Chuyên mục Lưu trữ: Mới nhất Câu chuyện

Chanukah Sông, Ai?

PatternSquare08Khi con trai tôi đang học lớp 1, thầy giáo hỏi nếu trẻ em Do Thái trong lớp muốn hát một bài hát Chanukah tại bữa tiệc theo mùa sắp tới. Họ nhiệt tình đồng ý, gồm cả con trai của tôi. Khi con trai tôi đã báo cáo điều này với tôi, Tôi hỏi ông trong lớp học đã được người Do Thái. Ông đề cập đến người bạn tốt của mình: mắt xanh, Mark tóc vàng với-the-rất-họ-Scotland. Tôi nghĩ đó là rất dễ thương – Đánh dấu đã giả vờ là người Do Thái, có khả năng để treo với bạn thân của mình, con trai tôi.

Khi tôi tình cờ gặp mẹ của Mark, tôi nói với cô ấy rằng chúng tôi đã có một tiếng cười tốt ở nhà ở tư tưởng của Mark hát một bài hát Chanukah. Cô ấy nhìn tôi ngây người ra và sau đó bắt đầu cười. Cô giải thích rằng họ đã có cuộc trò chuyện tương tự tại nhà của họ khi Mark trở về nhà và báo cáo mắt xanh của tôi, blonde con trai với-the-rất-họ WASP-đã tình nguyện để hát bài hát Chanukah. Khi điều đó xảy ra, cả hai chàng trai Do Thái do các bà mẹ Do Thái của họ. Vote!

- Deborah ở Toronto

Gia đình Thời hạn: Daughter phản ánh việc Là con lai

PatternSquare06Tôi sinh ra ở Vancouver trong 1960. Tuyệt vời ông nội của tôi, một nhà truyền giáo Kitô giáo, đến đây từ Trung Quốc sang phục vụ người Trung Quốc đã được xây dựng tuyến đường sắt CN. Khi cha tôi (Trung Quốc) ngã trong tình yêu với mẹ tôi (Hà Lan Ireland) và muốn cưới cô, gia đình anh phản đối. Gia đình của mẹ tôi là không quan tâm đến ý tưởng hoặc — họ do dự đã chấp thuận của họ, nhưng đó chỉ là vì cô đã mang thai. Họ không bao giờ kết hôn bởi vì cuộc hôn nhân giữa các chủng tộc, trong những ngày, không thể chấp nhận được. Cả hai bố mẹ tôi đều có những ký ức khủng khiếp của cách họ đã được điều trị trong những ngày. Tiếp tục đọc →

Kỳ nghỉ bài học

PatternSquare06Năm mới của Trung Quốc là một sự kiện lớn trong Vancouver, với người dân nhận được vào tinh thần của di sản. Trong lễ kỷ niệm năm nay vào tháng Hai, nó đã đưa ra như là một chủ đề của cuộc trò chuyện trong nhà của chúng tôi. Tôi hỏi con trai bảy tuổi của tôi mà gia đình bạn bè của mình đang ăn mừng năm mới. Anh nhìn tôi ngây người. Tôi đã đề cập một tên và thời gian này, ông nhìn tôi như thể tôi nên biết tốt hơn. Ông giải thích người bạn của mình là người Hàn Quốc, không phải Trung Quốc.  Điểm thực hiện. Ok, nhưng chờ một phút tôi đã nói - hàng xóm của chúng tôi là Hàn Quốc và họ đã không được ăn mừng? Tiếp tục đọc →

Fresh bánh mì và góc nhìn mới

MC40_AfghanBreadTôi lớn lên ở Vancouver, nhưng cảm thấy như tôi đã khám phá chiều sâu mới cho thành phố này đã chỉ vừa mới gặp phụ nữ tị nạn người gọi nó là ngôi nhà mới của họ. Quan điểm của họ làm sáng tỏ mới cho tôi về những gì nó có nghĩa là sống trong một đa chủng tộc, đa văn hóa cộng đồng, hoan nghênh mọi người từ các bộ phận khác nhau của thế giới, nhưng không phải luôn luôn biết làm thế nào để giúp họ cảm thấy như họ thuộc. Gần đây tôi đã gặp một phụ nữ hàng chục người đã đến Metro Vancouver chạy trốn bạo lực và đàn áp trở về nhà. Tiếp tục đọc →

Bây giờ tôi quan tâm, tên tôi là gì?

MC40_spring_festival_coupletsMy daughter and I moved to Canada in July 2011, and since then, I have been flat out working on my MA in Intercultural Communications, looking for work and starting a consulting business. My 8-year-old daughter is happily enrolled in a great public school a few blocks away that has a wonderful ‘learn through the arts’ program. Unfortunately, I have not had enough time to volunteer or get to know her class mates that much.

Tuy nhiên, during Chinese New Year of 2013, I was able to take a few hours one morning to volunteer my time and share with my daughter’s classmates and teacher. Tiếp tục đọc →

Queue & Bottoms Up

MC40_beerTôi đến từ một nền văn hóa nơi xếp hàng tại một quán bar chỉ đơn giản là không phải cái gì bạn làm. Bạn nhận được ở phía trước của những vòi nước và áo sơ mi, vải may quần áo, bổ nhào và lăn theo cách của bạn thông qua cơ quan cho đến khi người phục vụ phía sau quầy bar nhìn thấy cánh tay dang ra của bạn và phục vụ bạn. Tiếp tục đọc →

Có gì trong một đám mây?

MC40_CloudsGần đây, một người bạn, Trung Quốc Canada sống ở Canada về 10 năm, chở tôi dọc theo con đường từ các trung tâm thành phố Victoria Colwood lúc hoàng hôn. Một cái nhìn của những đám mây phía trước dẫn tôi để có một bản chụp của hình ảnh đám mây với điện thoại di động của tôi.  Những đám mây vào đầu buổi tối trong nghệ thuật mực của Trung Quốc.  Thời gian này họ đã thực hiện một bức tranh "mực" trong một màu đêm, nhắc nhở tôi cảm hứng và vẻ đẹp nghệ thuật Trung Quốc:  một mảnh rộng lượng đầy đủ các hình ảnh tưởng tượng: núi xa, cây, con số, hoa hoặc động vật khác nhau ... với một số khoảng trống rất lớn ở đây hoặc có bất kỳ câu chuyện của bạn có thể cho biết.         – Laura tại tiểu bang Victoria

Not Too trực tiếp, Eh?

Orange Maple LeafBan đầu tôi từ Salzburg, Áo. Vì tôi đã sống ở nước ngoài trong vài năm qua, tôi đang sử dụng để tương tác với các nhóm dân tộc khác nhau.

Những gì tôi không được sử dụng mặc dù là hầu hết mọi người có vẻ rất thân thiện và tôi chắc chắn có rất nhiều đó là. Nhưng những gì tôi đang thiếu là sự trung thực. Nếu có cái gì đó ai đó không thích sau đó chỉ cần nói nó, không có gì là xấu về điều đó. Nhưng ngay cả tại nơi làm việc khi tôi phải viết một email tôi không được phép chỉ cần nói không. Họ cho tôi biết đường lông nó và không nói nó trực tiếp!!!

Đó là một cái gì đó là rất khó đối với tôi bởi vì tôi đang sử dụng để nói rằng nó trực tiếp.  Đó là sự khác biệt lớn nhất đối với tôi giữa các nền văn hóa Canada và văn hóa của tôi.

- Kathi ở Vancouver

Original trình bằng tiếng Đức

Tôi đến từ Salzburg, Áo. Kể từ khi tôi sống một vài năm ở nước ngoài, tôi quen với việc sống chung với các nhóm dân tộc khác nhau. Tiếp tục đọc →

Ảnh chụp của Ba thế hệ

MC40_wong_kidsCha tôi đã được sinh ra và lớn lên ở Jamaica. Ông đến Vancouver là một học sinh và ở đó ông đã gặp mẹ tôi, một cô gái từ Oakville, Ontario có cha mẹ đã di cư từ Scotland và cũng là học sinh. Một điều khác và, như họ đã hoàn thành nghiên cứu của họ, họ có kế hoạch đám cưới của họ. Tôi vẫn không thể hiểu được rằng cha mẹ của mẹ từ chối tham dự đám cưới của cô bởi vì cô ấy đã kết hôn này anh chàng da đen. Tiếp tục đọc →

Dính lại với nhau riêng

MCsquares_OrangeLeopardTôi đến từ Nga về 17 năm trước. Tất cả mọi thứ là một bất ngờ đối với tôi. Có bao nhiêu người không làm việc và phúc lợi, và ma túy các giao dịch gần nơi chúng tôi sống. Khi tôi bắt đầu làm việc sau đó tôi nhận thấy tất cả các nền văn hóa khác nhau. Tiếp tục đọc →