"Joan atzera hego behera non kablunak itik kide zaren!"
“Kablunak itik! Kablunak itik! Ohatila gainean etzanda bere guardia errailen aurka hankak oinekin jo zuen, eta bere birikak goialdean garrasi. Ez nekien, baina askoz inuitera kablunak itik banekien: zuri gilipollas.
Baina bristled dut nire onena egin zuen nire composure mantentzeko. Eroriz dut guardia trenbide gisa, ozen clang eten bere iraina. "Baldin eta gehiago-laguntza baino gehiago ongietorria hitzordua itzuli eta gu ikusteko klinika batean egin behar duzu behar duzu." Ez da lehen aldia izan Lucy eragindako eszena hau iparraldeko komunitate txiki batean osasun zentroan, baina hau izan zen arabera .
Biharamunean, Erkidegoko Osasun Langileen nire bulegoan iritsi. Helen ofiziala rola osasunaren sustapena eta hezkuntza izan zen, baina ongi bere lan-betebeharrak gainditzen zuen. , ia kezkatuta seeming nire baimenik gabe joan. . "Benetan txarra sentitzen zuen.
I shrugged. Erizain osasun-autopista haizetako dira, eta, aldian-aldian, frustrazio gaixoaren hondakinak aurre. Etorri nintzen urrun okerragoa beste egoera batzuetan. Helen ikasi nire aurpegia intently. .
Gu iritsi ginenean Helen jarraitu nuen etxean sartu; Lucy bere sukaldeko mahaian eserita. . Benetan sentitzen dut, atzo ere. .
Gehiago gehiago entzuten dut pieza elkarrekin nuen bere frustrazioak. Bere osasun konplexua behar izaten dira maiz, osasun zentroa eta bere historia azaltzeko berri bakoitzeko erizain eta medikuak duten herri etorri bisitak. , eta hurrengo luke aldatu berriro. . Helen ezagutzen non Izan nahi nuke Lucy axola. Zopa katilu bigarren onartu dut.
Helen inoiz esan gertakari buruzko askoz eguna ondoren. Konfiantza broker gure bi kulturen arteko instrumentalaren, jarraitu zuen, Ziur Lucy egiten nuen eta tea kopa bat hitzordua guztietan.
Urte hurrengo bi baino gehiago, nire Lucy komunitate lana pixkanaka-pixkanaka waned Yellowknife nire bizitza larrialdi departamenduan erregular lan bat bilakatzen baita. , Etorri shift dut Lucy ez ikusteko. Bera izan dira aire pneumonia batekin anbulantzia by flown izan zen, eta mediku-unitate goiko onarpen zain. , bere hegalean kuzkurtuta ohatila gainean. , baina aitortu zidan bere irribarre hazi zen. . "Beraz, ona da, lagun bat ikusteko."
- Yellowknife en Scott