საიდან ხართ?

MC40_questionmarkმე ხუთი წლის იყო, როცა ჩემი მშობლები მოვიდნენ კანადიდან. ისინი ლტოლვილებისთვის და პაკისტანში. ერთი წლის შემდეგ ჩამოვედით, ჩემი ძმა დაიბადა. კიდევ ერთი წელი გავიდა და ჩემი და მოვიდა ერთად. იმ წლებში, მე არასდროს იცოდა, რა პირადობის იყო, მაგრამ მე ვიცი, რომ მე სხვადასხვა.

იზრდებოდა, როგორც ემიგრანტი ბავშვი იყო რთული. პირველი კითხვა მე ხშირად იყო დასმული “საიდან ხართ?” მარტივი პასუხი იყო პაკისტანში. ეს იყო ნაწილი me. გარდა ამისა, ვფიქრობდი, ცხოვრობს კანადაში რთული იყო. მე bullied ყოფნისთვის “Paki”, ჩემი დამცავი მშობლები არ მიშვებდნენ წასვლა sleepovers და ფილმები და ჩემი ტანსაცმელი ცუდი სუნი, როგორიცაა პაკისტანის სანელებლები ჩემი დედა გამოიყენება ჩვენი ტრადიციული საკვები. მე დაჭერილი შორის ორი სამყარო და არ იცის, თუ როგორ უნდა დაარეგულირონ მათ.

არ ვარ დარწმუნებული, როდესაც ეს მოხდა, მაგრამ სადღაც დროს ჩემი დაწყებითი სკოლის წლის, რომ მე იყო პაკისტანში აღარ ადვილი პასუხი მისცეს. ჩემი მოგონებები და ცხოვრების კანადაში უფრო ნაცნობი. ჩემი მშობლები წახალისება me აღსანიშნავად და ხელი შეუწყოს ჩემს ახალ სახლში და მახსოვს, ერთი დავტოვე. მახსოვს დამსწრე ჩემი მოქალაქეობის ცერემონიალი და excitedly ვეუბნებოდი ჩემს 5 კლასის მასწავლებელი ქალბატონი. Burnett, რომ მე ახლა კანადის.

მე მოხალისეებად დროს MPP ოფისში და მქონდა ჩემი პირველი მოგზაურობა Ottawa, სადაც მე მოუწოდა ჩემი დედა მხრიდან მშვიდობის კოშკი პარლამენტის კანადის awe, სადაც ვიდექი.

დროს ჩემი ბაკალავრიატის წლის უნივერსიტეტის ტორონტოში, დავიწყე გამგზავრება დროს ზაფხულია. საზღვარგარეთ მოღვაწე სხვადასხვა თემებში, მთხოვეს, იგივე კითხვა მე უკვე ვთხოვე კანადაში “საიდან ხართ?"მე უპასუხა, "კანადიდან"

მომდევნო კითხვა იყო “სად არის მართლა ეხლა?"იმედგაცრუება, ზოგჯერ შეშფოთებას, მე პასუხის გაცემა, “დავიბადე პაკისტანში მაგრამ გაიზარდა კანადაში”. მე ძალიან ვამაყობ ჩემი პაკისტანის დაბადებისა და ადრეულ წლებში, მაგრამ მე ასევე ძალიან დარწმუნებული ვარ, რომ ჩემს სახლში ახლა კანადაში.

In 2009, ჩემი ოჯახი გადაწყვიტა დაბრუნდეს პაკისტანში. მე ვიყავი აღფრთოვანებული და ნერვული. სანამ ჩვენ არ კანადის, მახსოვს ვფიქრობდი, არავინ მეკითხება, სადაც მე იყო – ვსაუბრობ თავისუფლად ურდული, აცვიათ ტრადიციული shalwar kameez და არ გამოირჩევა in გულშემატკივარი.

როდესაც ჩვენ ჩამოვიდა Lahore, გავედი, ჩემი ოჯახით და უბრძანა chana კერძი ქუჩის მოვაჭრე. უბრალოდ დაიწყო ჭამა, როცა ქალის ხმა ჩემს უკან მშვიდად სთხოვა “ოთახი kahan se Hain?” რაც იმას ნიშნავს, “საიდან ხართ?”

მე არ მჯერა, რომ. არ აქ!

დავიბადე მხოლოდ რამდენიმე საათის სავალ Lahore ამ ქალაქის მოუწოდა Sargodha. მე ვუთხარი, მე ვიყავი ეხლა პაკისტანში. იგი არ არის დარწმუნებული და კიდევ ერთხელ.

მე ვუთხარი, “დავიბადე პაკისტანში, მაგრამ გაიზარდა კანადაში.” ჩვენ დაარტყა up საუბარი და ისაუბრეს ჩვენი ცხოვრება სხვადასხვა მსოფლიოში. მე ვერ დაეხმარება, მაგრამ ვფიქრობ, რომ ადამიანი იქნება, თუ ჩემი ოჯახი არასდროს არ პაკისტანში. როცა მივედი უკან კანადაში, მე overwhelmed მიერ, რომ unexplainable განცდა “სახლში” როდესაც დავინახე ტორონტოში.

დღეს, მე მაინც სთხოვა, სადაც მე ვარ. იმის თქმა, რომ მე ვარ პაკისტანის-კანადის არის მარტივი და სწორი პასუხი, რათა. მე უკვე დაბადებული ერთ ნაწილში მსოფლიოში და relish წელს რამდენიმე მოგონებები მაქვს, მაგრამ კანადაში არის ჩემი მთავარი. ერთად, ორ ადგილას არ გააკეთა, ვინ ვარ და ამის, მადლობელი ვარ.

-Sadia in Mississauga