Category Archives: Latest Stories

Chanukah Maneno, Nani?

PatternSquare08Wakati mwanangu alikuwa katika daraja 1, mwalimu aliuliza kama watoto wa Kiyahudi katika darasa angependa kuimba wimbo Chanukah katika chama ujao msimu. Wao walikubaliana enthusiastically, ikiwa ni pamoja na mwana wangu. Wakati mwanangu taarifa hii kwangu, Nikamuuliza yeye alikuwa katika darasa Kiyahudi. Alitaja buddy yake nzuri: bluu-eyed, blonde Marko-sana aitwaye-Scottish-. Nilidhani kwamba alikuwa cute sana – Mark kujifanya kuwa Wayahudi, uwezekano ili hutegemea na buddy yake, mwanangu.

Wakati mimi bumped ndani ya mama ya Marko nilimwambia kwamba tulikuwa laugh nzuri nyumbani katika dhana ya Mark kuimba wimbo Chanukah. Yeye alinitazama blankly na kisha kuanza kucheka. Alieleza kuwa wao d alikuwa na mazungumzo sawa katika nyumba zao wakati Mark alikuja nyumbani na taarifa kwamba yangu bluu-eyed, mwana blonde kwa-sana-wasp-jina zimejitolea kuimba wimbo Chanukah. Kama itatokea, wavulana ni Wayahudi kwa mujibu wa Moms zao Wayahudi. Kupiga kura!

- Deborah katika Toronto

Familia ya kalenda ya matukio: Binti huonyesha juu Kuwa Biracial

PatternSquare06Nilizaliwa katika Vancouver katika 1960. Yangu kubwa-babu, Wamishionari wa Kikristo, alikuja hapa kutoka China na waziri wa Kichina kwamba walikuwa ujenzi wa reli, CN. Wakati baba yangu (Kichina) akaanguka katika upendo na mama yangu (Kiholanzi-Kiayalandi) na alitaka kumuoa, familia yake kuipinga. Familia ya mama yangu alikuwa si nia juu ya wazo ama — wao hesitantly zilitia lakini kwamba alikuwa tu kwa sababu yeye alikuwa na mimba. Wao kamwe hakuwa kuoa kwa sababu Interracial ndoa, katika siku hizo, walikuwa tu si kukubalika. Wazazi wangu wote wawili kuwa na kumbukumbu ya kutisha jinsi walikuwa kutibiwa katika siku hizo. Endelea kusoma →

Holiday Lessons

PatternSquare06Kichina Mwaka Mpya ni tukio kubwa katika Vancouver, na watu kuingia katika roho bila kujali urithi. Wakati wa maadhimisho ya mwaka huu katika Februari, ziliota kama mada ya mazungumzo katika nyumba yetu. Mimi aliuliza wangu saba mwenye umri wa miaka mwana ambayo ya familia ya rafiki zake walikuwa kuadhimisha Mwaka Mpya. Yeye alinitazama blankly. Nilivyoeleza jina na wakati huu yeye aliniangalia kama ingawa mimi mnapaswa kujua bora. Alieleza rafiki yake ilikuwa Kikorea, si Kichina.  Point kuchukuliwa. Ok, lakini kusubiri dakika nilivyosema - majirani zetu ni Kikorea na alikuwa na si wao wamekuwa kuadhimisha? Endelea kusoma →

Fresh mkate na mtazamo mpya

MC40_AfghanBreadMimi alikulia katika Vancouver lakini kujisikia kama nimepata Kugundua vilindi mpya kwa mji huu baada ya hivi karibuni tu alikutana wanawake wakimbizi ambao kuiita nyumba yao mpya. Mitazamo yao kumwaga mwanga mpya kwa ajili yangu juu ya nini maana ya kuishi katika multiethnic, kitamaduni ya jamii, moja kwamba inakaribisha watu kutoka sehemu mbalimbali za duniani lakini haina daima kujua jinsi ya kuwasaidia kujisikia kama wao ni. Mimi hivi karibuni alikutana na wanawake kadhaa ambao walikuja Metro Vancouver wanaokimbia vita na mateso nyumbani nyuma. Endelea kusoma →

Sasa kwa kuwa mimi nina nia, nini jina langu?

MC40_spring_festival_coupletsMy daughter and I moved to Canada in July 2011, and since then, I have been flat out working on my MA in Intercultural Communications, looking for work and starting a consulting business. My 8-year-old daughter is happily enrolled in a great public school a few blocks away that has a wonderful ‘learn through the arts’ program. Unfortunately, I have not had enough time to volunteer or get to know her class mates that much.

Hata hivyo, during Chinese New Year of 2013, I was able to take a few hours one morning to volunteer my time and share with my daughter’s classmates and teacher. Endelea kusoma →

Nini Katika Wingu?

MC40_CloudsHivi karibuni, rafiki, Kichina Canada wanaoishi katika Kanada juu ya 10 miaka, kunipeleka njiani kutoka Victoria downtown kwa Colwood jioni. mtazamo wa mawingu mbele aliniongoza kuchukua moja snapshot ya picha wingu pamoja na simu yangu.  mawingu katika mapema jioni ni katika sanaa Kichina wino.  Hii wakati wao alifanya "inky" uchoraji katika rangi usiku, mimi nakukumbusha ya uongozi Kichina sanaa na uzuri:  kipande freehanded umejaa sanamu imaginary: milima mbali, miti, Takwimu, maua au wanyama mbalimbali ... na nafasi kubwa baadhi tupu hapa au pale kwamba hadithi zozote wenu wanaweza kuwaambia.         – Laura katika Victoria

Si Too moja kwa moja, Eh?

Orange Maple LeafAwali mimi kutoka Salzburg, Austria. Tangu Nimeishi nje ya nchi kwa miaka michache iliyopita mimi kutumika kwa mazungumzo na vikundi mbalimbali vya kikabila.

Nini mimi si kutumika ingawa ni kwamba watu wengi wanaonekana kirafiki sana na mimi nina hakika kuna mengi ambayo ni. Lakini kile Mimi kukosa uaminifu ni. Kama kuna kitu ambacho mtu hapendi basi tu kusema ni, hakuna kitu kibaya kuhusu kwamba. Lakini hata kazini wakati mimi na kuandika barua pepe mimi si kuruhusiwa tu kusema hakuna. Wakiniambia sukari kanzu yake na kusema ni kuelekeza!!!

Hiyo ni kitu ambacho ni ngumu sana kwangu kwa sababu mimi kutumika kwa kusema moja kwa moja.  Hiyo ni tofauti kubwa kwa ajili yangu kati ya utamaduni wa Canada na utamaduni wangu.

- Kathi katika Vancouver

Original kuwasilisha katika Kijerumani

Mimi kuja awali kutoka Salzburg, Austria. Tangu mimi kuishi miaka michache nje ya nchi, mimi wamezoea kuishi pamoja na makabila mbalimbali. Endelea kusoma →

Snapshot ya Vizazi Tatu

MC40_wong_kidsBaba yangu alizaliwa na kukulia katika Jamaika. Alikuja Vancouver kama mwanafunzi na huko alikutana na mama yangu, msichana kutoka Oakville, Ontario ambao wazazi wao hama kutoka Scotland na ambaye pia alikuwa mwanafunzi. Jambo moja ikiongozwa na mwingine na, kama wao kumaliza masomo yao walipanga harusi yao. Mimi bado hawezi kudhani kwamba mama wazazi alikataa kuhudhuria harusi yake kwa sababu yeye alikuwa kuoa giza hili kuwalisha guy. Endelea kusoma →