amor per la religió Sikh. Sempre havia estat conscient del fet que en la religió Sikh hi ha una quantitat significativa de persones que cultiven el pèl. No obstant això, per a mi quan finalment vaig entendre el que significava créixer el pèl, vaig decidir fer un salt de fe i abraçat la idea. Viure en una comunitat tan diversa i tenir una escola com a suport al canvi en la meva identitat de créixer els cabells i després amb un turbant no tenia espurna por o fàstic, sinó més aviat compassió, comprensió i fins i tot curiositat. Agraïdament, Jo visc en una societat tan abraçant i obert en què els canvis d'aquest calibre són acceptables, en comparació amb altres àrees en el món on un canvi tan dràstic pot satisfer amb facilitat amb una gran quantitat de crítiques.

De cara al futur, He enganxat fortament a la meva decisió i he plasmat en el meu interior. Encara que de vegades hi ha focus de resistència que van qüestionar el que estava fent i tampoc tenen, va ser llavors quan em vaig fer càrrec de la responsabilitat de fer que l'inconscient, conscient de les meves veritables intencions. Moments on la gent innocent preguntar quant temps és el cabell? A continuació,, Per què utilitzeu un turbant? i ara més recentment amb, ¿No és mai va a afaitar? Preguntes com aquestes que crec que han ajudat forma la meva personalitat perquè m'han provocat a qüestionar constantment el que sóc. No només això, però ells m'han ensenyat humilitat, disciplina i un sentit natural perquè el desig de motivar altres.

En créixer em vaig convertir en el centre d'atenció en molts casos amb la meva identitat única – Em presentaré naturalment les meves creences a altres persones. Ara presentacions són com la meva energia i són una de les meves coses preferides per fer al món sencer. Tan, quan arribi a una edat dels meus principals objectius és arribar a ser un orador motivacional ia través de mi una decisió primerenca en la vida vaig tenir l'oportunitat de descobrir l'amor de la meva vida. Ara, He estat capaç d'acollir els espectacles anuals Vaisakhi a Rick Hansen escola secundària durant tres anys consecutius ara. Més recentment,, Es em va donar l'oportunitat de fer un discurs en un dels majors esdeveniments a Toronto. L'esdeveniment va ser la Gala del Centenari Sikh on de nou les meves habilitats de presentació va brillar a través de la gran diversa multitud que no tenia res per donar de nou a mi, sinó l'amor. En relació amb l'amor, durant la meva més recent experiència de viatge a Califòrnia hi havia un punt en què estava caminant pel meu compte i una noia es va acostar i va dir: "Honestament, m'encanta el seu engranatge principal!"I es va anar. Signes simples com que m'han donat la seguretat que he trobat realment la meva identitat. De nou, res d'això hauria estat mai possible si no fos per la bella multiculturalitat present al meu voltant. Amb tanta diversitat d'individus són més oberts i receptius. Per això vaig tenir l'oportunitat de fer un canvi tan gran d'una manera bastant suau, sense cops massa bloquejos de carreteres. No obstant això, el que és una història sense alguns bloquejos de carreteres, i va resultar que els anomenats "talls de ruta", van ser les preguntes que em van ajudar a transformar en el Akashdeep que sóc avui: algú que pugui mantenir el seu compromís amb el que significa el seu nom i la veritat és "la llum al cel".

- Akashdeep a Mississauga

Nota de l'Editor: Els cinc guanyadors de Seva beca d'enguany, un programa per a joves aspirants a líders a la regió de la closca d'Ontario, cadascun va escriure una història com a part del programa de beques. Les seves contribucions s'agrupen aquí. , and the one immediately following, parlar amb un tema similar.

 

 

La recerca de la meva identitat: Qui sóc jo?

MC40_JaspreetOrange-1El meu pare em va dir una vegada que la fe i la identitat d'un individu són la base de la confiança i l'èxit d'una persona per a la resta de la vida d'aquest individu. Aquestes paraules van quedar en els meus pensaments durant el meu grau novè any a l'escola secundària Rick Hansen. Sempre he somiat amb el dia en què anava a entrar en els passadissos de l'escola secundària com un estudiant de secundària. Suposo que volia ser mirat com una major, nen més madur. Això va ser una cosa que va sorgir amb el moviment de l'escola intermèdia a la secundària. Poc m'havia donat compte en el moment, Jo estava passant per molt més que envelliment i maduració. Jo estava sense voler buscant la meva identitat. El veritable Jaspreet.

Era un càlid dia d'estiu, al juliol de 2010. El meu pare i jo estàvem en el nostre camí a la botiga, com de costum en un dimecres a la nit. Sempre hem tingut aquestes 'converses' quan estàvem junts en l'acte. Aquestes "converses" eren les experiències i paraules de saviesa del meu pare, però moltes d'aquestes paraules va volar sobre el meu cap com les moltes aus planejadores més enllà del sostre del meu cotxe, a la recerca d'un lloc per descansar.

Durant aquest viatge en cotxe, el meu pare casualment em va esmentar la importància del turbant d'un sikh, i després va dir:, "Saps, potser hauria de començar a usar un a casa. Proveu-lo i veurà com li agrada". Aquesta nit, curiositat va treure el millor de mi i es va decantar per una peça llarga de roba turbant per intentar lligar un turbant. En el moment en què vaig acabar lligar el turbant, He vist molt més que Jaspreet amb un turbant; Vaig veure un deixeble del guru, a la recerca de la veritat i la seva identitat. Aquesta pràctica va continuar durant la resta de l'estiu.

Setembre va arribar, així que era hora de tornar a l'escola. Recordo vívidament aquest dia. Jo portava un turbant de color taronja brillant. Vaig decidir prendre l'entrada de la porta lateral per arribar a la meva classe. Aquells 100 metres per arribar a la meva classe van ser els més llargs 100 metres que he hagut de viatjar pel temps va semblar alentir. Pel cua dels meus ulls, Em vaig adonar que els meus amics que s'alineaven a les sales van tenir una segona mirada a la meva adreça quan caminava cap a ells. Quan vaig arribar a classe i em vaig asseure al costat d'alguns dels meus vells amics, un d'ells es va tornar cap a mi i va dir: "Què passa amb el turbant?"

En aquest moment, Jo tenia una opció; Podria haver ignorat el comentari o podia haver informat sobre la meva elecció i la importància del turbant. Vaig prendre la última decisió. Vaig respondre, "El turbant és bàsicament un article de fe s'utilitza per protegir els cabells llargs i cobrir el meu cap com a senyal de respecte al guru (cap espiritual), i és part de la meva identitat orgullós com un Sikh Canadiense ". El meu amic va respondre, "Respecta Mad, això és genial ". A partir d'aquí, No em sentia avergonyit de qui era i el que sóc avui en dia. En aquest moment,, Em vaig adonar que les paraules de saviesa que una vegada va volar sobre el meu cap ara han pres el descans i han estat completament absorbit per la meva consciència i el meu cor.Jo sóc un orgullós Sikhs canadencs.

- Jaspreet a Mississauga

Nota de l'Editor: Els cinc guanyadors de Seva beca d'enguany, un programa per a joves aspirants a líders a la regió de la closca d'Ontario, cadascun va escriure una història com a part del seu programa de beques. Their contributions are grouped together here. This submission, i l'immediatament anterior, parlar amb un tema similar.

Diumenge tarda a Bashu Renjia

MC40_JimmyPic“Bashu Renjia”. Aquestes dues paraules escrites amb gruixudes, pintura ivori em saluden cada diumenge a la nit quan surto a sopar amb la meva família. És una cuina de Sichuan, situada al cor de Mississauga i atrau els clients famolencs de tot arreu de la ciutat. Durant molt de temps em va semblar que l'ambient xinès i línies de text mandarin a la porta exclosos al restaurant només per a hostes asiàtics. Aquest pensament ha canviat ràpidament en una determinada nit d'un diumenge ...

La meva família i jo vam anar a sopar abans del que és habitual a la nit. Com trobar un seient al costat de l'entrada al gran restaurant, ens vam adonar d'una família índia menjant amb nosaltres. Jo estava feliç de veure això, perquè significava el menjar a la meva cultura estava sent compartit amb altres grups culturals! El meu entusiasme va tornar a encendre només 5 breus minuts més tard, quan una parella europea va entrar a la cuina. Ells ansiosament asseure i van demanar dos plats de tofu sopa d'arròs. Causa de la meva espionatge personalitat, Vaig sentir l'home que tracta de pronunciar el nom del plat en xinès. Malgrat les seves dificultats, el cambrer i l'home va riure i van entendre que era tot part de l'experiència multicultural. Amb un somriure a la cara, una petita riure fins i tot va sorgir de la meva boca mentre vaig beure un glop de la sopa de fideus.

De moment el meu sopar havia acabat, el restaurant estava ple de famílies de totes les cultures i les converses de tots els quadres fusionats en una melodia d'almenys cinc idiomes diferents. Això va ser música per les meves orelles. Representava el multiculturalisme que existia en el meu lloc el sopar de cap de setmana, la meva ciutat, i en última instància - Canadà.

Quan em vaig aixecar per sortir del restaurant, els meus ulls van mirar més de la família índia de nou, la parella europea que ara estaven acabant la seva sopa d'arròs, i una mare nigeriana que estava desesperadament tractant de controlar el seu nadó plorar. Quan per fi vaig sortir de la porta, Vaig llegir sobre el text mandarí i les lletres d'ivori "Bashu Renjia" a la porta de nou. Encara que aquestes van ser les paraules de la meva cultura, que no exclouen a les copioses altres cultures en el món de gaudir del menjar a l'interior. Al final, pot semblar xinesa a l'exterior, però és un paradís multicultural a l'interior.

 - Jimmy a Mississauga

Nota de l'Editor: Els cinc guanyadors de Seva beca d'enguany, un programa per a joves aspirants a líders a la regió de la closca d'Ontario, cadascun va escriure una història com a part del programa de beques. Les seves contribucions s'agrupen aquí.

Excursió d'un dia Surprise

MC40_PacuareLa visita a un hospital de Costa Rica, a la petita ciutat de Llimona va ser una desviació que no s'esperava en el meu viatge metge a Costa Rica. Per al nostre dia d'esbarjo durant el viatge que hem rebut la bona fortuna de fer ràfting al famós riu Pacuare, enumerats en “Revista aire lliure” com un dels cinc millors rius del món per al ràfting.

Lluitant a través de la força del nivell 4 ràpids amb un equip treballador i guia fiable, va ser una experiència increïble. No obstant això, durant la nostra rutina de pàdel alta de cinc anys en què topem nostres rems junts en una semblança d'una mà alta-cinc, un dels meus companys de vaixell es va perdre i en lloc de colpejar el polze, just en l'os. Massa inflamada com per remar després he pogut fila i em van donar una clau de canell i transportat a un hospital.

Encara, abatut en un primer moment aviat em va intrigar per l'hospital i em vaig trobar amb sorpresa el que em vaig adonar. Des la paperassa administratiu que havia de omplir per la tecnologia utilitzada, tot era molt diferent en comparació amb un hospital canadenc. Em vaig acostar a 4 diferents edificis i esperar molt de temps només per fer la meva feina. També, al final de la meva visita, Vaig haver de pagar per cada servei individual Vaig fer servir. Màquines d'escriure antigues s'utilitzaven per escriure, la sala de raigs X no té la tecnologia en ell la informació més actualitzada i tot arran dels pacients, independentment del seu problema mèdic arribés a tot ésser vist pel metge de guàrdia abans de sortir. El sistema va ser desorganitzat, ple de gent, ineficient i lent en comparació amb el sistema de salut canadenc.

Em vaig trobar en la por a la diferència i em vaig adonar que el sistema de salut canadenc gratuït que s'ofereix exclusivament a Canadà no s'ha de donar per fet. Em va semblar que va mostrar com nosaltres, com a ciutadans canadencs es presenten amb més oportunitats enfront dels països en desenvolupament. És fascinant com un cop a la vida oportunitat dirigeixo també jo faci un exercici i em va donar més respecte i consideració de ser un ciutadà canadenc.

- Amrit a Mississauga

Nota de l'Editor: Els cinc guanyadors de Seva beca d'enguany, un programa per a joves aspirants a líders a la regió de la closca d'Ontario, cadascun va escriure una història com a part del programa de beques. Les seves contribucions s'agrupen aquí.

 

 

Un gir inesperat

MC40_AliciaBaasPhotographyFa aproximadament un any a la Fira de Interfaith Powell River, Em vaig oferir a ser el model de Mohinder quan es va presentar a la multitud com posar un turbant al. Vaig mirar a això com una cosa divertida de fer amb un amic.

Mentre estava assegut a l'escenari, Mohinder estava explicant que la tela per al turbant era superior 7 metres. Em vaig quedar sorprès pel temps que era la tela de color vermell fosc! I se sentia molt bé tenir el rellotge públic Mohinder embolicar el turbant sobre mi.

Set metres de tela és molt calenta i pesat — No em puc imaginar el que porta un en un clima molt calent seria! També era sorprenentment atapeït.

El vaig guardar a després que vaig sortir de l'escenari i va caminar per l'habitació plena de gent. Jo estava encantada per l'atenció positiva i reaccions que vaig rebre dels participants — sobretot les dones participants! Em van dir que estava Sporting, gallardo, guapo … tot perquè jo portava un turbant vermell. Va ser ordenat a caminar a les sabates de Mohinder durant uns minuts.

Però hi havia un petit, niggling pensament a la part posterior del meu cervell que algunes persones poden rebutjar de mi amb un turbant — perquè jo era un home blanc que portava un turbant – i que “Simplement no es fa”. Crec que vaig sentir una vaga idea del que la discriminació podria sentir perquè sentia que “algú” que desaprova.

Vostè necessita saber que jo sóc un ferm, Confiem en homes i mai he tingut aquesta sensació abans. Era una part poderosa de l'experiència i realment em va fer sentir més a prop de Mohinder.

 - Bob a Powell River

Crèdit de la foto: Alicia Fotografia Baas

El meu Barri

flower-petalsAquesta és una bella matí de principis d'estiu. Les flors floreixen, verd per tot arreu. Estic passejant el meu gos al meu barri, passant per la casa dels Brown. Bàrbara, l'esposa, està llegint el diari, davant de la porta-finestra i el carrer. Mentre ella m'adverteix, Agito a ella i ella assenteix i somriu. Tant Carol i el seu marit Joe estan en els seus anys seixanta. La seva casa és davant de la meva sobre el boulevard. Podem veure'ns molt sovint, no cara a cara, però mà a mà, igual que aquest matí,. Almenys, Puc dir que veig més sovint que el meu veí del costat Judy i David.

Aquest és el tercer any que he estat vivint al barri de Parc aquesta tranquil · la i la reina britànica de l'estil de New Westminster, que està ple de cases patrimonials i fabulosos jardins. Sempre em sorprèn per la seva bellesa natural i l'harmonia arquitectònica. Recordo que una vegada vaig veure a Joe al seu jardí, estàvem parlant de la seva cura jardí. Es recomana encaridament al seu jardiner que em. Vaig prendre el nom i informació de contacte d'ell. Mentrestant, li vaig dir a Joe que el meu company i jo realment gaudeixo treballant al jardí per nosaltres mateixos. Això ja va ser fa dos anys. I Joe i jo mai tenen una altra oportunitat per dur a terme la conversa. Tot just ens coneixem en persona una altra vegada. Probablement tenim diferent horari al carrer. Suposo. Encara, la família Brown és la família més xerraire que he conegut a la carrer entre les llars més o menys deu.

En el meu primer any en què em vaig mudar al barri, Vaig visitar cadascun dels meus veïns que viuen al mateix bloc durant l'època de Nadal. Em vaig preparar xocolata i galetes ben embalat i vaig trucar a les portes. Vaig tenir l'oportunitat d'intercanviar informació de contacte amb dos d'ells, que fos el meu veí del costat i la família Brown. Amb la majoria d'ells, acabem de tenir petites converses i tot just recordem els seus noms i rostres ara. El meu veí del costat Judy i David són en realitat una molt bona parella. Una vegada que els vaig conèixer amb els seus amics de peu al davant de casa. Judy em va presentar dient que, "Aquest és el meu veí xinès." També és capaç d'adonar-se que tinc a visitants dels Estats, ja que una vegada em va preguntar:, "Són els seus amics nord-americans encara aquí?"Em sento molt càlida d'ella demanant. El que passa és que simplement no coneixem i parlem molt sovint. Tenen una gran casa i el pati que s'ha de fer càrrec més dels seus llocs de treball. El mateix dic. No sé el que la seva casa es veu com. Ells podrien sentir curiositat per casa meva, així. No es produeix als dos ens convidaran mútuament sobre. Sento molt el que a partir del meu costat.

No estic dient que no m'agrada la meva vida aquí al meu bell barri. Jo realment estima la privacitat i la tranquil · litat i la pau aquí molt. És tan molt diferent de la meva vida a la Xina fa de nou a nou anys. Pot ser que no és un gran problema aquí el temps que gaudim del nostre propi regne aïllat. Solia participar en les festes de barri a la casa del meu millor amic a Vancouver l'oest. No és gran cosa aquí, però no és l'esdeveniment anual de garatge-surt. Miro al meu garatge, preguntant-se què puc vendre a fer-me veure com un veritable canadenc.

- Yan-Min a New Westminster, BC

 

Crèdit de la foto: www.flickr.com / photos / alphageek

Història d'un nom

MC40_KulvirAndSonsLa meva dona i jo estàvem Birender sort de tenir el nostre segon fill vingui a les nostres vides el 19 de gener, 2013. En seleccionar un nom per al que seguim la tradició Sikh que he descrit a continuació. , llavors ens dediquem una mica de crowdsourcing en línia mitjançant la publicació d'una invitació a les nostres pàgines de Facebook per a qualsevol suggeriment que comencen amb la lletra 'S'. Les nostres deliberacions van començar!

Podríem haver enviat simplement un anunci de naixement de la nostra xarxa d'amics i col · legues que anuncia el nom del nostre fill nounat. En el seu lloc es va decidir incloure l'explicació (baix) de la tradició Sikh noms que vam fer i una explicació del que el seu nom “Sahib” significat a Àsia meridional i el context Sikh. Pensem que les persones que no es coneixien amb la fe Sikh pot apreciar aprendre el significat del nom, el context de la tradició, i les nostres esperances com a pares.

Resulta, ho van fer.

- Kulvir a Mississauga

Anunci

Ens portem al nostre nou fill a la presència del nostre guia, les nostres sagrades escriptures, el Guru Granth Sahib a buscar inspiració en el Creador Diví, Karta Purakh. Vam tenir sort amb el Shabad o oració adjunta va revelar a la Cinquena Nanak, començant amb la lletra 'S' o Sassa. Cantada a Raag SUHI

En el context del sud d'Àsia, Sahib es tradueix com a senyor, mestre, o senyor. Sovint s'utilitza després del nom d'una persona per conferir respecte. No obstant això, des d'una perspectiva Sikh, Sahib es pot interpretar com a sobirà – independent dels arxius adjunts del món, alliberat de totes espiritual, polític, tiranies econòmiques i socials i de retre comptes a ningú, però la sobirania definitiva.

El més famós Sahib Singh en la història Sikh va ser l'últim dels Panj Piare (o Cinc Estimats) a ser iniciat al Khalsa Panth (per Guru Gobind Singh ). Els noms d'aquests cinc són importants, ja que il · lustren el viatge cal tenir per esdevenir sobirana – començant amb Daya (compassió) llavors Dharam (disciplina) a himmat (coratge) a Mohkem (perseverança) per finalment Sahib (sobirà).

Així que amb la inspiració de Guru Granth Sahib, Birender i em van cridar el nostre segon fill, com Mohkem, després d'un dels Panj Pyare amb l'esperança que tots dos conrear aquestes virtuts en la seva vida. Això els encanta a tota la Creació del Creador, no des d'una distància, sinó com una manifestació de la seva divinitat interior. Viuen una vida d'autocontrol, autodisciplina, la pràctica i la humilitat. Que tinguin el coratge de posar-se de peu per si mateixos i els drets dels altres, fins i tot quan no sigui pràctic, incòmode i poc rendible. Ells romanen obstinadament separats de materialisme encara compromesos a servir a les idees, persones, i les institucions que consideren dignes de la seva lleialtat, sosté a si mateixos al més alt nivell i viure les seves vides al màxim.

Ohhh Canada?


MC40_MapleLeafBand
"Qui de vosaltres té una cultura forta?"La meva dona va demanar una habitació d'd'Europa occidental-background-classic-canadencs a Saint John, NB. (Tenim un nom per als blancs que han estat aquí per un temps?)

Ningú pensava que tenia molt d'una cultura! Tan, com un d'aquests tipus Caucas-canadencs que tenien, però, passat la major part de la seva vida fora de Canadà, la meva dona els va educar.

"És una broma?! Si t'agrada la salsa en el seu papes fregides i bavegen per mongetes! Et reuneixes amb vista vestida persones mortes dies després de la seva mort. Vostè sembla que no pot deixar de no parar – per als vianants, en les llums vermelles (i et quedes parat fins i tot quan ningú està arribant!), i en cada Tim Horton d'unir-se a una llarga cua. Li agrada parlar del temps. Vostè compra molt boniques i grans bosses de plàstic negre i, de vegades blau, per tal de fer-los fora. I vostè és molt agradable (però difícil de conèixer bé a). Vostè té una cultura forta ".

Abans de viure a l'estranger que s'utilitza per fer totes aquestes coses sense pensar i no tenia idea que algunes persones que ens envolten no estaven fent ells o eren almenys incòmoda sensació de fer- (com l'altra nit, quan en realitat es va aturar i es va quedar parat en una intersecció deserta - el meu "vell" es va sentir avergonyit; meu "nou jo" estava emocionada d'estar aprenent noves habilitats i accessoris en).

Aquesta és la riquesa d'un multicultural Canada (si som capaços de veure-ho) – com més estem exposats a les cultures dels altres, més conscients ens fem de la nostra pròpia. Riem de nosaltres mateixos cada vegada es tornen més vulnerables i cognoscible. Ens tornem més humils culturalment.

 - Paul a Saint John, N.B.

 

White Christmas & A Taste of Home

MC40_tamaltamalI am from Guatemala, and my husband is Canadian, so we moved to Canada 1 year ago. Besides the differences in language and culture, the weather was a very difficult adjustment for me. No obstant això, I always dreamt about having a white Christmas, so this past Christmas my dream finally came true.

Encara, it definitely felt strange having Christmas away from my family and cultural traditions; but thanks to the multiculturalism in this beautiful country I felt like I was home away from home.

I was so pleased to find out that there is a restaurant owned by Guatemalans who specialize in Guatemalan cuisine. They had a very special typical dish eaten for Christmas in Guatemala, “tamal”! Eating a tamal in Canada made me feel so at home!

Thanks to the Multicultural and Newcomers Resource Centre I have met wonderful people from so many different countries who are going through the same cultural changes I am going through. Sharing our experiences and creating new memories together has made the process easier not just for me but for everybody as well. It feels great to know you are not alone, but there are many other newcomers getting adjusted to a new lifestyle just like you.

- Cristy in Saint John, N.B.