Mara Birender tiegħi u jien kienu mbierka li jkollhom tieni tifel tagħna jidħlu fis-ħajja tagħna fuq 19 Jannar, 2013. Fl-għażla ta 'isem għalih aħna segwita tradizzjoni Sikh li stajt deskritti hawn taħt. , aħna mbagħad involuti fil ftit online crowdsourcing bl-affissjoni stedina fuq il-paġni Facebook tagħna għal kwalunkwe suġġerimenti jibdew bl-ittra "S". Deliberazzjonijiet tagħna beda!
Aħna setgħet sempliċement bagħtet tħabbira tat-twelid għan-netwerk tagħna ta 'ħbieb u kollegi li jħabbar l-isem ta' tifel twelid tagħna. Minflok aħna iddeċieda li jinkludi l-ispjegazzjoni (hawn taħt) tal-tradizzjoni ismijiet Sikh kellna segwita u spjegazzjoni ta 'dak li ismu “Sahib” fisser fil-Ażja t'Isfel u l-kuntest Sikh. Ħsibna nies unacquainted mal-fidi Sikh jistgħu japprezzaw tagħlim it-tifsira ta 'l-isem, -kuntest tal-tradizzjoni, u tamiet tagħna bħala ġenituri.
Jirriżulta, dawn ma.
- Kulvir fil Mississauga
Tħabbir
Aħna ħa tifel ġdida tagħna fil-preżenza ta 'dawl ta' gwida tagħna, Iskrittura sagru tagħna, il-Granth Sahib Guru li jfittxu l-ispirazzjoni mill-Ħallieq Divina, Karta Purakh. Konna mbierek il Shabad jew talb mehmuża żvelat lill-Ħames Nanak, jibdew bl-ittra "S" jew Sassa. Kantata Raag Suhi
Fil-kuntest Asja t'Isfel, Sahib huwa tradott bħala sir, kaptan, jew Lord. Huwa ta 'spiss jintuża wara isem ta' persuna li tagħti rispett. Madankollu, minn perspettiva Sikh, Sahib tistax tiġi interpretata bħala sovran – indipendenti mill-annessi tad-dinja, liberat minn kull spiritwali, politiku, tyrannies ekonomiċi u soċjali u responsabbli għall-ebda wieħed iżda l-Sovrani aħħari.
L Singh Sahib aktar famużi fl-istorja Sikh kienet l-aħħar ta 'l-Piare Panj (jew Ħames Ones Maħbub) li jinbdew fil-Panth Khalsa (mill Guru Gobind Singh ). L-ismijiet ta 'dawn ħames huma sinifikanti kif juru l-vjaġġ wieħed jeħtieġ li jieħdu biex issir sovran – tibda bil Daya (kompassjoni) imbagħad Dharam (dixxiplina) li Himmat (kuraġġ) li Mohkem (steadfastness) biex finalment Sahib (sovran).
Allura ma ispirazzjoni mill Guru Granth Sahib, Birender u I jismu tieni tifel tagħna, bħal Mohkem, wara waħda mill-Pyare Panj fil-jittama li t-tnejn jikkultivaw dawn virtujiet fil-ħajja tagħhom. Li huma imħabba kollha tal-Ħolqien tal-Ħallieq, mhux mill-bogħod, iżda bħala manifestazzjoni ta 'divinity ġewwa tagħhom. Huma jgħixu ħajja ta 'awto-kontroll, awto-dixxiplina, prattika u umiltà. Li jkollhom il-kuraġġ li stand up għalihom infushom u d-drittijiet ta 'ħaddieħor anki meta ma jkunx prattiku, inkonvenjenti u mhux ta 'profitt. Huma jibqgħu persistentement tinqala 'mill materialism għadhom impenjati li jaqdu l-ideat, individwi, u istituzzjonijiet li huma jqisu denja ta 'lealtà tagħhom, azjenda ruħhom għall-ogħla standard u jgħixu ħajjithom sa l-ibgħad.