Category Archives: Stejjer Latest

Chanukah Song, Min?

PatternSquare08Meta tifel tiegħi kien fil-grad 1, l-għalliem staqsa jekk it-tfal Lhudija fil-klassi tixtieq li tkanta kanzunetta Chanukah fil-parti staġjonali li jmiss. Huma qablu b'entużjażmu, inkluż tifel tiegħi. Meta tifel tiegħi rappurtati dan lili, I talbu li fil-klassi kienet Lhudija. Huwa semma buddy tajba tiegħu: blue-eyed, Mark Blonde ma 'l-ħafna-Skoċċiż-kunjom. Ħsibt li kien ħafna ħelu – Mark feint tkun Lhudija, probabbli sabiex hang ma 'buddy tiegħu, tifel tiegħi.

Meta I ttellgħux fis omm Mark I qalilha li kellna tidħaq tajba fid-dar fil-ħsieb ta 'Mark kant kanzunetta Chanukah. Hija ħares lejn lili blankly u mbagħad bdew tidħaq. Hija spjegat li theyd kellhom l-konversazzjoni istess fil-dar tagħhom meta Mark daħal dar u rrapportati li tiegħi blue-eyed, iben Blonde ma 'l-ħafna-WASP-kunjom kienet offriet li tkanta l-kanzunetta Chanukah. Kif jiġri, kemm subien huma Lhudija minħabba l-moms Lhudija tagħhom. Votazzjoni!

- Deborah f'Toronto

Familja timelines: A Bint Tirrifletti dwar Li biracial

PatternSquare06I twieled f'Vancouver fl- 1960. My great-grandfather, missjunarju Christian, daħal hawn miċ-Ċina li ministru għall-Ċiniż li kienu bini tal-ferrovija NM. Meta missier tiegħi (Ċiniż) waqa 'fl-imħabba ma ommi (Bl-Olandiż Irlandiż) u riedu jiżżewġu tagħha, familja tiegħu opponewha. Familja Ommi ma kienx ħerqana dwar l-idea jew — dawn hesitantly taw l-approvazzjoni tagħhom iżda li kien biss għaliex hija kienet tqila. Huma qatt ma tiżżewweġ minħabba żwiġijiet Interracial, f'dawk il-jiem, kienu biss mhux aċċettabbli. Iż-żewġ ġenituri tiegħi jkollhom memorji terribbli ta 'kif dawn ġew ittrattati f'dawk il-jiem. Continue reading →

Holiday Lezzjonijiet

PatternSquare06Ċiniż New Year huwa avveniment kbir f'Vancouver, ma 'nies jkollna fis-ispirtu irrispettivament mill-wirt. Matul ċelebrazzjonijiet din is-sena fi Frar, wasal up bħala suġġett ta 'konversazzjoni fid-dar tagħna. I talab 7-il sena qodma tifel tiegħi li ta 'familji ħbieb tiegħu "kienu jiċċelebraw l-Sena l-Ġdida. Huwa ħares lejn lili blankly. Semmejt l-isem u dan iż-żmien hu ħares lejn lili bħala jekk I kellha tkun taf aħjar. Huwa spjega ħabib tiegħu kien Koreana, mhux Ċiniż.  Punt meħuda. Ok, iżda stenna minuta għidt - ġirien tagħna huma Korean u ma huma qed tiċċelebra? Continue reading →

Ħobż frisk u perspettiva ġdida

MC40_AfghanBreadI kiber fil Vancouver, iżda jħossu bħal stajt esplorati f'fond ġodda biex din il-belt li biss reċentement sodisfatti nisa refuġjati li jagħmlu sejħa-dar ġdida tagħhom. Perspettivi tagħhom jitfgħu dawl ġdid għalija fuq xi jfisser li tgħix multietniku, multikulturali komunità, wieħed li jilqa 'nies minn partijiet differenti tal-globu, iżda mhux dejjem taf kif biex tgħinhom jħossu bħal dawn jappartjenu. I reċentement sodisfatti mara tużżana li waslet għall Metro Vancouver jaħarbu l-vjolenza u l-dar lura persekuzzjoni. Continue reading →

Issa li jien interessati, dak l-isem tiegħi?

MC40_spring_festival_coupletsMy daughter and I moved to Canada in July 2011, and since then, I have been flat out working on my MA in Intercultural Communications, looking for work and starting a consulting business. My 8-year-old daughter is happily enrolled in a great public school a few blocks away that has a wonderful ‘learn through the arts’ program. Unfortunately, I have not had enough time to volunteer or get to know her class mates that much.

Madankollu, during Chinese New Year of 2013, I was able to take a few hours one morning to volunteer my time and share with my daughter’s classmates and teacher. Continue reading →

X'hemm Fl A Cloud?

MC40_CloudsRiċentement, ħabib, għajxien Kanadiżi Ċiniż fil-Kanada fuq 10 snin, saq me tul it-triq mill-downtown Victoria li Colwood fil-estinzjoni. Daqqa t'għajn ta 'l-sħab quddiem wasslitni biex tieħu waħda stampa ta' l-istampa sħaba bil-mowbajl tiegħi.  Il-sħab fil-għaxija kmieni huma arti ink Ċiniż.  Din id-darba huma jkunu għamlu ta '"inky" żebgħa ta' kulur lejl, fakkruha me ta 'ispirazzjoni arti Ċiniż u sbuħija:  biċċa freehanded sħiħa ta 'immaġini immaġinarju: muntanji afar, siġar, iċ-ċifri, fjuri jew annimali varji ... ma 'xi spazji vojta kbar hawn jew hemm li xi stejjer tal tiegħek tista' tgħid.         – Laura fir-Rabat

Mhux Wisq Direct, Eh?

Orange Maple LeafOriġinarjament I am minn Salzburg, Awstrija. Peress I għexu barra għal-aħħar ftit snin I am użati biex jinteraġixxu ma 'gruppi etniċi differenti.

What I am not użati biex għalkemm hija li ħafna nies jidhru faċli ħafna u I am ċerti li hemm ħafna li huma. Imma dak I am nieqsa hija onestà. Jekk hemm xi ħaġa ħadd ma simili allura biss jgħidu li, hemm ħżiena dwar li xejn. Iżda anke fuq ix-xogħol meta I jkollhom jiktbu email I am mhux permess li biss jgħidu l-ebda. Huma tell me biex tiksi zokkor u ma jgħidu li jidderieġu!!!

Din hija xi ħaġa li huwa ferm diffiċli għalija minħabba I am użati biex tgħid li huwa dirett.  Dan huwa l-akbar differenza għalija bejn il-kultura Kanadiżi u l-kultura tiegħi.

- Kathi f'Vancouver

Sottomissjoni oriġinali bil-Ġermaniż

I ġejjin oriġinarjament mill Salzburg, Awstrija. Peress I live ftit snin barra mill-pajjiż, jiena mdorri li jgħixu flimkien ma 'gruppi etniċi differenti. Continue reading →

A Snapshot ta Three Ġenerazzjonijiet

MC40_wong_kidsMy dad twieled u trabba fil-Ġamajka. Huwa wasal għall Vancouver bħala student u hemmhekk huwa ltaqa mom tiegħi, tifla mill Oakville, Ontario ġenituri tagħhom kienu emigraw mill-Iskozja u li kien ukoll student. Ħaġa waħda wasslu għall-ieħor u, kif temmew l-istudji tagħhom huma ppjanati tieġ tagħhom. I għadhom ma jistgħux fathom li l-ġenituri mom irrifjuta li jattendi tieġ tagħha minħabba li hija kienet tiżżewweġ Guy dan skur imqaxxar. Continue reading →