Category Archives: Azken Ipuinak

Kalifikazioa Ten Kultur Shock

MC40_StJosephKalifikazio Azken urtean 10 Nire culturalism anitzeko zaporea lehen nuen nire oso egin. Jende asko deskribatzeko Kanada entsalada-ontzi bat ez arragoa gisa, Ados haiekin I. Nire Kalifikazio lehenengo seihilekoan, aurtengo 10 Sinatu nuen sortu Kultura talka egiteko. Kultura Shock da Carassauga antzeko. St.Joseph School Bigarren ospatutako urteroko jaialdi bat da, kultura eta nazionalitate munduko ospatzeko.

Jaialdi honek ikasleei aukera bat eta besarkatu gure eskolan anitzeko culturalsim ospatu dute kultur platerak ezagutzera arabera, arropa tradizionalak, dantza eta musika. Ko dut erabat besarkatu nire Indian nazionalitatea. Ezin izan dut beldur maite dut Biryani esateko, Gulab Jamun eta Channa eta Puri. Indian harro egon behar izan dut. Beraz, sinatu nuen sortu honentzat, Sinatu dut neure burua sortu tradizionala Indian plater ekartzea eta parte hartzeko kultura-errendimendua.

Kultura Shock egunean harrigarria izan zen. Pertsona orok izan saiatu nire ama berezia Etxeko Channa eta Puris. MIDWAY By nire ama en kurruskaria guztiak frijituak puris eta Chana guztiak amaitu. Hori sorpresa izan zen, pertsona batzuk ere aitortzen delako zer platera izan zen, nahiz eta eskatu gabe. Gainera, Ez nuen uste hainbeste munduko kultura irudikatzen izango litzateke. Sentimendu bat, agian bost edo sei dominante kulturen bistaratu beharko litzateke nuen. Hala eta guztiz ere, ez ziren asko berezia guztiak atarian eta kafetegi inguruan erakutsitako besaulki. Ireki benetan nire begiak; Nire eskola batean Kanadako eskala txiki eredua izan zen; aberatsa eta anitza biztanle herrialde bat. Ez bakarrik Canadians da, baina ez da frantsesa, British, Indian, Txinako, Oiasso, Vietnamese, Korean, Tagalo, Japoniako, Italian, Keniako, Jamaikako, Polish, Portugesa, Eskoziako, Irish, Kroaziako, Arabiera, Pakistango eta Sri Lankako.

Uste dut ez nintzen inon bada, munduko, Beraz, herrialde askotan aurkitu izan dut guztiak bakar batean. Zinemaldian zehar bandera eragin ekitaldia, eta ondoren, arratsaldean bat kultur emanaldiak beteta izan genuen. Indiako pabiloi kultur performance zen Bollywood inplikatzeko behar Mehboob hutsa de remix bat dantzan joan, Mashallah, Sheila Ki Jawani, eta Boli Pani.

Noiz sortu ginen etapa horretan hain urduri nengoen. Ez naiz ni beti prest, nire eskolako osoan aurrean dantzan. Urrats guztiak banekien, baina beldur zela denek barre izan dut nire. Baina musika hasi zen, eta nire taldean hasi zen dantzan, Ezin nuen laguntzeko, baina irribarrea. Epaileak en erreakzioa izan zen harrigarria. Pertsona batzuk ere hasi ziren dantzan eta dibertigarria izan zen. Egin dugun bezala, gure aiton finale Boli Pani, Hala bhangra egiten, Epaileak txalo eta alaitasun sartu erupzioa Gurekin. Pertsona orok maite du. Nire bizitzan une hartan, Ahalmena eta ni harro sentitu dut. Egun hartan ikasi nuen, oso garrantzitsua da ikasgai bat: Kanadan, gure lagunak, gure eskola eta gure komunitateen beraz vastly ezberdinak izan daitezke oraindik, aldi berean, oraindik ere izango da aldi berean partekatzen dugu aniztasunaren estimua bera delako.

- Mississauga en Richa

Editorearen oharra: Aurtengo Seva beka hartzaileak bost, bat aspirante gazte liderrak programa Ontario Eskualdeko Peel-en, bakoitzak istorio bat idatzi beren beka programaren barruan. Beren ekarpenak biltzen dira hemen.

Identitatea eta Aukera: Akash istorioa

MC40_AkashPicHazi gaztea cap gisa, denean kalifikazioa lau hit I izan zela garai batean, bizitza aldatuz erabakia egitea erabaki nuen. Koiuntura hartan, Nire ilea hazten, modu bat, nire maitasuna erakusteko Sikh erlijioa aldera gisa hasi nintzen. Nuen, beti izan da, hain zuzen, Sikh erlijioa dagoela duten pertsonak hazten bere ile kopuru handia da cognizant. Hala eta guztiz ere, Niretzat denean, ulertzen dut, azkenik, zer da zure ilea hazten ekarri fedearen jauzi bat hartu erabaki nuen, eta ideia besarkatu. Askotariko komunitate bat, hala nola, bizi eta solidarioa eskola bat edukitzea, adibidez, nire ilea hazten eta geroago durbantean jantzita nortasuna aldaketa ez zuen txinparta beldurra edo nazka, baizik eta errukia, ulertzeko eta, nahiz eta jakin-mina. Zorionez, Bizi bat besarkatzen eta, besteak beste, gizarte ireki dut non caliber duten aldaketa onargarria, aldean, munduko beste lekuetan erabateko aldaketa bat, esaterako, ezin erraz kritika asko bildu.

Aurrera, orain itsasten dut biziki nire erabakia izan da, eta jasotako nire barnean. Batzuetan ez dago erresistentzia-poltsak duten zalantzan jarri zer egiten ari nintzen, nahiz eta izan ziren, eta ez du ulertzen, Orduan ez dakite egiten ardura hori hartu dut, nire asmoen benetako jakitun. Uneak non pertsona luke inuzenteki galdetu zenbat denbora zure ilea da? Ondoren, zergatik durbantean bat janzten dituzun? eta orain, berriz, azkenaldian gehien dituzten, ez dira inoiz bizarra zoazen? Horrelako galderak dut uste lagundu dute nire nortasuna itxuratu dute eragin duelako niri etengabe zalantzan jartzen duten I am. Ez hori bakarrik, baina irakasten dute me humbleness, diziplina eta beste batzuk motibatzea nahi for zentzu naturala.

Hazi arreta zentroa kasu askotan hartu nuen nire identitate bakarra – Naturalean izango nuke nire sinesmenak aurkezten, beste pertsona. Orain aurkezpenak nire energia bezalakoak dira eta nire gauza gogoko bat da, mundu osoan egin. Beraz,, denean zaharragoak nire helburu nagusietako bat lortuko dut Motibazio hizlari bilakatu eta nire erabakia hasieran bizitzan bidez nire bizitzako maitasuna ezagutu nahi izan dut. Orain, Izan dut urteko Vaisakhi ikuskizunak hartuko Rick Hansen Bigarren Hezkuntzan, hiru urtez jarraian orain. Azkenaldian, Nintzen aukera emango hitzaldi bat egiteko Toronton gertakari handienetako batean. Gertaera da Sikh Mendeurrena Gala izan zen berriz ere, nire aurkezpena gaitasunak handi anitza duten Epaileak ez zuen atzera emateko me bidez shined baina maite. Maitasun dagokionez, nire bidaiatzen azken California esperientzia zehar ez zen puntu bat, non inguru oinez ibili nintzen ni neu eta neska bat niri hurbildu eta esan zion: "egia besterik ez dut maite, zure burua engranaje!"Eta oinez ihes. Horrela seinaleak Simple eman dit reassurance dut hori benetan aurkitu nire identitatea. Berriz, hau ere ez litzateke inoiz posible izan ez balitz, ni inguru eder kulturaniztasuna tokiko. Hainbeste aniztasuna gizabanakoen gehiago daude irekita, eta onartuz. Horregatik, gai bat, baizik eta leuna modu, hala nola, aldaketa handi bat egin gehiegi errepide bloke sakatuz gabe nengoen,. Hala eta guztiz ere, zer bide gutxi bloke gabe istorio bat da, eta konturatu nintzen horiek deitzen "errepide blokeak" izan ziren galdera eraldatzen lagundu dit Akashdeep sartu naiz gaur,: norbait konprometitua gera daitezke, zer esan nahi du, bere izena, eta benetan izan "zeruko argia".

- Mississauga en Akashdeep

Editorearen oharra: Aurtengo Seva beka hartzaileak bost, bat aspirante gazte liderrak programa Ontario Eskualdeko Peel-en, bakoitzak istorio bat idatzi du beka programaren barruan. Beren ekarpenak biltzen dira hemen. , and the one immediately following, antzeko gai bat hitz egiten.

 

 

Nire identitatea bilaketa: Nor naiz ni?

MC40_JaspreetOrange-1Nire aitak behin esan zidan gizabanakoaren fede eta identitatea osatzen duten banakoaren konfidantza eta arrakastaren oinarria norbanakoa bizitza osorako. Hitz horiek nire pentsamenduak lingered nire bederatzi kalifikazioa urtean zehar Rick Hansen Eskola bigarren. Beti izan dut eguneko amestu Batxilergoko areto ditudan sartu litzateke Batxilergoko ikaslea. At begiratu zaharrago bat jo nahi nuen asmatzen dut, gehiago heldua kid. Hori dela eskola, erdiko etatik handiko eskola batera mugitzen ziren. Gutxi konturatu momentuan dut, Zahartze baino askoz ere gehiago ari nintzen eta heltze. Nahi gabe izan dut nire identitate bila. Benetako Jaspreet du.

Uztailean, udako egun bero-beroa izan zen 2010. Nire aitak eta nik gure ohiko moduan Ultramarinos denda bidean ziren asteazken arratsalde batean. Izan dugu beti horiek 'hitzaldiak' direnean ziren autoan dugu elkarrekin. 'Hitzaldiak' horiek nire aitaren esperientzia eta jakituria buruz hitz ziren, baina hitz horiek asko nire buru gainetik hegan hegazti asko nire autoa teilatua iragan soaring bezalako, leku bat atseden bila.

Autoa ride horretan, nire aita kasualitatez niri Sikh bat durbantean garrantzia aipatu, eta, ondoren, esan zuen, "Ezagutzen dituzun, agian hasteko bat jantzita behar duzu etxean. Proba ezazu eta ikusi nola nahi duzu". Gau hartan, jakin-mina got me onena eta durbantean oihal pieza luze bat erabili durbantean bat lotzeko saiatzea erabaki nuen. Oraingoz durbantean du tying amaitu dut, Jaspreet baino askoz gehiago ikusi nuen durbantean jantzita; Guru horren dizipulua bat ikusi nuen, egia eta bere nortasunaren bila. Praktika hau uda osoan zehar jarraitu.

Iraila iritsi da, beraz, denbora batera itzuli eskola zen. Egun horretan vividly gogoratzen dut. Distiratsua laranja durbantean nintzen jantzita. Alboko atea sarrera hartu nire klaseko lortzeko erabaki nuen. Horiek 100 metro nire klasean luzeena lortu ziren 100 metro dut inoiz behar izan zuen denbora bidaiatzen zirudien motelduko. Begiak izkina batetik, Nire lagun lerrokatuta areto hartu duten nire norabidean bigarren begirada bat nuen denean oinez jotzen dut. Noiz iritsi zen klasea I zaharrak, eta nire lagun batzuen ondoan eserita, horietako bat da niretzat aktibatuta eta esan zuen: "Zer durbantean batera da?"

Une hartan, Aukera izan nuen; Izan zaio jaramonik egiten nuen iruzkina duten edo informatuta nuen berarekin nire aukera eta durbantean duen garrantziari buruz. Bigarrenak erabakia egin nuen. Dut erantzun, "Durbantean, funtsean, erabiltzen da nire ile luzea babesteko eta nire burua estali errespetua seinale gisa guru fede artikulu bat (buruzagi espirituala), eta nire nortasuna harro zati bat Kanadako Sikh bezala da ". Nire lagun erantzun, "Mad errespetatu, hori cool ". Puntu horretatik aurrera, Ez nuen sentitzen dut, nor zen lotsatu duten eta, gaur egun, naiz. Une horretan, Jakituria behin nire buru gainetik hegan hitzetan duten orain atseden hartu dute eta guztiz, nire kontzientzia eta nire bihotza xurgatu konturatu nintzen.Pozik Kanadako Sikhs naiz.

- Mississauga en Jaspreet

Editorearen oharra: Aurtengo Seva beka hartzaileak bost, bat aspirante gazte liderrak programa Ontario Eskualdeko Peel-en, bakoitzak istorio bat idatzi beren beka programaren barruan. Their contributions are grouped together here. This submission, ko eta aurreko, antzeko gai bat hitz egiten.

Igandea Bashu Renjia gaueko

MC40_JimmyPic“Bashu Renjia”. Lodi idatzitako bi hitz horiek, Boli pintura agurtu me igandean arratsaldean hasten naiz afaria jan nire familiarekin. Mississauga muinean dago Sichuan sukaldaritza da eta gose bezero erakartzen guztietako hiri osoan. Luzeena aldiz Txinako giroa eta testu mandarina ildo bere atean baztertuen jatetxean bakarrik Asian gonbidatuak pentsatu nuen. Hau pentsatu azkar bat igandean, bereziki arratsaldean aldatu ...

Nire familiak joan ohi baino lehenago afari arratsaldean duten. Aurkitu dugu sarreran ondoan egoitza zabal jatetxean, hurrengo digu jateko Indian familia bat nabaritu dugu. Zoriontsu honetan ikusi ahal izan dut ekarri du janaria nire kultura ari zen beste kultur taldeekin partekatu! Nire ilusioa relit bakarrik 5 labur minutu geroago Europako sukaldaritza pare bat sartu oinez. Eseri irrikitan dute behera eta bi tofu congee ontziak agindu. Nire entzuketak nortasuna delako, Entzun dut gizon txinatar platera izena ahoskatu saiatzen. Bere zailtasunak izan arren, zerbitzari eta gizon barre da itzali eta ulertua izan zela esan du, kultura anitzeko esperientzia zati. Nire aurpegia irribarre batekin, algara txiki bat, nahiz eta nire ahotik erupzioa gulped I behera nire fideodun zopa mokadu bat.

Denbora nire afaria amaitu, jatetxe zen kultura eta elkarrizketa mahaiak, guztiak tik gutxienez bost hizkuntza ezberdinetan melodia bat sartu fusionatzen familiek betetako. Duten musika izan zen nire belarriak. Kulturaniztasuna dela nire asteburuan afaria tokian zegoen irudikatzen ditu, nire hiria, eta, azken finean - Kanada.

Lortu dudan moduan jatetxea utzi, nire begiak Indian familia baino gehiago begiratu berriro, Europako bikote izan ziren orain beren congee akabera, eta Nigerian ama nor zen frantically bere haurra negarrez kontrolatzen saiatzen. Noiz irten da, azkenik, I atea, Testua irakurri Mandarin eta Boli "Bashu Renjia" letrak baino gehiago naiz atea berriro. Horiek nire kultura hitzak izan ziren, nahiz eta, ez dute baztertzen munduko beste kulturen copious janaria gozatzeko barrutik. Azkenean, badirudi Txinako daiteke kanpotik, baina barrutik miragarria multikulturala da.

 - Mississauga en Jimmy

Editorearen oharra: Aurtengo Seva beka hartzaileak bost, bat aspirante gazte liderrak programa Ontario Eskualdeko Peel-en, bakoitzak istorio bat idatzi du beka programaren barruan. Beren ekarpenak biltzen dira hemen.

Sorpresa Day Trip

MC40_PacuareLimon txiki hiriko ospitale Costa Ricako bat bisitatzen saihesbide bat ez zela nire Costa Rica mediku bidaia espero zen. Gure jolas-eguneko bidaia zehar zortea izan Pacuare ospetsua ibaiaren rafting joateko jaso genuen, zerrendatutako “Outdoor aldizkaria” munduko bost ibai bat da zuri-ur rafting egiteko.

Lau maila Rapids indarra talde baten bidez, langileak eta fidagarriak gida borrokalari, esperientzia harrigarria izan zen. Hala eta guztiz ere, gure eguneroko pala handiko fives zehar gure paddles talka egiten dugu elkarrekin, alde batetik, goi-bost antzekotasun batean, nire lagunak itsasontzi bat galdutako eta horren ordez, nire thumb hit, eskubidea hezur on. Gehiegi pala puztuta gero lerro ezin izan dut izan zen eta eskumuturreko giltza bat eman eta whisked kanpoan ospitalera.

Nahiz eta, behe-Chihiroren lehen zen bezain laster nuen ospitalean jakin eta neure burua aurkitu harritzekoa zer nabaritu dut at. Paperezko administrazio-lan bete behar den teknologia erabiltzen nuen, dena oso desberdinak alderatuz to Kanadako ospitale bat. Ibili nahi dut 4 , hainbat eraikin eta itxaron denbora luze bat besterik ez da, nire lana lortzeko. Era berean,, nire Bisitaren amaieran, Banakako bakoitza eta zerbitzua erabiltzen dut ordaindu behar izan nuen. Old idazmakinak erabiltzen ziren idatzi, X-izpien gela ez zeukan gehien up-to-data teknologia eta walk-in guztiak pazienteek beren alea mediku ziren guztiei-guardiako mediku bat ikusi irten aurretik. Sistema zen disorganized, jendez gainezka, eraginkorra eta alderatuz motela Kanadako osasun-sisteman.

Neure burua aurkitu dut awe diferentzia hartan eta etorri gauzatzeko I doako Kanadako osasun-sisteman eskaintzen bakarrean Kanadan ez dela hartu emandako. Honetan erakutsi dugu nola Kanadako herritarrek aukera gehiago bezala aurkezten da garapen bidean dauden herrialdeetan aurrean sentitu dut. Liluragarriak da nola behin bizitzan aukera bat ere sor errealizazioa bat egin zidan, eta eman zidan, errespetu gehiago eta kontuan Kanadako hiritar izatearen.

- Mississauga en Amrit

Editorearen oharra: Aurtengo Seva beka hartzaileak bost, bat aspirante gazte liderrak programa Ontario Eskualdeko Peel-en, bakoitzak istorio bat idatzi du beka programaren barruan. Beren ekarpenak biltzen dira hemen.

 

 

Ustekabeko Twist bat

MC40_AliciaBaasPhotographyUrtebete buruz ago Powell ibaiaren Azoka Interfaith at, Mohinder eredu izan nahi dut volunteered Epaileak nola durbantean bat jarri gainean erakutsi zuen. Begiratu honetan dudan gauza bat dibertigarria lagun batekin egin bezala.

Izan zen I etapa eserita, Mohinder zen durbantean egiteko ehuna duten gehiegizko zen azalduz 7 metro. Nintzen zenbat denbora gorri oihal zen by harritu! Eta benetan ona sentitu dut Epaileak zaintza Mohinder itzulbiratu durbantean me on dute.

Zazpi metro-sarea da, oso beroa eta heavy — Ezin dut imajinatu zer janzten bat oso bero klima izan nahi! Gainera, harrigarria estu.

Hura mantendu dut utzi dut etapa ondoren, eta jendez gainezka dagoen gela inguruan ibili. Nintzen arreta positiboa eta erreakzioak at thrilled lortu partaideen dut — batez ere, emakumeen parte-hartzaile! Esan zidaten kirol nintzen, dashing, eder … guztiak ere gorri durbantean bat izan dut jantzita. Neat zen to Mohinder en zapatak oinez minutu batzuetan.

Baina ez zen txiki-txiki bat, niggling nire garunaren atzealdean pentsatu pertsona batzuk agian niri gaitzetsi durbantean jantzita — izan dut durbantean jantzita zuri lasaia delako – eta hori “besterik ez da egin”. Zer diskriminazio liteke sentitzen bezalako inkling bat sentitu nuen sentitu dudalako, nire ustez, hori “norbait” litzateke gaitzetsi.

Naizela indartsu bat jakin behar duzu, gizonezkoen eta konfiantza dut inoiz bizitako sentsazio hori baino lehen. Esperientziaren zati indartsu bat izan zen, eta benetan egin Mohinder gertuago sentitzen naiz.

 - Powell ibaiaren Bob

photo kreditu: Alicia Baas Argazkia

Nire auzoa

flower-petalsHau ederra goizean goiz da udako. Flowers Bloom, berdea nonahi. Nire txakurra naiz oinez nire auzoko, Brown-en etxetik joan. Barbara, emaztea, da egunkari irakurtzen, Frantziako leiho eta kalean begira. Ohartzen zidan bitartean, Olatua bere I eta nods zuen irribarre atzera. Biak Carol eta bere senarra Joe beren hirurogeiko hamarkadan hasi dira. Beren etxea eskubidea da, kontrako gorako nirea to Boulevard. Elkar ikusiko ahal izango dugu askotan, ez aurpegira, baina eskuz esku, besterik gabe, gaur goizean bezala. Gutxienez, Esan ikusten ditut sarritan, nire atea hurrengo bizilaguna Judy eta David baino dezaket.

Hau hirugarren urtea dudan honetan lasai eta British estilo Erreginaren Park New Westminster auzo batean bizi da, hau da, ondare etxe eta primerako lorategi osoa. I am beti bere edertasun naturala eta arkitektonikoa harmonia by harritu. Gogoratzen dut Joe ikusi nuen bere patiora aurrean, bere ondo mantendu lorategi buruz hitz egiten ari ginen. Gomendatzen oso zuen bere lorazaina me. Izena eta harremanetarako informazioa hartu dut zion. Bitartean Joe esan nion eta nire bikotearekin benetan gozatu egiten geure buruari lorezaintza arabera. Hori izan zen, dagoeneko bi urte. Eta Joe eta ni ez zuten inoiz beste aukera elkarrizketan jarraitu. Betetzen ia ez dugu beste pertsona bakoitzeko berriro. Seguruenik, ordutegi ezberdinetan dugu kalean. Asmatzen dut. Oraindik, Brown familia gehien talkative familia inoiz izan dugu, kalean bildu hamar edo, beraz, familia-etxeen artean dago.

Nire lehenengo urtea auzoan ditudan mugitu en, Nire auzokide duten bloke berean bizi bakoitzean bisitatu dut Gabonetako garaian. Ongi josia eta txokolate cookie prestatu dut, eta bere ate kolpeak. Gai harremanetarako informazioa trukatzeko, biak batera izan dut, horrek nire ondoan bizilaguna eta Brown familia ziren. Horietako gehienak, izan besterik ez dugu txiki hitzaldiak eta apenas gogoratzen dut, bere izenak eta aurpegiak orain. Nire ondoan bizilaguna Judy David eta, egia esan, oso polita pare bat. Behin horiek ezagutu nuen bere lagunak bere etxe aurrean zutik batera. Judy sartu dit esaten duten, "Hau nire Chinese bizilaguna da." Ere aritu da gai Batuetatik etorritako bidaiarien daukat nabarituko behin galdetu zuen delako me, "Ziur al American lagunak oraindik hemen?"Oso epela sentitzen nuen galdetuz tik. Gauza da, besterik gabe, ez dugu ez elkartu eta hitz askotan. Etxe handi bat da, eta patio hori behar zaintzeko bere gain lanpostu dute. Berean, hemen. Ez dakit zer beren etxeko itxura. Izango da nire etxea buruzko bitxia dute agian bai. Ez du, bai gurekin gertatzen bata bestearen gonbidatu baino gehiago. Barkatu, sentitzen dut horri buruz nire aldetik.

Ni ez naiz ez ditut gozatu nire bizitza hemen nire auzoan eder esaten. Benetan eskertzen dut pribatutasuna eta quietness eta bakea hemen oso. Besterik ez da, hainbeste, nire bizitza desberdina Txinan itzuli Duela bederatzi urte da. Ez da big deal hemen egon liteke baldin eta gozatu dugun bezala, gure isolatu erresuma. Bloke alderdiek parte hartzeko erabiltzen dut nire onena lagunaren Vancouver mendebaldean leku. Ez dugu gauza bat, hala nola hemen, baina urteko garaje-salmenta gertaera da. Begiratu nire garajea gutxi dut, zer saltzen begiratu errealeko Kanadako bezala, neure buruari egin dut galdetzen.

- New Westminster-en Yan-min, BC

 

Photo kreditu: www.flickr.com / photos / alphageek

Izena baten istorioa

MC40_KulvirAndSonsNire emaztea eta biok Birender ziren bedeinkatu gure bigarren semea, gure bizitza sartuko urtarrilaren 19an dute, 2013. Izen bat hautatu zion en Sikh tradizioa deskribatu dut azpitik jarraitu dugu. , online pixka bat crowdsourcing gero arduratzen gara gure orrialdeak Facebook-gonbidapen bat bidaltzean iradokizunak letra 'S' hasten arabera. Gure eztabaidetan hasi!

Dute, besterik gabe, ezin dugu bidali jaiotza iragarki bat gure lagun eta lankide-sare gure seme jaioberriaren izena iragarriz. Horren ordez, azalpen sartzea erabaki genuen (azpitik) da Sikh izendatzeko tradizioa jarraitu genuen, eta zer bere izena azalpen baten “Sahib” Hego Asian eta Sikh testuinguruan ekarri. Sikh fede batera unacquainted pertsona izenaren esanahia ikasteko eskertzen pentsatu dugu, tradizioa testuinguruan, eta gure gurasoek gisa itxaropenak.

Bihurtzen da, zuten.

- Mississauga en Kulvir

Iragarpena

Gure ume hartu dugu gure argia gidatzeko presentzia sartu, gure sakratua Eskrituretako, du Guru Granth Sahib inspirazio bila Divine Sortzailea tik, Karta Purakh. Ginen shabad erantsitako edo otoitz batekin bedeinkatu bosgarren Nanak agerian, letra 'S' edo Sassa hasita. Raag Suhi abesten

Asiako Hego-testuinguruan, sahib Sir gisa itzulita, maisu, edo jauna. Sarritan pertsona baten izenaren ondoren erabiltzen errespetua konferitu. Hala eta guztiz ere, Sikh ikuspegitik, Sahib subirano gisa interpreta daitezke, – munduko eranskinak independenteak, espirituala guztietatik aske, politikoa, ekonomiko eta sozial tyrannies eta inork erantzukizunik, baina azken subiranoak.

The Sikh historian Sahib ospetsuena Singh Panj Piare azken zen (Bost edo Beloved Ones) Khalsa Panth sartu behar dira abian (Guru Gobind Singh arabera ). Bost horien izenak esanguratsuak ilustratzen dute bidaia bat hartu behar subirano bihurtu gisa – Daya hasten diren (errukia) ondoren, Dharam (diziplina) to Himmat (ausardia) to Mohkem (steadfastness) azkenik Sahib (burujabea).

Beraz, Guru Granth Sahib inspirazio-iturri batera, Birender eta I izeneko gure bigarren haurra, Mohkem bezalako, itxaropen en Pyare Panj bat egin ondoren, biak lantzen duten bertute horiek beren bizitzako. Maite dute Sortzailea en Sorkuntza guztiak, ez urrutitik, baina beren jainkoa barne agerpen gisa. Auto-kontrol bizi dira, auto-diziplina, praktika eta apaltasuna. Dutela ausardia zutik bere kabuz eta besteekiko eskubideak nahiz impractical da, deserosoa eta errentagarriak. Geratuko stubbornly materialismo from askatuta oraindik konpromisoa ideiak zerbitzura, gizabanakoen, eta erakundeek euren leialtasuna merezi deritzon, beraiek eusten altuena estandarra eta bere bizitza bizi nahi dutenak.

Ohhh Kanada?


MC40_MapleLeafBand
"Nor da hemen kultura indartsu bat dauka?"Nire emaztea galdetu Mendebaldeko Europa-background-klasikoak-kanadarrak gela batean Saint John, Oharra. (Ez pertsona zuri izen nor izan dut hemen, berriz, bat egin behar dugu?)

Inork ez du pentsatu kultura askoz ere izan zuten! Beraz,, horiek Kanadako Kaukasoko-mota bat izan zuten bat bezala, Hala eta guztiz ere, eman zituen bere bizitzako zatirik handiena Kanadan kanpo, nire emazte horiek hezi.

"Are you kidding?! Zure patata frantsesa eta drool an saltsa nahi duzu labean babarrunak baino gehiago! Jantzita ikusteko gora hildako pertsonen egunetan hiltzen ondoren bildu duzu. Ezin duzu badirudi ez gelditzeko gelditu – oinezkoentzat, argiak gorri at (eta ostatu gelditu denean ere inork ez dator!), eta behin Tim Horton-en lerro luze bat batzeko sortu. Eguraldiari buruz hitz egin nahi duzu. Benetan polita big beltza eta urdin batzuetan plastikozko poltsak erosi horiek bota nahi. Eta super polita zaren (baina zaila da benetan ezagutu). Lortu duzu kultura indartsu bat. "

Atzerritik bizi aurretik, gauza horiek guztiak egin behar den pentsatu gabe erabili ahal izan dugu, eta ideia ez dago gure inguruan, pertsona batzuk ez ziren haiek egiten ari ziren, edo gutxienez, sentsazio deseroso horiek egiten (Beste gau atsegin denean benetan gelditu nintzen eta gelditu bat hutsak bidegurutzean gelditu - nire "zaharrak auto" sentitu lotsatzen; nire "auto berria" izan zen ilusioa izango da ikasteko eta gaitasun berriak egokitzea en).

Duen kultura anitzeko Kanada aberastasuna da (gara gai ikusteko bada) – eta gehiago gara beste bat jasan kultura gehiago ezagutu gure egin dugu. Barre geure buruari gehiago gara eta gero eta zaurgarria knowable. Gehiago kulturalki umila bihurtzen gara.

 - Saint John Paul, N.B.

 

Eguberri Zuriak & Hasiera zaporea

MC40_tamaltamalI am from Guatemala, eta nire senarra da Kanadako, beraz, joan zen Kanadan dugu 1 ago. Hizkuntza eta kultura desberdintasunak gain, eguraldi me doitze oso zaila izan zen. Hala eta guztiz ere, Gabonetako zuri bat izatea beti amestu dut, beraz, hau iragan Gabonetako nire ametsa, azkenean, iritsi da benetako.

Hala ere,, sentitu, zalantzarik gabe, arraroa Gabonetako beharrik kanpoan nire familia eta kultur tradizioak tik; baina kulturaniztasuna esker eder hau herrialdeko izan dut etxean bezala etxetik urrun sentitu nuen.

Nintzen, beraz, pozik jakiteko dagoela Guatemalans duten Guatemalako sukaldaritza espezializatu jabetzako jatetxea. Oso berezia plater tipiko Gabonetan jaten Guatemalan izan zuten, "Tamal"! Kanadan tamal jan egin sentitzen, beraz, etxean me!

To Multicultural eta Montoia Baliabideen Zentroa esker ezagutu dut, zoragarria, hainbat pertsonek, beraz, herrialde askotan ari dira kultur berean aldaketak dut igaro tik. Gure esperientziak partekatzeko eta oroitzapen berriak sortzeko eta elkarrekin egin ditu prozesua errazagoa da ez bakarrik niretzat, baina denek baita. Handia sentitzen da, ez dira bakarrik ezagutu, baina badira beste hainbat Montoia ohitu duzun bezala, bizimodu berri bat egokitu.

- Saint John Cristy, N.B.