"Eik atgal pietuose, kur jūs priklausote jūs kablunak itik!"

“Kablunak itik! Kablunak itik! Gulėti ant neštuvų ji prasidėjo kojas prieš turėklais ir rėkiau savo plaučių viršuje. Aš nežinojau daug Eskimų bet aš žinojau, kablunak itik: baltas asile.

Aš šeriais bet mano geriausia išlaikyti savo ramumas. Kaip aš sumažėjo turėklais, garsiai Zaszczękać ją pertraukė įžeidimas. "Jei jums reikia papildomos priežiūros esate daugiau nei kviečiame užsirašyti grįžti ir pamatyti mus į kliniką." Tai buvo ne pirmas kartas, Lucy sukėlė scena ne sveikatos centro šioje mažoje šiaurės bendruomenei, bet tai buvo iš .

Kitą rytą Bendrijos darbuotoju sveikatos atvyko į mano kabinetą. Helen oficialus vaidmuo buvo sveikatinimas ir mokymas, bet ji gerai dirbo už savo darbo pareigas. , tariamas beveik neramu, kad ji išvyko be mano leidimo. . "Ji jaučiasi tikrai blogai.

Aš pečiais. Slaugytojos dėl sveikatos plento stiklas ir nuolat susiduria su pacientų nepasitenkinimas šiukšles. Aš atėjau toli blogiau kitose situacijose. Helen studijavo savo veidą įdėmiai. .

Kai atvykome aš po Heleną į namus; Liusi sėdėjo prie savo stalo ir virtuvės. . Aš labai atsiprašau už vakar. .

Kuo daugiau aš klausėsi daugiau galėčiau suvesti savo nusivylimų. Jos sudėtingas sveikatos priežiūros poreikius reiškė dažnus vizitus į sveikatos centro ir paaiškinti savo istoriją kiekvienam naujam slaugytoja ir gydytojo, kuris atėjo į miestą. , o kitas tiesiog pakeisti jį atgal. . Helen žinojo, kad kur Buvau iš būtų nesvarbu Lucy. Sutikau antrą dubenėlį sriubos.

Helen niekada sakė daug apie įvykius po tos dienos. Instrumentinė brokeris pasitikėjimo tarp mūsų dviejų kultūrų, ji tęsė, įsitikinkite, Lucy ir aš puodelį arbatos kiekviename paskyrimo.

Per ateinančius porą metų, mano darbas Liucijos bendruomenės palaipsniui ištirpo kaip mano gyvenimas Yellowknife išsivystė į nuolatinį darbą į skubios pagalbos skyrių. , Aš atėjau budintis pamatyti Lucy ten. Ji buvo skrendama oro greitosios pagalbos su pneumonija ir buvo laukiama priėmimo į medicinos vieneto laiptais. , susiraitęs ant šono ant neštuvų. , bet kaip ji mane atpažino jos šypsena augo. . "Labai gerai, kad pamatyti draugas."

- Scott Yellowknife