名前の物語

MC40_KulvirAndSons私の妻Birenderと私は我々の次男は1月19日に私たちの生活になってきたように恵まれた, 2013. 彼の名前を選択する際に、私たちは、私が以下に説明したシーク教徒の伝統に従った。, 我々は、文字 'S'で始まる任意の提案のために私たちのFacebookのページに招待状を掲載することにより、クラウドソーシング少しオンラインに従事. 我々の審議が始まった!

我々は単に私たちの生まれたばかりの息子の名前を発表し、友人や同僚とのネットワークを出産の発表を送ったかもしれない. その代わりに我々は説明を含めることにしました (以下) 我々は続いていたシーク教徒の命名の伝統とどのような彼の名前の説明の “〜閣下” 南アジアとシークコンテキストで意味. 私たちは、シーク教徒の信仰と面識のない人々は名前の意味を学んで感謝かもしれないと思った, 伝統の文脈, 親として、私たちの希望.

それは判明, 彼らはやった.

- ミシソーガのKulvir

発表

私たちは、導光の存在に私達の新しい子を取った, 我々の神聖な経典, 神の創造主からのインスピレーションを追求する達人Granth紳士, Karta Purakh. 我々は第五ナックに明らかに付属のshabadや祈りに恵まれた, 文字 'S'またはサッサで始まる. Raag Suhiで歌わ

南アジアの文脈で, 紳士は先生として翻訳され, マスター, または主. それは頻繁に敬意を付与する人の名前の後に使用されている. しかしながら, シーク教徒の観点から, 紳士は、主権と解釈することができる – 世界の添付ファイルから独立し, すべての霊的から解放, 政治的, 経済的、社会的暴政と誰に責任が、究極のソブリン.

シーク教徒の歴史の中で最も有名な紳士シンPanj Piareの最後だった (またはファイブ愛しき者たちよ) カルサPanth伝授する (教祖Gobindシンによって ). 彼らは一つの主権になるために取る必要がある旅を例証として、これらの5つの名前は重要である – ダヤ始まる (思いやり) その後Dharam (規律) Himmatする (勇気) Mohkemへ (不動) ついにサヒブへ (ソブリン).

だから達人Granth紳士からのインスピレーションで, Birenderと私は第二子と命名, Mohkem様, 期待してPanj Pyareの一つ後にそれらの両方は、彼らの生活の中で、これらの美徳を培うこと. 彼らは創造主の創造のすべてを愛している, しない距離から, しかし、彼らの内側の神性の現れとして. 彼らは、自己コントロールの人生を生きる, 自己規律, 練習と謙虚. それは非現実的である場合でも、彼らは自分自身のために立ち上がる勇気と他者の権利を持っていることを, 不便と不採算. 彼らは頑固にアイデアを提供することを約束まだ唯物から切り離されたまま, 個人, や機関は彼らの忠誠に値すると判断, 最高水準に自分自身を保持し、最大限に自分たちの生活を生きて.