Category Archives: Senaste Berättelser

Chanukah Song, Vem?

PatternSquare08När min son var i klass 1, läraren frågade om de judiska barnen i klassen vill sjunga en Chanukah sång på den kommande säsong partiet. De enades entusiastiskt, inklusive min son. När min son rapporterade detta till mig, Jag frågade honom vem i klassen judiska. Han nämnde hans goda kompis: blåögd, blond Markera med-the-mycket-skotsk-efternamn. Jag tyckte det var väldigt söt – Markera låtsas vara judisk, sannolikt för att hänga med sin kompis, min son.

När jag stötte på Marks mor jag berättade för henne att vi hade ett gott skratt hemma vid tanken på Markus sjunger en Chanukah sång. Hon tittade på mig blankt och sedan började skratta. Hon förklarade att de hade haft samma konversation på deras hus när Mark kom hem och rapporterade att min blåögda, blond son med-the-mycket-WASP-efternamn hade frivilligt att sjunga Chanukah låten. När det händer, både pojkar är judisk på grund av sina judiska mammor. Rösta!

- Deborah i Toronto

Family Tidslinjer: En dotter reflekterar över att vara biracial

PatternSquare06Jag är född i Vancouver i 1960. Min farfars far, en kristen missionär, kom hit från Kina till ministern till den kinesiska som byggde KN järnvägen. När min far (Kinesiska) förälskade sig i min mamma (Holländsk-irländska) och ville gifta sig med henne, hans familj motsatte sig. Min mors familj var inte förtjust i tanken antingen — de gav tveksamt godkännande men det var bara för att hon var gravid. De har aldrig gifte sig, eftersom interracial äktenskap, i dessa dagar, var bara inte acceptabelt. Båda mina föräldrar har hemska minnen av hur de behandlades i dessa dagar. Fortsätt läsa →

Holiday Lektioner

PatternSquare06Kinesiska nyåret är en stor händelse i Vancouver, med människor att komma in anda, oavsett arv. Under årets firande i februari, det kom upp som ett samtalsämne i vårt hus. Jag frågade min sju år gamla son som hans vänners familjer firar nyår. Han tittade på mig blankt. Jag nämnde ett namn och den här gången han såg på mig som om jag borde veta bättre. Han förklarade hans vän var koreanska, inte kinesiska.  Som valts. OK, men vänta en minut sagt - våra grannar är koreanska och hade inte de firat? Fortsätt läsa →

Färskt bröd och nya perspektiv

MC40_AfghanBreadJag växte upp i Vancouver, men känns som jag har utforskat nya djup till denna stad har nyligen träffat flyktingkvinnor som kallar det deras nya hem. Deras perspektiv kasta nytt ljus för mig vad det innebär att leva i en multietnisk, mångkulturellt samhälle, en som välkomnar människor från olika delar av världen, men inte alltid vet hur man hjälper dem känna att de tillhör. Jag träffade nyligen ett dussin kvinnor som kom till Metro Vancouver flyr våld och förföljelse hem. Fortsätt läsa →

Nu när jag är intresserad, vad är mitt namn?

MC40_spring_festival_coupletsMy daughter and I moved to Canada in July 2011, and since then, I have been flat out working on my MA in Intercultural Communications, looking for work and starting a consulting business. My 8-year-old daughter is happily enrolled in a great public school a few blocks away that has a wonderful ‘learn through the arts’ program. Unfortunately, I have not had enough time to volunteer or get to know her class mates that much.

Men, during Chinese New Year of 2013, I was able to take a few hours one morning to volunteer my time and share with my daughter’s classmates and teacher. Fortsätt läsa →

Vad är i ett moln?

MC40_CloudsNyligen, en vän, en kinesisk kanadensisk bor i Kanada över 10 år, körde mig längs vägen från centrala Victoria till Colwood vid solnedgången. En blick på molnen ledde fram mig att ta en ögonblicksbild av moln bild med min mobil.  Molnen i tidigt på kvällen är kinesiska bläck konst.  Den här gången gjorde de ett "inky" målning i en natt färg, påminner mig om kinesisk konst inspiration och skönhet:  en freehanded bit full av imaginära bilder: berg fjärran, träd, siffror, blommor eller olika djur ... med några stora tomma utrymmen här eller där som någon historier om era kan berätta.         – Laura i Victoria

Inte alltför Direkt, Eh?

Orange Maple LeafUrsprungligen är jag från Salzburg, Österrike. Eftersom jag har bott utomlands de senaste åren jag är van att interagera med olika etniska grupper.

Vad jag inte är van att dock att de flesta verkar mycket vänliga och jag är säker på att det finns en hel del som är. Men vad jag saknar är ärlighet. Om det är något som någon inte gillar så är det bara att säga det, Det finns inget dåligt om det. Men även på jobbet när jag måste skriva ett mail jag inte får bara säga nej. De säger mig att socker coat det och inte säga det direkt!!!

Det är något som är mycket svårt för mig eftersom jag är van att säga det direkt.  Det är den största skillnaden för mig mellan den kanadensiska kulturen och min kultur.

- Kathi i Vancouver

Original inlämning på tyska

Jag kommer ursprungligen från Salzburg, Österrike. Eftersom jag bor ett par år utomlands, jag van att leva tillsammans med olika etniska grupper. Fortsätt läsa →

En ögonblicksbild av tre generationer

MC40_wong_kidsMin pappa är född och uppvuxen i Jamaica. Han kom till Vancouver som student där han träffade min mamma, en flicka från Oakville, Ontario vars föräldrar hade emigrerat från Skottland och som också var en student. En sak ledde till en annan och, när de avslutat sina studier de planerade sitt bröllop. Jag kan fortfarande inte förstå att mammas föräldrar vägrade att närvara vid hennes bröllop eftersom hon gifta sig med denna mörka flådda killen. Fortsätt läsa →