Category Archives: Pinakabagong Mga Kwento ng

Grade Sampung Kultura Shock

MC40_StJosephHuling taon sa Grade 10 Mayroon akong aking unang panlasa ng multi culturalism sa aking sariling paaralan. Ang isang pulutong ng mga tao ilarawan Canada bilang isang mangkok para sa salad hindi isang tunawan, Sumasang-ayon ako sa kanila. Ito taon sa aking unang semestre ng Grade 10 Ako ay nag-sign up para sa Kultura shock. Culture Shock ay katulad Carassauga. Ito ay isang taunang pagdiriwang gaganapin sa pamamagitan ng St.Joseph Secondary School upang ipagdiwang ang kultura at nationalities ng mundo.

Pagdiriwang na ito ay nagbigay sa mga mag-aaral ng isang pagkakataon upang yakapin at ipagdiwang ang multi-culturalsim sa aming paaralan sa pamamagitan ng pagpapakita ng kanilang mga kultural na pagkain, tradisyonal na mga damit, sayaw at musika. Ako para sa isang ganap na niyakap ang aking mga Indian nasyonalidad. Ako ay hindi matakot na sabihin na mahal ko Biryani, Gulab Jamun at Channa at Puri. Ako ay mapagmataas upang maging Indian. Kaya kapag ako ay nag-sign up para sa mga ito, Ako naka-sign up ng aking sarili na magdala ng tradisyonal na Indian dish at lumahok sa mga kultural na pagganap.

Sa araw ng Kultura Shock ito ay kahanga-hangang. Lahat ng tao ay sinubukan espesyal aking ng iyong ina homemade Channa at Puris. Sa pamamagitan ng lahat sa pagitan crispy aking ng iyong ina pinirito puris at ang lahat ng mga chana ay tapos na. Iyon ay isang sorpresa, dahil ang ilang mga tao kahit na kinikilala kung ano ang ulam noon ay kahit na walang nagtatanong. Higit sa rito, Hindi ko talaga iniisip na kaya maraming mga kultura ng mundo ay kinakatawan. Ako ay nagkaroon ng isang pakiramdam na siguro lima o anim na nangingibabaw kultura nais na maipakita. Gayunman, mayroong maraming mga natatanging stall ipinapakita ang lahat sa paligid ng atrium at cafeteria. Ito talaga nabuksan ang aking mata; ang aking paaralan ay isang maliit na modelo scale ng Canada; isang marangya populated at magkakaibang bansa. Ito ay hindi lamang Canadian pero may French, British, Indiyano, Intsik, Hawaiian, Vietnamese, Koreano, Pilipino, Hapon, Italiyano, Kenyan, Jamaican, Wika ng Poland, Portuges, Ng Eskosya, Irlandes, Kroatyano, Arabe, Pakistani at Sri Lankan.

Hindi sa tingin ko kung pinuntahan ko kahit saan pa sa mundo, Maaari ko mahanap kaya maraming mga bansa ang lahat sa ilalim ng isang bubong. Sa panahon ng pagdiriwang nagkaroon kami ng isang flag sa seremonya tindig at pagkatapos ay isang gabi na puno ng iba't ibang kultural na palabas. Cultural pagganap Ang Indya pavilion ni ay pagpunta sa may sangkot Bollywood pagsasayaw sa isang remix ng Mehboob galos lamang, Mashallah, Sheila Ki Jawani, at Boli Pani.

Kapag namin nakuha up sa entablado na ako ay kaya kinakabahan. Ako ay hindi pa handa upang sumayaw sa harap ng aking buong paaralan. Alam ko ang lahat ng mga hakbang, ngunit ako ay nangangamba na ang lahat ng tao ay matawa sa akin. Ngunit kapag ang musika nagsimula at ang aking grupo makapagsimula pagsasayaw, Hindi ko maaaring makatulong ngunit ngiti. Ang reaksyon ng karamihan ng tao ay kahanga-hangang. Ang ilang mga tao kahit na nagsimulang sumayaw at ito ay masaya. Tulad ng ginawa namin ang aming enggrandeng katapusan Boli Pani, na kung saan kasangkot paggawa bhangra, karamihan ng tao ang erupted sa palakpakan at Cheer para sa amin. Ang bawat tao'y minamahal ito. Sa sandaling iyon sa aking buhay, Nadama ko empowered at maipagmamalaki ng aking sarili. Sa araw na iyon ko rin ang natutunan ng isang napakahalaga aralin: Kanada, ang aming mga kaibigan, ang aming mga paaralan at ang aming mga komunidad ay maaaring maging kaya malaking-malaki iba't ibang pa sa parehong panahon maaari naming pa rin ang parehong dahil ibahagi namin ang parehong pagpapahalaga ng sari-saring uri.

- Richa sa Mississauga

Editor ng Tandaan: Ang limang mga tatanggap ng Seva Fellowship ito taon, isang programa para sa mga kabataan naghahangad lider sa Peel Rehiyon ng Ontario, bawat nagsulat ng kuwento bilang bahagi ng kanilang programa pakikisama. Ang kanilang mga kontribusyon ay naka-grupo sama-sama dito.

Pagkakakilanlan at Choice: The Akash Story

MC40_AkashPicLumalaking up bilang isang batang pumutok-putok, kapag ako pindutin ang apat na grado ko nagpasya na ito ay oras na upang gumawa ng isang pagbabago ng buhay na desisyon. Sa na sa sandaling ito, Ako ay nagsimula na lumalaki ang aking buhok bilang isang paraan upang ipakita ang aking pag-ibig patungo sa relihiyon Sikh. Lagi akong naging nababatid ng mga katotohanan na sa relihiyon Sikh mayroong isang makabuluhang halaga ng mga tao na lumago ang kanilang buhok. Gayunman, para sa akin kapag ako ay sa wakas ay naunawaan kung ano lumalagong iyong buhok ay nilalayong ko nagpasya na kumuha ng isang hakbang ng pananampalataya at niyakap ang ideya. Buhay sa tulad ng isang magkakaibang komunidad at pagkakaroon ng naturang suporta paaralan ang pagbabago sa aking pagkakakilanlan ng lumalaki ang aking buhok at mamaya suot ng turban ay hindi spark takot o pagkayamot, kundi habag, pang-unawa at kahit na pag-usisa. Thankfully, Nakatira ako sa isang tulad embracing at bukas na lipunan kung saan ang mga pagbabago ng kakayahan na mga katanggap-tanggap, kumpara sa iba pang mga lugar sa mundo kung saan tulad ng isang marahas pagbabago ay madaling matugunan na may maraming mga pintas.

Sumusulong, ngayon ko pa natigil masidhi sa aking desisyon at katawanin ito sa aking core. Kahit minsan mayroong mga bulsa ng paglaban na questioned kung ano ako ay paggawa at hindi maunawaan, ito ay pagkatapos na ako kinuha sa responsibilidad ng paggawa ng walang kamalayan, kamalayan ng aking mga tunay na intensyon. Sandali kung saan tao na gusto innocently tanungin kung gaano katagal ay ang iyong buhok? Upang pagkatapos, bakit ka magsuot ng turban? at ngayon ay pinaka-kamakailan lamang na may, Hindi ka kailanman pagpunta sa pag-ahit? Tanong tulad ng mga ito sa tingin ko na nakatulong sa hugis ng aking pagkatao dahil sila naidulot nito sa akin na patuloy na pinag-uusapan kung sino ako. Hindi lamang na, ngunit na nagturo sa akin kababaan, disiplina at isang natural na pakiramdam para sa kinakapos upang mag-udyok sa iba.

Lumalagong up ako ay naging sentro ng pansin sa maraming mga kaso sa aking mga natatanging pagkakakilanlan – Gusto ko natural ay nagtatanghal ang aking paniniwala sa ibang tao. Now presentations are like my energy and are one of my favorite things to do in the entire world. Kaya, kapag nakakatanggap ako ng mas lumang isa sa aking mga pangunahing layunin ay upang maging isang Pagganyak speaker at sa pamamagitan ng aking isa desisyon sa maagang bahagi sa buhay ko noon ay magagawang upang matuklasan ang pag-ibig ng aking buhay. Ngayon, Ko pa magawang i-host ang taunang palabas Vaisakhi sa Rick School Hansen Pangalawang para sa tatlong magkakasunod na taon na ngayon. Kamakailan lamang, Ako ay binigyan ng pagkakataon na gumawa ng isang salita sa isa sa mga pinakamalaking mga kaganapan sa Toronto. Ang kaganapan ay ang Sikh Gala Centennial kung saan muli ang aking mga kasanayan sa pagtatanghal sa pamamagitan shined sa malaking magkakaibang karamihan ng tao na nagkaroon walang upang bigyan pabalik sa akin ngunit mahal. Tungkol sa pag-ibig, sa panahon ng aking pinaka-kamakailang paglalakbay karanasan sa California nagkaroon ng isang punto kung saan ako ay paglalakad sa paligid sa pamamagitan ng aking sarili at isang batang babae ay lumapit sa akin at sinabi "ko totoo lang lamang ibigin ang iyong ulo gear!"At lumakad layo. Simpleng mga palatandaan tulad ng na ibinigay sa akin ang muling pagtiyak na tunay Nakakita ako ng aking pagkakakilanlan. Muli, wala sa mga ito sana ay kailanman naging posible kung ito ay hindi para sa magandang kasalukuyan multiculturalism sa paligid sa akin. Sa kaya magkano ang pagkakaiba-iba na indibidwal ay mas bukas at pagtanggap. Para sa kadahilanang iyon ako ay magagawang upang gumawa ng tulad ng isang malaking pagbabago sa halip ng isang makinis na paraan nang walang pagpindot ng masyadong maraming mga bloke kalsada. Gayunman, kung ano ay isang kuwento nang walang ilang mga bloke kalsada, at ito ay naging mga kaya tinatawag na "road block ng" mga tanong na nakatulong sa akin mag-ibang-anyo papunta sa Akashdeep na ako ngayon: isang tao na maaaring manatiling nakatuon sa kung ano ang kanilang mga pangalan ay nangangahulugan at tunay na maging "ang liwanag sa kalangitan".

- Akashdeep sa Mississauga

Editor ng Tandaan: Ang limang mga tatanggap ng Seva Fellowship ito taon, isang programa para sa mga kabataan naghahangad lider sa Peel Rehiyon ng Ontario, bawat nagsulat ng kuwento bilang bahagi ng programa ng pakikisama.  Their contributions are grouped together here. This submission, and the one immediately following, makipag-usap sa isang katulad na tema.

 

 

Ang Paghahanap para sa My Identity: Sino ba ako?

MC40_JaspreetOrange-1Ang aking ama sa sandaling sinabi sa akin na pananampalataya ng isang indibidwal at pagkakakilanlan bumubuo sa pundasyon ng pagtitiwala ng isang indibidwal at tagumpay para sa natitirang bahagi ng buhay na indibidwal. Ang mga salitang ito lingered sa aking mga iniisip sa buong aking grado siyam na taon sa Rick School Hansen Pangalawang. Lagi ko pa pinangarap ng araw na gusto kong ipasok ang bulwagan ng mataas na paaralan bilang isang mataas na paaralan mag-aaral. Hulaan ko Nais kong ma-Tiningnan bilang isang mas lumang, mas mature kid. Ito ay isang bagay na kasama ng paglipat mula sa gitnang paaralan sa mataas na paaralan. Little ay ko natanto sa oras, Ako ay sumasailalim sa higit pa sa pag-iipon at pagkahinog. Hindi sinasadyang ako ay naghahanap para sa aking pagkakakilanlan. Ang real Jaspreet.

Iyon ay isang mainit-init na araw ng tag-init sa Hulyo ng 2010. Ang aking ama at ako ay sa aming mga paraan upang ang grocery store gaya ng dati sa isang gabi Miyerkules. Lagi kaming nagkaroon ng mga 'pag-uusap' kailanman namin sa kotse magkasama. Ang mga 'pag-uusap' ay tungkol sa mga karanasan ng aking ama at mga salita ng karunungan, ngunit ng maraming mga salitang iyon nagsakay sa paglipas ng aking ulo tulad ng maraming mga ibon salimbay nakalipas na ang bubong ng aking sasakyan, Naghahanap para sa isang lugar upang magpahinga.

Sa panahon na biyahe sa kotse, aking ama casually nabanggit sa akin ang kahalagahan ng tukarol isang Sikh at pagkatapos ay sinabi niya, "Alam mo, siguro ay dapat mong simulan ang may suot ng isa sa sa bahay. Subukan ito at makita kung paano gusto mo ito". Iyon gabi, usisa nakuha ang pinakamahusay na ng sa akin at ako ay nagpasya na gumamit ng isang mahabang piraso ng tukarol tela upang subukan upang itali ang isang tukarol. Ang sandali ko tapos tinali ang tukarol, Nakita ko ng higit pa kaysa Jaspreet suot ng turban; Nakita ko ang isang alagad ng gurong hindu, naghahanap ng mga katotohanan at ang kanyang pagkakakilanlan. Kasanayan na ito ay nagpatuloy para sa natitirang bahagi ng tag-init.

Septiyembre ay dumating kasama kaya ito ay oras na upang bumalik sa paaralan. Tandaan ko na vividly araw. Ako ay may suot ng isang maliwanag na orange tukarol. Ako nagpasyang gawin ang mga gilid pasukan pinto upang makakuha ng sa aking klase. Iyon 100 metro upang makakuha ng sa aking mga klase ay ang pinakamahabang 100 metro na kailanman ako nagkaroon upang maglakbay ng oras ay tila na pabagalin. Mula sa sulok ng aking mata, Maaari ko bang makita na ang aking mga kaibigan na naka-linya sa bulwagan kinuha ng isang pangalawang hitsura sa aking mga direksyon kapag ako lumakad patungo sa kanila. Kapag ako dumating sa klase at umupo sa tabi ng ilan sa aking mabuting lumang mga kaibigan, isa sa mga ito ay sumangguni sa akin at sinabi "Ano ang gamit ng turban?"

Sa sandaling iyon, Ako ay nagkaroon ng isang pagpipilian; Maaari ko pa binabalewala na komento o maaari ko pa alam sa kanya tungkol sa aking mga pagpipilian at ang kahalagahan ng mga tukarol. Aking ginawa ang desisyon huli. Ako ay sumagot, "Ang turbante ay isa lamang ng isang artikulo ng pananampalataya na ginagamit upang protektahan ang aking mahabang buhok at masakop ang aking ulo bilang tanda ng paggalang sa mga gurong hindu (espirituwal na lider), at ito ay bahagi ng aking maipagmamalaki pagkakakilanlan bilang isang Canadian Sikh ". Aking kaibigan sumagot, "Nirerespeto Mad, na cool ". Mula sa puntong iyon sa, Hindi ko pakiramdam napapahiya ng kung sino ako noon at sino ako ngayon. Sa puntong iyon, Napagtanto ko na ang mga salita ng karunungan na sa sandaling nagsakay sa itaas ang aking ulo na ngayon kinuha pahinga at na-ganap na hinihigop ng aking malay-tao at ang aking puso.Ako ay isang mapagmataas Canadian Sikh.

- Jaspreet sa Mississauga

Editor ng Tandaan: Ang limang mga tatanggap ng Seva Fellowship ito taon, isang programa para sa mga kabataan naghahangad lider sa Peel Rehiyon ng Ontario, bawat nagsulat ng kuwento bilang bahagi ng kanilang programa pakikisama. Ang kanilang mga kontribusyon ay naka-grupo sama-sama dito. Ito pagsusumite, at ang isa kaagad nauuna, makipag-usap sa isang katulad na tema.

Linggo panggabing sa Bashu Renjia

MC40_JimmyPic“Bashu Renjia”. Yaong dalawang mga salitang nakasulat sa makapal, ivory pintura bumati sa akin tuwing Linggo gabi kapag ako ay pumunta out upang kumain ng hapunan kasama ang aking pamilya. Ito ay isang Sichuan na lutuin na matatagpuan sa gitna ng Mississauga at nang-aakit gutom mga customer mula sa lahat sa buong lungsod. Para sa pinakamahabang oras naisip ko na ang Chinese na kapaligiran at mga linya ng opisiyal na Intsik teksto sa mismong pinto ibinukod restaurant na lamang Asyano bisita. Ito naisip mabilis nabago sa isang partikular na Linggo gabi ...

Ang aking pamilya nagpunta sa hapunan mas maaga kaysa sa karaniwan na gabi. Tulad ng nakita namin ng isang upuan sa tabi ng pasukan sa maluwag na restaurant, napansin namin ang Indian pamilya kumakain susunod sa amin. Ako ay masaya na makita ito dahil ito nilalayong ang pagkain sa aking kultura ay ibinabahagi sa iba pang kultural na mga grupo! Aking katuwaan lamang relit 5 maikling minuto sa ibang pagkakataon kapag ang isang European ilang lumakad papunta sa lutuin. Sila ay sabik na nakaupo down at iniutos dalawang bowls ng tofu congee. Dahil sa aking eavesdropping personalidad, Narinig ko ang mga tao sinusubukan upang ipahayag na ang pangalan ng ulam sa Tsino. Sa kabila ng kanyang paghihirap, ang weyter at ang tao laughed off ito at nauunawaan na ito ay lahat bahagi ng multicultural karanasan. Sa pamamagitan ng isang ngiti sa aking mukha, isang maliit na tumawa nang marahan kahit erupted mula sa aking bibig bilang ko gulped down na isang katiting ng aking pansit sopas.

Sa pamamagitan ng mga oras ng aking hapunan sa ibabaw noon ay, ang restaurant ay napuno ng mga pamilya mula sa lahat ng kultura at mga pag-uusap mula sa lahat ng mga talahanayan ng fused sa isang malambing na tugtugin ng hindi bababa sa limang iba't ibang mga wika. Iyon ay musika sa aking tainga. Ito kinakatawan ang multiculturalism na umiral sa aking lugar katapusan ng linggo hapunan, ang aking mga lungsod, at sa huli - Canada.

Bilang Nakatanggap ako ng hanggang sa iwan ang restaurant, aking mata glanced sa ibabaw ng Indian pamilya muli, ang European pares na ngayon ay pagtatapos ng kanilang congee, at isang Nigerian ina sino ay frantically sinusubukang upang makontrol ang kanyang sanggol umiiyak. Kapag ako sa wakas lumabas sa pinto, Basahin ko sa ibabaw ng Mandarin teksto at ang ivory "Bashu Renjia" titik sa pinto muli. Kahit na ang mga salita ay mula sa aking kultura, hindi nila ibukod ang iba pang mga likas kultura sa buong mundo mula sa tinatangkilik ang mga pagkain sa loob. Sa katapusan, maaari itong tila Tsino sa labas, ngunit ito ay isang multicultural lugar ng kamanghaan sa loob.

 - Jimmy sa Mississauga

Editor ng Tandaan: Ang limang mga tatanggap ng Seva Fellowship ito taon, isang programa para sa mga kabataan naghahangad lider sa Peel Rehiyon ng Ontario, bawat nagsulat ng kuwento bilang bahagi ng programa ng pakikisama. Ang kanilang mga kontribusyon ay naka-grupo sama-sama dito.

Sorpresa Day Trip

MC40_PacuareAng pagbisita ng Costa Rican ospital sa maliit na lungsod ng Limon ay isang likuan na hindi inaasahan sa aking medikal na paglalakbay sa Costa Rica. Para sa aming mga recreational araw sa panahon ng paglalakbay na aming natanggap ang mabuting kapalaran upang pumunta rafting sa sikat River Pacuare, na nakalista sa “Panlabas Magazine” upang maging isa sa mga nangungunang limang ilog sa mundo para sa puting tubig pagbabalsa ng kahoy.

Battling sa pamamagitan ng lakas ng antas ng apat na parte ng ilog na matulin ang agos sa isang hardworking koponan at mapagkakatiwalaang gabay, ito ay isang kahanga-hangang karanasan. Gayunman, sa panahon ng aming routine paddle high-fives kung saan kami nagkasagupaan ang aming mga paddles magkasama sa isang pagkakahawig ng isang kamay na may mataas na limang, isa sa aking mga ka-bangka napalampas at sa halip ay pindutin ang aking thumb, mismo sa buto. Masyadong namamaga upang magtampisaw pagkatapos kong hindi nagawang i-hilera at ay ibinigay ng isang pulso suhay at whisked ang layo sa ospital.

Bagaman, matamlay sa unang ako sa lalong madaling panahon ay naging intrigued sa pamamagitan ng mga ospital at natagpuan ang aking sarili sa Wonder sa kung ano ang Napansin ko. Mula sa administrative work papel ako ay nagkaroon upang punan sa mga teknolohiya na ginagamit, lahat ng bagay noon ay ibang-iba kung ihahambing sa isang Canadian ospital. Lumakad na ako sa 4 iba't ibang mga gusali at naghintay ng mahabang panahon lamang upang makakuha ng aking trabaho tapos na. Din, sa dulo ng aking mga pagbisita, Mayroon akong bayaran para sa bawat at bawat indibidwal na serbisyo na ginamit ko. Lumang typewriters ay ginamit upang i-type, ang X-ray room ay hindi magkaroon ng pinaka-up-to-date ang teknolohiya at ang lahat ng walk-in mga pasyente anuman ang kanilang mga medikal na mga isyu sa lahat ng makikita ng isa doktor on-duty bago umalis. Ang sistema ay ginulo, masikip, hindi mabisa at mabagal na kung ihahambing sa mga Canadian sistema ng pangangalaga sa kalusugan.

Nakita ko ang aking sarili sa hanga sa pagkakaiba at ako ay dumating sa pagtanto na ang libreng Canadian health care system na inaalok katangi-tangi sa Canada ay hindi dapat ay dadalhin para sa ipinagkaloob. Nadama ko na ito ay nagpakita kung paano namin bilang mamamayan ng Canada ay nagpakita ng karagdagang mga pagkakataon na taliwas sa pagbubuo ng bansa. Ito ay kamangha-manghang kung paano ang isang beses sa isang panghabang buhay na pagkakataon din humantong sa akin upang gawin ang isang pagtanto at ibinigay sa akin ang higit pa paggalang at pagsasaalang-alang ng pagiging isang mamamayan ng Canada.

- Amrit sa Mississauga

Editor ng Tandaan: Ang limang mga tatanggap ng Seva Fellowship ito taon, isang programa para sa mga kabataan naghahangad lider sa Peel Rehiyon ng Ontario, bawat nagsulat ng kuwento bilang bahagi ng programa ng pakikisama. Ang kanilang mga kontribusyon ay naka-grupo sama-sama dito.

 

 

Isang hindi inaasahang iuwi sa ibang bagay

MC40_AliciaBaasPhotographyTungkol sa isang taon na ang nakalipas sa Interfaith Fair Powell River ni, Ako nagboluntaryo upang maging Mohinder ng modelo kapag ipinakita niya ang karamihan ng tao kung paano maglagay ng turban sa. Ako ay tumingin sa ito bilang isang masaya bagay na gawin sa isang kaibigan.

Habang ako ay nakaupo sa entablado, Mohinder ay nagpapaliwanag na ang tela para sa tukarol noon na labis sa 7 metro. Ako ay namangha sa pamamagitan ng kung gaano katagal ang malalim na pulang tela noon ay! At ito nadama talagang magandang na magkaroon ang karamihan ng tao sa panonood Mohinder I-wrap ang turban sa akin.

Pitong metro ng tela ay masyadong mainit at mabigat — Hindi ko maisip kung ano suot ng isa sa isang napaka-mainit na klima ay magiging katulad ng! Ito ay din nakakagulat na masikip.

Iningatan ko ito sa pagkatapos kong umalis sa stage at lumakad sa paligid ng masikip kuwarto. Ako ay nanginginig sa positibong atensyon at reaksyon ang nakuha ko mula sa mga kalahok — karamihan ng mga kababaihan kalahok! Ako ay sinabi ko ay mahilig sa laro, magara, makisig … ang lahat ng ito dahil ako ay may suot ng isang pulang turban. Ito ay masinop upang maglakad sa Mohinder ng sapatos para sa isang ilang mga minuto.

Ngunit nagkaroon ng isang maliit na maliit, makitid ang isip naisip sa likod ng aking utak na ang ilang mga tao ay maaaring hindi aprubahan ng sa akin may suot ng turban — dahil ako ay isang puting tao suot ng turban – at na “lamang ay hindi tapos”. Naniniwala akong ako nadama isang sapantaha ng ano mang pagtatangi maaaring pakiramdam tulad dahil ako nadama na “isang tao” Gusto hindi aprubahan.

Kailangan mong malaman na ako ng isang malakas na, kumpyansa lalaki at ako ay hindi kailanman nakaranas na pakiramdam bago. Ito ay isang malakas na bahagi ng karanasan at talagang ginawa sa akin pakiramdam mas malapit sa Mohinder.

 - Bob sa Powell River

larawan credit: Alicia Baas Photography

My Neighbourhood

flower-petalsIto ay isang magandang unang bahagi ng tag-init umaga. Flowers Bloom, berde lahat ng dako. Ako ay naglalakad ang aking aso sa aking mga kapitbahayan, pagpunta sa pamamagitan ng Brown bahay ni. Barbara, ang asawa, ay nagbabasa ng pahayagan, nakaharap sa French window at ang kalye. Habang siya paunawa sa akin, Iwagayway ko sa kanya at siya nods at smiles pabalik. Parehong Carol at kanyang asawa Joe ay nasa kanilang mga ikaanimnapung taon. Ang kanilang mga bahay ay tapat mismo sa minahan sa ibabaw ng boulevard. Maaari naming makita ang isa't isa pa masyadong madalas, hindi harapan, ngunit malapitan, tulad lamang ito umaga. Kahit, Maaari ko bang sabihin na ako makita ang mga ito nang mas madalas kaysa sa aking susunod na pinto kapitbahay Judy at David.

Ito ang pangatlong taon na ako ay nakatira sa Park neighborhood na ito at tahimik na British Queen estilo sa New Westminster, na puno ng mga bahay pamana at hindi kapani-paniwala hardin. Lagi akong namangha sa pamamagitan ng kanyang natural na kagandahan at ang arkitektura armonya. Natatandaan ko isang beses nakita ko si Joe sa kanyang harapan, kami ay pakikipag-usap tungkol sa kanyang mga alagang-alaga hardin. Siya ay lubos na inirerekomenda ang kanyang hardinero sa akin. Kinuha ko ang pangalan at impormasyon ng contact mula sa kanya. Samantala ko sinabi sa Joe na ako at ang aking mga kasosyo talaga ginagawa ng mga bisita sa paghahalaman sa pamamagitan ng ating sarili. Iyon ay nasa dalawang taon na ang nakalipas. At Joe at ako ay hindi kailanman nakuha ng isa pang pagkakataon upang dalhin ang pag-uusap. Parang hindi namin matugunan ang bawat isa sa mga taong muli. Malamang mayroon kaming iba't ibang mga iskedyul sa kalye. Hulaan ko. Pa rin, Brown ang pamilya ay ang pinaka madaldal pamilya kailanman namin ang nakakamit sa aking kalye kabilang sa sampung o kaya kabahayan.

Sa aking unang taon na ko inilipat sa kapitbahayan, Binisita ko ang bawat isa sa aking mga kapitbahay na nakatira sa parehong block sa panahon ng Pasko oras. Ako handa na may mahusay na naka-pack na tsokolate at cookies at knocked sa kanilang mga pinto. Ako ay magagawang makipagpalitan ng impormasyon ng contact sa dalawa sa kanila, na kung saan ay ang aking susunod na pinto kapwa-tao at ang pamilya Brown. Sa karamihan ng mga ito, namin lamang nagkaroon ng maliit na pag-uusap at ako bahagya na matandaan ang kanilang mga pangalan at mukha ngayon. Ang aking susunod na pinto kapitbahay Judy at David ay talagang isang napakabuti pares. Sa sandaling nakilala ko ang mga ito sa kanilang mga kaibigan nakatayo sa harap ng kanilang mga bahay. Judy ipinakilala sa akin na nagsasabi na, "Ito ay ang aking Chinese kapwa." Din niya na nagawang mapansin Mayroon akong mga bisita mula sa States dahil siya sabay nagtanong sa akin, "Sigurado iyong mga kaibigan Amerikano pa rin dito?"Pakiramdam ko ay napaka-mainit-init mula sa kanya na nagtatanong. Ang bagay ay lang namin hindi nakakatugon at makipag-usap masyadong madalas. Ang mga ito ay isang malaking bahay at bakuran na kailangang gumawa ng pag-aalaga bukod sa kanilang mga trabaho. Parehong dito. Hindi ko alam kung ano ang kanilang tahanan kamukha. Maaari silang maging mausisa tungkol sa aking tahanan pati na rin. Hindi ito nangyayari sa parehong ng sa amin upang mag-imbita ng bawat isa sa paglipas ng. Pakiramdam ko ng paumanhin tungkol sa na mula sa aking tagiliran.

Hindi ako na nagsasabi na hindi ko tangkilikin ang aking buhay dito sa aking magandang kapitbahayan. Ako talagang pinahahalagahan ang privacy at katahimikan at kapayapaan dito talaga. Ito ay lamang kaya magkano ang iba't ibang mula sa aking buhay sa China pabalik sa siyam na taon na ang nakalipas. Maaaring maging hindi isang malaking pakikitungo rito hangga't ang mga bisita namin ang aming sariling mga nakahiwalay na kaharian. Ginamit ko upang lumahok sa mga partido bloke sa lugar sa aking pinakamahusay na kaibigan sa Vancouver kanluran. Wala kaming tulad ng isang bagay dito ngunit doon ay ang taunang-garage sale kaganapan. Umaasa ako sa aking maliit na garahe, nagtataka kung ano ang maaari kong ibenta upang gumawa ng aking sarili hitsura ng isang real Canadian.

- Yan-Min sa New Westminster, BC

 

Photo credit: www.flickr.com / mga larawan / alphageek

Ang Kuwento ng isang Pangalan

MC40_KulvirAndSonsAng aking asawa Birender at ako ay mapalad na magkaroon ng aming ikalawang anak na lalaki dumating sa ating buhay sa Enero 19, 2013. Sa pagpili ng isang pangalan para sa kanya namin sinundan Sikh tradisyon na aking inilarawan sa ibaba. , pagkatapos kami ay nakikibahagi sa isang maliit na online crowdsourcing pamamagitan ng pag-post ng isang imbitasyon sa aming Facebook pahina para sa anumang mga mungkahi na nagsisimula sa 'S' ang titik. Ang aming deliberations ay nagsimulang!

Maaari lamang kami ay nagpadala ng isang kapanganakan anunsyo sa aming network ng mga kaibigan at kasamahan hayag ang pangalan ng aming bagong panganak na anak na lalaki. Sa halip napagpasyahan naming isama ang paliwanag (sa ibaba) ng tradisyon Sikh pagpapangalan pa namin sinusundan at isang paliwanag ng kung ano ang kanyang pangalan “Ginoon” Nakalaan sa isang South Asian at Sikh konteksto. Naisip namin na hindi sanay mga tao na may pananampalataya Sikh maaaring Pinahahalagahan pag-aaral ang kahulugan ng pangalan, konteksto ng mga tradisyon, at ang aming pag-asa bilang mga magulang.

Ito ay lumiliko out, ang kanilang ginawa.

- Kulvir sa Mississauga

Anunsyo

Kinuha namin ang aming bagong anak sa pagkakaroon ng aming paggabay liwanag, ang aming mga banal na kasulatan, ang Guru Granth ginoon upang humingi ng inspirasyon mula sa the Divine Creator, Karta Purakh. Kami ay pinagpala na may nakalakip na shabad o panalangin nagsiwalat sa Fifth Nanak, nagsisimula sa 'S' ang titik o Sassa. Sung sa Raag Suhi

Sa South Asian konteksto, ginoon ay isinalin bilang ginoo, panginoon, o lord. Madalas Ito ay ginagamit pagkatapos ng pangalan ng isang tao na magdudulot ng paggalang. Gayunman, mula sa isang pananaw Sikh, Ginoon ay maaari mangahulugan bilang pinakamataas na puno – malaya mula sa mga attachment ng mundo, liberated mula sa lahat ng espirituwal, pampulitika, pangkabuhayan at panlipunan tyrannies at nananagot sa walang isa ngunit ang tunay Sovereign.

Ang pinaka sikat na ginoon Singh sa Sikh kasaysayan ay ang huling ng Panj Piare (o Limang mga minamahal sa buhay) na pinasimulan sa Khalsa Panth (sa pamamagitan ng Guru Gobind Singh ). Ang mga pangalan ng mga Limang mga makabuluhang bilang ilarawan nila ang paglalakbay isa kailangang gawin upang maging pinakamataas na puno – na nagsisimula sa Daya (pagkahabag) pagkatapos Dharam (disiplina) sa Himmat (tapang) sa Mohkem (steadfastness) upang sa wakas ginoon (pinakamataas na puno).

Kaya may inspirasyon mula sa Guru Granth ginoon, Birender at pinangalanan ko ang aming ikalawang anak, tulad Mohkem, pagkatapos ng isa sa mga Panj Pyare sa pag-asa na ang dalawang iyan linangin ang mga virtues sa kanilang buhay. Na gusto nila lahat ng Creation ang Tagapaglikha ng, hindi mula sa isang distansya, ngunit bilang isang paghahayag ng kanilang mga panloob na pagka-diyos. Mabuhay ang mga ito ng buhay ng pagpipigil sa sarili, disiplina sa sarili, kasanayan at pagpapakumbaba. Na mayroon sila ng lakas ng loob upang tumayo para sa kanilang sarili at sa mga karapatan ng iba kahit na kapag ito ay hindi praktikal, hindi maginhawa at hindi kapaki-pakinabang. Stubbornly Sila manatiling hiwalay mula sa pagkamateryalista pa nakatuon sa paghahatid ng mga ideya, indibidwal, at institusyon na itinuturing sila karapat-dapat sa kanilang katapatan, may hawak na mga sarili sa pinakamataas na standard at naninirahan ang kanilang buhay hanggang sa sagad.

Ohhh Canada?


MC40_MapleLeafBand
"Sino dito ay may isang malakas na kultura?"Ang aking asawa nagtanong ng kuwarto ng Western-European-background-classic-Canadian sa Saint John, NB. (Huwag naming magkaroon ng isang pangalan para sa puting tao na nakapunta dito habang ang isang?)

Walang sinuman ang inisip nila ay nagkaroon ng magkano ang isang kultura! Kaya, bilang isa sa mga Caucasian-Canadian uri na nagkaroon, gayunman, ginugol sa karamihan ng kanyang buhay sa labas ng Canada, aking asawa tinuturuan ang mga ito.

"Ginagamit mo ba kidding?! Gusto mo sarsa sa iyong French fries at drool sa paglipas ng inihurnong bins! Magtipon mong tingnan bihis patay araw mga tao pagkatapos nilang mamatay. Hindi ka maaaring tila hindi titigil tigil – para sa pedestrian, sa pulang ilaw (at manatiling mo huminto kahit na walang darating!), at sa bawat Tim Horton ni na sumali sa isang mahabang linya up. Gusto mo upang makipag-usap tungkol sa mga taya ng panahon. Bumili ka ba talagang maganda malaki itim at minsan asul plastic bag upang itapon ang mga ito out. At ikaw ay sobrang magaling (ngunit mahirap upang makakuha ng talagang malaman). Mayroon kang isang malakas na kultura. "

Bago nakatira sa ibang bansa ginamit namin na gawin ang lahat ng mga bagay na walang pag-iisip at ay walang ideya ng ilang mga tao sa paligid sa amin ay hindi ginagawa ang mga ito o ay hindi bababa sa pakiramdam hindi komportable paggawa ng mga ito (tulad ng iba pang mga gabi kapag ako ay talagang tumigil at nanatili tumigil sa isang desyerto panulukan - aking "lumang sarili" nadama napahiya; ang aking mga "bagong sarili" ay nasasabik na pag-aaral ng mga bagong kasanayan at agpang sa).

Iyan ang kayamanan ng isang multicultural Canada (kung hindi namin magagawang upang makita ito) – ang higit pa kami ay nailantad sa isa't isa ng kultura ang mas mabuti maging kami ng aming mga sarili. Kami tumawa sa ating sarili higit pa at maging mas mahina laban at nalalaman. Maging namin ang higit pang mga kultura mapagpakumbaba.

 - Paul sa Saint John, N.B.

 

White Christmas & A Taste of Home

MC40_tamaltamalI am from Guatemala, and my husband is Canadian, so we moved to Canada 1 year ago. Besides the differences in language and culture, the weather was a very difficult adjustment for me. Gayunman, I always dreamt about having a white Christmas, so this past Christmas my dream finally came true.

Pa, it definitely felt strange having Christmas away from my family and cultural traditions; but thanks to the multiculturalism in this beautiful country I felt like I was home away from home.

I was so pleased to find out that there is a restaurant owned by Guatemalans who specialize in Guatemalan cuisine. They had a very special typical dish eaten for Christmas in Guatemala, “tamal”! Eating a tamal in Canada made me feel so at home!

Thanks to the Multicultural and Newcomers Resource Centre I have met wonderful people from so many different countries who are going through the same cultural changes I am going through. Sharing our experiences and creating new memories together has made the process easier not just for me but for everybody as well. It feels great to know you are not alone, but there are many other newcomers getting adjusted to a new lifestyle just like you.

- Cristy in Saint John, N.B.